{
 "id": "practice/dua-reciter-naming-daily-portion",
 "class": "practice",
 "slug": "dua-reciter-naming-daily-portion",
 "label": {
  "ar": "تسمية السور والنسيان والورد اليومي من القرآن",
  "en": "Naming the suras, saying one forgot a verse, and the daily portion",
  "ur": "سورتوں کے نام، آیت بھولنے کا کہنا اور روزانہ کا ورد"
 },
 "summary": {
  "ar": "ما أنهى به النووي آداب التلاوة: بدعة في التراويح، وجواز تسمية السور، وكراهة قول نسيت آية، وفضل الورد اليومي. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}",
  "en": "How al-Nawawi ends the manners of recitation: a mistaken custom in the night prayers, the permissibility of naming suras, the dislike of saying one forgot a verse, and the daily portion. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}",
  "ur": "تلاوت کے آداب کا اختتام: تراویح کی ایک بدعت، سورتوں کے نام لینے کا جواز، آیت بھولنے کے الفاظ کی کراہت اور روزانہ ورد۔ {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "dua-browser",
  "dua-occasion",
  "dua-occ-quran"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "ritual",
  "obligation": "recommended",
  "sources": [
   "source/al-adhkar-nawawi-arnaut-1994"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Nawawi, al-Adhkar, ed. Abd al-Qadir al-Arna'ut (Dar al-Fikr, Beirut, 1414/1994), pp. 109-110, read on al-Maktaba al-Shamila (book 1956) on 15 November 2026; the reports, the books al-Nawawi assigns them to and his gradings are his, restated; supplications are quoted in his wording, under forty words each",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "dua-occasions-divisions-2"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ما أنهى به النووي آداب التلاوة: بدعة في التراويح، وجواز تسمية السور، وكراهة قول نسيت آية، وفضل الورد اليومي. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}"
    },
    {
     "heading": "ما جمعه النووي في «الأذكار»",
     "markdown": "ينكر النووي بدعة يفعلها بعض الجهلة في التراويح، وهي قراءة سورة الأنعام كاملة في الركعة الأخيرة من الليلة السابعة، معتقدين استحبابها، ويعد فيها منكرات منها إيهام العوام والتطويل على المأمومين {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 108} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}. ويقرر أنه يجوز أن يقال سورة البقرة وسورة آل عمران بلا كراهة، وإن كرهه بعض السلف، ويختار الجواز لكثرة الأحاديث فيه {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}. ويكره أن يقول نسيت آية كذا بل يقول أنسيتها، ويروي في الصحيحين عن ابن مسعود أن [[person/muhammad|النبي]] قال «لا يقول أحدكم نسيت آية كذا وكذا بل هو نسي»، وعن عائشة أن النبي سمع رجلا يقرأ فقال إنه أذكره آية كان أسقطها {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}. ثم يقول إن آداب القارئ لا تستقصى إلا في مجلدات ويحيل إلى كتابه التبيان، وإن قراءة القرآن آكد الأذكار فلا يخلي منها يوما وليلة {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 110}. ويروي في كتاب ابن السني عن أنس أن من قرأ خمسين آية لم يكتب من الغافلين، ومن قرأ مائة كتب من القانتين {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 110}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-reciter-naming-daily-portion",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "How al-Nawawi ends the manners of recitation: a mistaken custom in the night prayers, the permissibility of naming suras, the dislike of saying one forgot a verse, and the daily portion. {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}"
    },
    {
     "heading": "What al-Nawawi gathers in al-Adhkar",
     "markdown": "Al-Nawawi condemns a custom of some ignorant leaders of the night prayers: reciting the whole of Sura al-An'am in the last unit on the seventh night, believing it recommended. He counts among its faults misleading the common people and burdening the followers {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 108} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}. He holds that one may say Sura al-Baqara and Sura Al Imran without dislike, though some early scholars disliked it, and prefers permission because the hadiths are many {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}. It is disliked to say \"I forgot such a verse\"; one should say it was made to slip. He gives from the two Sahihs, from Ibn Mas'ud, that [[person/muhammad|the Prophet]] said «لا يقول أحدكم نسيت آية كذا وكذا بل هو نسي», and from Aisha that the Prophet heard a man reciting and said he had reminded him of a verse he had let drop {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}. He says the manners of the reciter could not be exhausted in less than volumes, referring to his book al-Tibyan, and that reciting the Qur'an is the most stressed of remembrances, so no day and night should pass without it {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 110}. From Ibn al-Sunni's book, from Anas, one who recites fifty verses is not written among the heedless and one who recites a hundred among the devout {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 110}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-reciter-naming-daily-portion",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Fable 5.2 (claude-fable-5-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "تلاوت کے آداب کا اختتام: تراویح کی ایک بدعت، سورتوں کے نام لینے کا جواز، آیت بھولنے کے الفاظ کی کراہت اور روزانہ ورد۔ {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}"
    },
    {
     "heading": "نووی نے «الاذکار» میں کیا جمع کیا",
     "markdown": "نووی تراویح میں بعض جاہل اماموں کی ایک روش کو منکر ٹھہراتے ہیں: ساتویں رات آخری رکعت میں پوری سورۃ الانعام پڑھنا اور اسے مستحب سمجھنا۔ وہ اس کی خرابیوں میں عام لوگوں کو غلط فہمی میں ڈالنا اور مقتدیوں پر بوجھ ڈالنا گنتے ہیں {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 108} {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}۔ وہ بتاتے ہیں کہ سورۃ البقرہ اور سورۃ آل عمران کہنا بلا کراہت جائز ہے، اگرچہ بعض سلف نے ناپسند کیا، اور احادیث کی کثرت کی وجہ سے جواز کو ترجیح دیتے ہیں {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}۔ یہ کہنا ناپسند ہے کہ میں فلاں آیت بھول گیا، بلکہ کہے کہ مجھے بھلا دی گئی۔ صحیحین سے ابن مسعود کی روایت ہے کہ [[person/muhammad|نبی]] نے فرمایا «لا يقول أحدكم نسيت آية كذا وكذا بل هو نسي»، اور عائشہ سے کہ نبی نے ایک شخص کو پڑھتے سنا تو فرمایا کہ اس نے مجھے ایک آیت یاد دلائی جو میں چھوڑ چکا تھا {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 109}۔ پھر کہتے ہیں کہ قاری کے آداب جلدوں کے بغیر پورے بیان نہیں ہو سکتے، اپنی کتاب التبیان کا حوالہ دیتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ تلاوت تاکیدی ترین اذکار میں ہے اس لیے کوئی دن رات اس سے خالی نہ جائے {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 110}۔ ابن السنی کی کتاب سے انس کی روایت ہے کہ جو پچاس آیتیں پڑھے وہ غافلوں میں نہیں لکھا جاتا اور جو سو پڑھے وہ فرماں برداروں میں {cite:al-adhkar-nawawi-arnaut-1994 p. 110}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "practice/dua-reciter-naming-daily-portion",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Fable 5.2 (claude-fable-5-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-adhkar-al-muntakhab",
   "type": "subject_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adhkar-nawawi-arnaut-1994"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-salat-ala-al-nabi",
  "practice/eid-al-fitr",
  "practice/istikhara",
  "practice/nikah",
  "practice/salat-al-jumua",
  "concept/al-hamd-lillah",
  "concept/hifz-al-lisan",
  "concept/iyada"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}