{
 "id": "question/adad-al-sahaba",
 "class": "question",
 "slug": "adad-al-sahaba",
 "label": {
  "ar": "كم كان عدد الصحابة؟",
  "en": "How many Companions were there?",
  "ur": "صحابہ کی تعداد کتنی تھی؟"
 },
 "summary": {
  "ar": "ينقل الذهبي في مقدمة «تجريد أسماء الصحابة» أقوالاً تقيس أشياء مختلفة: قول الشافعي إن المسلمين عند وفاة النبي ستون ألفاً، وقول أبي زرعة إن من رآه وسمع منه زيادة على مائة ألف، وقول الحاكم إن الرواة عنه أربعة آلاف، ثم يرى هو أن الرواة نحو ألف وخمسمائة وأن المذكورين في كتابه نحو ثمانية آلاف {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}.",
  "en": "In the preface to Tajrid Asma' al-Sahaba al-Dhahabi quotes figures that measure different things: al-Shafi'i's that the Muslims at the Prophet's death numbered sixty thousand, Abu Zur'a's that more than a hundred thousand saw and heard him, and al-Hakim's that four thousand narrated from him; his own view is that the narrators were about fifteen hundred and that those named in his book come to about eight thousand {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}.",
  "ur": "ذہبی «تجرید اسماء الصحابہ» کے مقدمے میں ایسے اعداد نقل کرتے ہیں جو مختلف چیزیں ناپتے ہیں: شافعی کا قول کہ نبی کی وفات کے وقت مسلمان ساٹھ ہزار تھے، ابو زرعہ کا کہ ایک لاکھ سے زیادہ نے آپ کو دیکھا اور سنا، اور حاکم کا کہ چار ہزار نے آپ سے روایت کی؛ ان کی اپنی رائے یہ ہے کہ راوی تقریباً پندرہ سو تھے اور ان کی کتاب میں مذکور تقریباً آٹھ ہزار ہیں {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas",
  "people"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "كم بلغ عدد من صحب النبي، وكم منهم روى عنه؟",
   "en": "How many people were Companions of the Prophet, and how many of them narrated from him?",
   "ur": "کتنے لوگ نبی کے صحابی تھے، اور ان میں سے کتنوں نے آپ سے روایت کی؟"
  },
  "issue": {
   "ar": "تتفاوت الأعداد المنقولة بين أربعة آلاف ومائة ألف وزيادة؛ فهل هي أقوال متعارضة أم تقيس أشياء مختلفة: المسلمين جملة، ومن رأى النبي، ومن روى عنه، ومن دُوّنت تراجمهم؟",
   "en": "The figures range from four thousand to over a hundred thousand: are they conflicting claims, or do they measure different things — all Muslims, those who saw the Prophet, those who narrated from him, and those whose biographies were recorded?",
   "ur": "منقول اعداد چار ہزار سے ایک لاکھ سے زیادہ تک ہیں: کیا یہ متعارض اقوال ہیں، یا مختلف چیزیں ناپتے ہیں — تمام مسلمان، نبی کو دیکھنے والے، آپ سے روایت کرنے والے، اور جن کے تراجم مدوّن ہوئے؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "يجمع الذهبي هذه الأقوال جنباً إلى جنب: فالأعداد الكبيرة لمن أسلم أو رأى النبي، والأعداد الصغيرة لمن روى عنه أو عُرفت ترجمته، ويقدّر الرواة بنحو ألف وخمسمائة لا يبلغون ألفين، والمذكورين في الكتب بنحو ثمانية آلاف أكثرهم لا يُعرفون.",
   "en": "Al-Dhahabi sets these statements side by side: the large figures concern those who became Muslim or saw the Prophet, the small ones those who narrated from him or whose biographies are known; he puts the narrators at about fifteen hundred, never reaching two thousand, and those recorded in the books at about eight thousand, most of them little known.",
   "ur": "ذہبی ان اقوال کو ساتھ ساتھ رکھتے ہیں: بڑے اعداد ان کے ہیں جو مسلمان ہوئے یا جنہوں نے نبی کو دیکھا، اور چھوٹے ان کے جنہوں نے روایت کی یا جن کا ترجمہ معلوم ہے؛ وہ راویوں کو تقریباً پندرہ سو بتاتے ہیں جو دو ہزار تک کبھی نہیں پہنچتے، اور کتابوں میں مذکور افراد کو تقریباً آٹھ ہزار، جن میں اکثر غیر معروف ہیں۔"
  },
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-shafii-sittun-alf",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "ستون ألفاً عند الوفاة",
     "en": "Sixty thousand at his death",
     "ur": "وفات کے وقت ساٹھ ہزار"
    },
    "summary": {
     "ar": "الشافعي: توفي النبي والمسلمون ستون ألفاً، ثلاثون ألفاً بالمدينة وثلاثون ألفاً بغيرها؛ قال المحقق: أخرجه الساجي في مناقب الشافعي كما في «التقييد والإيضاح»، وإسناده جيد كما قال العراقي.",
     "en": "Al-Shafi'i: the Prophet died when the Muslims numbered sixty thousand, thirty thousand in Medina and thirty thousand elsewhere; the editor notes that al-Saji reports it in his Manaqib al-Shafi'i, as cited in al-Taqyid wa-al-Idah, with a good chain according to al-'Iraqi.",
     "ur": "شافعی: نبی کی وفات کے وقت مسلمان ساٹھ ہزار تھے، تیس ہزار مدینہ میں اور تیس ہزار باہر؛ محقق کے مطابق اسے ساجی نے مناقب الشافعی میں روایت کیا، جیسا کہ «التقیید والایضاح» میں ہے، اور عراقی کے بقول اس کی سند جید ہے۔"
    },
    "holders": [
     "person/al-shafii"
    ],
    "sources": [
     "source/tajrid-darbirr-v1"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-abu-zura-mia-alf",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "أكثر من مائة ألف رأوه وسمعوا منه",
     "en": "Over a hundred thousand saw and heard him",
     "ur": "ایک لاکھ سے زیادہ نے دیکھا اور سنا"
    },
    "summary": {
     "ar": "أبو زرعة الرازي: توفي رسول الله وقد رآه وسمع منه زيادة على مائة ألف إنسان؛ وفي حاشية إحدى النسخ أن عبد القادر عيّن الزيادة في «طبقات الحنفية»: مائة ألف وأربعة عشر ألفاً ممن روى عنه وسمع.",
     "en": "Abu Zur'a al-Razi: when the Messenger of God died, more than a hundred thousand people had seen him and heard from him; a gloss in one manuscript says that 'Abd al-Qadir specified the excess in Tabaqat al-Hanafiyya as one hundred and fourteen thousand who narrated from him and heard him.",
     "ur": "ابو زرعہ رازی: جب رسول اللہ کی وفات ہوئی تو ایک لاکھ سے زیادہ لوگ آپ کو دیکھ اور سن چکے تھے؛ ایک نسخے کے حاشیے میں ہے کہ عبد القادر نے «طبقات الحنفیہ» میں اس زیادتی کو متعین کیا: ایک لاکھ چودہ ہزار جنہوں نے روایت کی اور سنا۔"
    },
    "holders": [
     "person/abu-zura-al-razi"
    ],
    "sources": [
     "source/tajrid-darbirr-v1"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-hakim-arbaat-alaf",
    "standing": "secondary",
    "stance": {
     "ar": "روى عنه أربعة آلاف",
     "en": "Four thousand narrated from him",
     "ur": "چار ہزار نے روایت کی"
    },
    "summary": {
     "ar": "الحاكم في «المدخل إلى معرفة كتاب الإكليل»: روى عن النبي أربعة آلاف نفس.",
     "en": "Al-Hakim in al-Madkhal ila Ma'rifat Kitab al-Iklil: four thousand people narrated from the Prophet.",
     "ur": "حاکم «المدخل الیٰ معرفۃ کتاب الاکلیل» میں: چار ہزار افراد نے نبی سے روایت کی۔"
    },
    "holders": [
     "person/al-hakim-al-nisaburi"
    ],
    "sources": [
     "source/tajrid-darbirr-v1"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-dhahabi-alf-wa-khamsimia",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "الرواة نحو ألف وخمسمائة، والمدوَّنون نحو ثمانية آلاف",
     "en": "About 1,500 narrators; about 8,000 recorded",
     "ur": "تقریباً پندرہ سو راوی؛ تقریباً آٹھ ہزار مدوّن"
    },
    "summary": {
     "ar": "الذهبي معقّباً على الحاكم: بل لعل الرواة عنه نحو ألف وخمسمائة نسمة لا يبلغون ألفين أبداً، وأظن أن المذكورين في كتابي هذا يبلغون ثمانية آلاف نفس وأكثرهم لا يُعرفون؛ ونقل عن أبي موسى المديني أن كتاب ابن منده يقرب من ثلاثة آلاف وثمانمائة ترجمة.",
     "en": "Al-Dhahabi, commenting on al-Hakim: rather, those who narrated from him were perhaps about fifteen hundred souls, never reaching two thousand; and I think those named in this book of mine come to eight thousand persons, most of them unknown; he also quotes Abu Musa al-Madini that Ibn Manda's book comes close to three thousand eight hundred entries.",
     "ur": "ذہبی، حاکم پر تبصرہ کرتے ہوئے: بلکہ شاید آپ سے روایت کرنے والے تقریباً پندرہ سو تھے، جو کبھی دو ہزار تک نہیں پہنچتے؛ اور میرا خیال ہے کہ میری اس کتاب میں مذکور افراد آٹھ ہزار تک پہنچتے ہیں، جن میں اکثر غیر معروف ہیں؛ اور وہ ابو موسیٰ مدینی سے نقل کرتے ہیں کہ ابن مندہ کی کتاب تقریباً تین ہزار آٹھ سو تراجم پر مشتمل ہے۔"
    },
    "holders": [
     "person/al-dhahabi",
     "person/abu-musa-al-madini"
    ],
    "sources": [
     "source/tajrid-darbirr-v1"
    ]
   }
  ],
  "related": [
   "work/tajrid-asma-al-sahaba",
   "concept/companionship-suhba",
   "work/al-istiab",
   "work/usd-al-ghaba"
  ],
  "sources": [
   "source/tajrid-darbirr-v1"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Dar al-Birr ed. of Tajrid Asma' al-Sahaba vol. 1, al-Dhahabi's preface printed pp. 67-68 with the editor's notes",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "المسألة",
     "markdown": "يسأل كثيرون عن عدد [[concept/companionship-suhba|الصحابة]]، وتتفاوت الأعداد المنقولة في ذلك تفاوتاً كبيراً. وقد جمع [[person/al-dhahabi|الذهبي]] أشهرها في مقدمة [[work/tajrid-asma-al-sahaba|«تجريد أسماء الصحابة»]] وعلّق عليها. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}"
    },
    {
     "heading": "الأقوال",
     "markdown": "- **[[person/al-shafii|الشافعي]]:** توفي النبي والمسلمون ستون ألفاً: ثلاثون ألفاً بالمدينة، وثلاثون ألفاً بغيرها. وقال المحقق إن الساجي أخرجه في «مناقب الشافعي» كما في «التقييد والإيضاح»، وإسناده جيد كما قال العراقي. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/abu-zura-al-razi|أبو زرعة الرازي]]:** توفي رسول الله وقد رآه وسمع منه زيادة على مائة ألف إنسان؛ وأخرجه الخطيب في «الجامع لأخلاق الراوي». وفي حاشية إحدى النسخ أن الحافظ عبد القادر عيّن هذه الزيادة في «طبقات الحنفية» فقال: مائة ألف وأربعة عشر ألفاً من الصحابة ممن روى عنه وسمع. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/al-hakim-al-nisaburi|الحاكم]]:** روى عن النبي أربعة آلاف نفس. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **الذهبي:** «بل لعل الرواة عنه نحو ألف وخمسمائة نسمة، لا يبلغون ألفين أبداً، وأظن أن المذكورين في كتابي هذا يبلغون ثمانية آلاف نفس، وأكثرهم لا يُعرفون». {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/abu-musa-al-madini|أبو موسى المديني]]:** قال في كتاب ابن منده في معرفة الصحابة إنه يقرب من ثلاثة آلاف وثمانمائة ترجمة. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67-68}"
    },
    {
     "heading": "ما يجمع بينها",
     "markdown": "تقيس هذه الأقوال أشياء مختلفة: فقول الشافعي في جملة المسلمين عند الوفاة، وقول أبي زرعة فيمن رأى النبي وسمع منه، وقول الحاكم والذهبي فيمن روى عنه، وتقدير الذهبي وأبي موسى فيمن دُوّنت أسماؤهم في كتب الصحابة. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67-68} ولهذا يفرّق الذهبي بين عدد الرواة وعدد المذكورين في كتابه، ويصف أكثر المذكورين بأنهم لا يُعرفون. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/adad-al-sahaba",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "tajrid-darbirr-v1 printed pp. 67-68"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "People often ask how many [[concept/companionship-suhba|Companions]] there were, and the figures handed down vary widely. [[person/al-dhahabi|Al-Dhahabi]] gathered the best known of them in the preface to [[work/tajrid-asma-al-sahaba|*Tajrid Asma' al-Sahaba*]] and commented on them. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}"
    },
    {
     "heading": "The positions",
     "markdown": "- **[[person/al-shafii|Al-Shafi'i]]:** the Prophet died when the Muslims numbered sixty thousand — thirty thousand in Medina and thirty thousand elsewhere. The editor notes that al-Saji reports it in his *Manaqib al-Shafi'i*, as cited in *al-Taqyid wa-al-Idah*, with a good chain according to al-'Iraqi. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/abu-zura-al-razi|Abu Zur'a al-Razi]]:** when the Messenger of God died, more than a hundred thousand people had seen him and heard from him; al-Khatib reports it in *al-Jami' li-Akhlaq al-Rawi*. A gloss in one manuscript says that the hadith master 'Abd al-Qadir specified the excess in *Tabaqat al-Hanafiyya*: one hundred and fourteen thousand Companions who narrated from him and heard him. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/al-hakim-al-nisaburi|Al-Hakim]]:** four thousand people narrated from the Prophet. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **Al-Dhahabi:** \"Rather, those who narrated from him were perhaps about fifteen hundred souls, never reaching two thousand; and I think those named in this book of mine come to eight thousand persons, most of them unknown.\" {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/abu-musa-al-madini|Abu Musa al-Madini]]:** Ibn Manda's book on the Companions comes close to three thousand eight hundred entries. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67-68}"
    },
    {
     "heading": "How they fit together",
     "markdown": "These statements measure different things: al-Shafi'i's concerns all Muslims at the Prophet's death; Abu Zur'a's those who saw and heard him; al-Hakim's and al-Dhahabi's those who narrated from him; and the estimates of al-Dhahabi and Abu Musa those whose names were recorded in books on the Companions. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67-68} That is why al-Dhahabi distinguishes the number of narrators from the number named in his book, and describes most of the latter as little known. {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/adad-al-sahaba",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "tajrid-darbirr-v1 printed pp. 67-68"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مسئلہ",
     "markdown": "بہت سے لوگ پوچھتے ہیں کہ [[concept/companionship-suhba|صحابہ]] کی تعداد کتنی تھی، اور منقول اعداد میں بڑا فرق ہے۔ [[person/al-dhahabi|ذہبی]] نے ان میں سے مشہور ترین اقوال [[work/tajrid-asma-al-sahaba|\"تجرید اسماء الصحابہ\"]] کے مقدمے میں جمع کر کے ان پر تبصرہ کیا۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}"
    },
    {
     "heading": "اقوال",
     "markdown": "- **[[person/al-shafii|شافعی]]:** نبی کی وفات کے وقت مسلمان ساٹھ ہزار تھے — تیس ہزار مدینہ میں اور تیس ہزار باہر۔ محقق کے مطابق اسے ساجی نے \"مناقب الشافعی\" میں روایت کیا، جیسا کہ \"التقیید والایضاح\" میں ہے، اور عراقی کے بقول اس کی سند جید ہے۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/abu-zura-al-razi|ابو زرعہ رازی]]:** جب رسول اللہ کی وفات ہوئی تو ایک لاکھ سے زیادہ لوگ آپ کو دیکھ اور سن چکے تھے؛ اسے خطیب نے \"الجامع لاخلاق الراوی\" میں روایت کیا۔ ایک نسخے کے حاشیے میں ہے کہ حافظ عبد القادر نے \"طبقات الحنفیہ\" میں اس زیادتی کو متعین کیا: ایک لاکھ چودہ ہزار صحابہ جنہوں نے آپ سے روایت کی اور سنا۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/al-hakim-al-nisaburi|حاکم]]:** چار ہزار افراد نے نبی سے روایت کی۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **ذہبی:** \"بلکہ شاید آپ سے روایت کرنے والے تقریباً پندرہ سو تھے، جو کبھی دو ہزار تک نہیں پہنچتے؛ اور میرا خیال ہے کہ میری اس کتاب میں مذکور افراد آٹھ ہزار تک پہنچتے ہیں، جن میں اکثر غیر معروف ہیں\"۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}\n- **[[person/abu-musa-al-madini|ابو موسیٰ مدینی]]:** ابن مندہ کی معرفۃ الصحابہ تقریباً تین ہزار آٹھ سو تراجم پر مشتمل ہے۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67-68}"
    },
    {
     "heading": "ان میں تطبیق",
     "markdown": "یہ اقوال مختلف چیزیں ناپتے ہیں: شافعی کا قول وفات کے وقت تمام مسلمانوں کے بارے میں ہے؛ ابو زرعہ کا ان کے بارے میں جنہوں نے آپ کو دیکھا اور سنا؛ حاکم اور ذہبی کا ان کے بارے میں جنہوں نے روایت کی؛ اور ذہبی اور ابو موسیٰ کا اندازہ ان کے بارے میں جن کے نام صحابہ کی کتابوں میں درج ہوئے۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67-68} اسی لیے ذہبی راویوں کی تعداد اور اپنی کتاب میں مذکور افراد کی تعداد میں فرق کرتے ہیں، اور مؤخر الذکر کے اکثر کو غیر معروف کہتے ہیں۔ {cite:tajrid-darbirr-v1 p. 67}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/adad-al-sahaba",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker A)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "tajrid-darbirr-v1 printed pp. 67-68"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/ghanima",
  "concept/hadith-qudsi",
  "concept/ilm",
  "concept/isnad",
  "concept/jarh-wa-tadil",
  "concept/kutub-al-sitta"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}