{
 "id": "question/awwal-man-aslama",
 "class": "question",
 "slug": "awwal-man-aslama",
 "label": {
  "ar": "من أول من أسلم؟",
  "en": "Who was the first to accept Islam?"
 },
 "summary": {
  "ar": "مسألة اختلف فيها أهل الحديث والسير: من أول الناس إسلاماً بعد بعثة النبي؟ جمع السيوطي في «تدريب الراوي» أقوال من قال أبو بكر، ومن قال علي، ومن قال زيد بن حارثة، ومن قال خديجة، وأقوالاً أخرى، ثم نقل الجمع الذي اختاره ابن الصلاح والنووي: من الرجال الأحرار أبو بكر، ومن الصبيان علي، ومن النساء خديجة، ومن الموالي زيد، ومن العبيد بلال {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 211-222}.",
  "en": "A question on which hadith and sira scholars differ: who was the first person to accept Islam after the Prophet's call? In Tadrib al-Rawi al-Suyuti gathers those who said Abu Bakr, those who said Ali, those who said Zayd ibn Haritha, those who said Khadija, and other views, then reports the reconciliation chosen by Ibn al-Salah and al-Nawawi: of free men Abu Bakr, of boys Ali, of women Khadija, of freedmen Zayd, of slaves Bilal."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "converts-and-leavers"
 ],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "أيّ الصحابة سبق إلى الإسلام أولاً؟",
   "en": "Which of the Companions was first to embrace Islam?"
  },
  "issue": {
   "ar": "اختلاف الروايات في أول من أسلم، ووجه الجمع بينها.",
   "en": "The differing reports on who first accepted Islam, and how they are reconciled."
  },
  "short_answer": {
   "ar": "قيل أبو بكر، وقيل علي، وقيل زيد بن حارثة، وقيل خديجة وهو الصواب عند جماعة من المحققين كما قال النووي؛ والأورع عند ابن الصلاح والنووي أن يقال: من الرجال الأحرار أبو بكر، ومن الصبيان علي، ومن النساء خديجة، ومن الموالي زيد، ومن العبيد بلال، ويحكى هذا الجمع عن أبي حنيفة.",
   "en": "Some said Abu Bakr, some Ali, some Zayd ibn Haritha, and some Khadija, which al-Nawawi called correct according to a group of verifiers; the most scrupulous course, for Ibn al-Salah and al-Nawawi, is to say: of free men Abu Bakr, of boys Ali, of women Khadija, of freedmen Zayd, of slaves Bilal, a reconciliation also reported from Abu Hanifa."
  },
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-abu-bakr",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "أبو بكر",
     "en": "Abu Bakr"
    },
    "summary": {
     "ar": "قاله ابن عباس وحسان والشعبي والنخعي في آخرين، واستُدل له بحديث عمرو بن عبسة في مسلم: معه يومئذ أبو بكر وبلال، وبأبيات حسان «وأول الناس منهم صدّق الرسلا»؛ ويذكر المحقق عوامة أنه نُسب إلى الجمهور بل ادُّعي عليه الإجماع.",
     "en": "Held by Ibn Abbas, Hassan, al-Sha'bi and al-Nakha'i among others, supported by the hadith of Amr ibn Abasa in Muslim that with the Prophet that day were Abu Bakr and Bilal, and by Hassan's verses calling Abu Bakr the first of men to believe the Messenger; the editor Awwama notes it has been ascribed to the majority and even claimed as consensus."
    },
    "holders": [
     "person/abu-bakr"
    ],
    "sources": [
     "source/tadrib-rawi-awwama-v5"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-ali",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "علي بن أبي طالب",
     "en": "Ali ibn Abi Talib"
    },
    "summary": {
     "ar": "رواه الطبراني بسند صحيح عن ابن عباس، ورُوي عن زيد بن أرقم والمقداد وأبي أيوب وأنس وجابر وأبي سعيد وغيرهم، وادعى الحاكم إجماع أهل التواريخ عليه ونوزع في ذلك.",
     "en": "Reported by al-Tabarani with a sound chain from Ibn Abbas, and from Zayd ibn Arqam, al-Miqdad, Abu Ayyub, Anas, Jabir, Abu Sa'id and others; al-Hakim claimed the historians agreed on it, and this was disputed."
    },
    "holders": [
     "person/ali-ibn-abi-talib"
    ],
    "sources": [
     "source/tadrib-rawi-awwama-v5"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-khadija",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "خديجة",
     "en": "Khadija"
    },
    "summary": {
     "ar": "قال النووي زيادة على ابن الصلاح: وهو الصواب عند جماعة من المحققين، وروي عن ابن عباس والزهري، وهو قول قتادة وابن إسحاق، وادعى الثعلبي فيه الإجماع وأن الخلاف فيمن بعدها؛ وقال ابن عبد البر: اتفقوا على أن خديجة أول من آمن ثم علي، وأن أبا بكر أول من أظهر إسلامه.",
     "en": "Al-Nawawi, adding to Ibn al-Salah, called it correct according to a group of verifiers; it is reported from Ibn Abbas and al-Zuhri and is the view of Qatada and Ibn Ishaq; al-Tha'labi claimed consensus on it, the dispute being over who came after her; Ibn Abd al-Barr said they agreed that Khadija was first to believe, then Ali, and that Abu Bakr was the first to make his Islam public."
    },
    "holders": [
     "person/khadija",
     "person/al-nawawi",
     "person/ibn-ishaq",
     "person/ibn-abd-al-barr",
     "person/abu-ishaq-al-thalabi"
    ],
    "sources": [
     "source/tadrib-rawi-awwama-v5"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-zayd-and-others",
    "standing": "secondary",
    "stance": {
     "ar": "زيد بن حارثة وأقوال أخرى",
     "en": "Zayd ibn Haritha and other views"
    },
    "summary": {
     "ar": "قال الزهري: زيد بن حارثة؛ وذكر عمر بن شبة أن خالد بن سعيد بن العاص أسلم قبل علي، وحكى المسعودي قولين بخباب بن الأرت وبلال؛ وقال العراقي: ينبغي أن يقال إن أول من آمن من الرجال ورقة بن نوفل، لحديث بدء الوحي.",
     "en": "Al-Zuhri said Zayd ibn Haritha; Umar ibn Shabba said Khalid ibn Sa'id ibn al-As accepted Islam before Ali; al-Mas'udi reported views naming Khabbab ibn al-Aratt and Bilal; al-Iraqi said one should say the first man to believe was Waraqa ibn Nawfal, on the strength of the hadith of the beginning of revelation."
    },
    "holders": [
     "person/zayd-ibn-haritha",
     "person/muhammad-ibn-shihab-al-zuhri",
     "person/abd-al-rahim-al-iraqi"
    ],
    "sources": [
     "source/tadrib-rawi-awwama-v5"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "sunni-jam",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "الجمع بحسب الفئات",
     "en": "Reconciliation by category"
    },
    "summary": {
     "ar": "قال ابن الصلاح وتبعه النووي: الأورع أن يقال: من الرجال الأحرار أبو بكر، ومن الصبيان علي، ومن النساء خديجة، ومن الموالي زيد، ومن العبيد بلال؛ قال البرماوي: ويحكى هذا الجمع عن أبي حنيفة، وأخرجه عنه الحاكم كما يقول السيوطي.",
     "en": "Ibn al-Salah, followed by al-Nawawi: the most scrupulous course is to say, of free men Abu Bakr, of boys Ali, of women Khadija, of freedmen Zayd, of slaves Bilal; al-Birmawi said this reconciliation is reported from Abu Hanifa, and al-Suyuti adds that al-Hakim transmitted it from him."
    },
    "holders": [
     "person/ibn-al-salah",
     "person/al-nawawi",
     "person/abu-hanifa"
    ],
    "sources": [
     "source/tadrib-rawi-awwama-v5"
    ]
   }
  ],
  "related": [
   "work/tadrib-al-rawi",
   "person/abu-bakr",
   "person/ali-ibn-abi-talib",
   "person/khadija",
   "person/zayd-ibn-haritha",
   "person/bilal-ibn-rabah",
   "event/islam-of-ali"
  ],
  "sensitivity": "contested",
  "sources": [
   "source/tadrib-rawi-awwama-v5"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "tadrib-rawi-awwama-v5 pp. 211–222",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
   "mizan_section": "Claude Code (OCR-harvest worker F), claude-opus-5-5, run ocr-harvest-2026-11-04: tadrib-rawi-awwama-v5 pp. 211–223"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "المسألة",
     "markdown": "في النوع التاسع والثلاثين من «تدريب الراوي» تناول السيوطي، شارحاً لقول النووي، الخلاف في أول الصحابة إسلاماً، وساق أقوال العلماء وأدلتهم وأحكم على أسانيد بعضها. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 211}"
    },
    {
     "heading": "الأقوال",
     "markdown": ":::perspectives\n- **أهل السنة: أبو بكر**: قاله ابن عباس وحسان والشعبي والنخعي في آخرين، ويدل له حديث عمرو بن عبسة في صحيح مسلم أنه سأل النبي: من معك على هذا؟ قال: «حر وعبد»، ومعه يومئذ أبو بكر وبلال. ويذكر المحقق عوامة أنه نُسب إلى الجمهور بل ادُّعي عليه الإجماع. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 211} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 212}\n- **أهل السنة: علي**: رواه الطبراني بسند صحيح عن ابن عباس، ورُوي عن زيد بن أرقم والمقداد وأبي أيوب وأنس وجابر وأبي سعيد الخدري وغيرهم، وروى الحاكم عن مسلم الملائي: نُبّئ النبي يوم الاثنين وأسلم علي يوم الثلاثاء؛ وادعى الحاكم إجماع أهل التواريخ عليه ونوزع في ذلك. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 214} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 216} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217}\n- **أهل السنة: خديجة**: قال النووي زيادة على ابن الصلاح: وهو الصواب عند جماعة من المحققين، وهو قول قتادة وابن إسحاق، وادعى الثعلبي فيه الإجماع وأن الخلاف فيمن بعدها؛ وقال ابن عبد البر: اتفقوا على أن خديجة أول من آمن ثم علي، والصحيح أن أبا بكر أول من أظهر إسلامه. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 218}\n- **أهل السنة: زيد بن حارثة وأقوال أخرى**: قال الزهري: زيد؛ وذكر عمر بن شبة أن خالد بن سعيد بن العاص أسلم قبل علي، وحكى المسعودي قولاً بخباب وآخر ببلال، وقال العراقي: ينبغي أن يقال إن أول من آمن من الرجال ورقة بن نوفل. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 219} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 221}\n- **أهل السنة: الجمع (ابن الصلاح والنووي)**: الأورع أن يقال: من الرجال الأحرار أبو بكر، ومن الصبيان علي، ومن النساء خديجة، ومن الموالي زيد، ومن العبيد بلال؛ ويُحكى هذا الجمع عن أبي حنيفة. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 222}\n:::"
    },
    {
     "heading": "ترتيب السابقين عند ابن إسحاق",
     "markdown": "نقل السيوطي عن ابن إسحاق أن أول من آمن خديجة، ثم علي، ثم زيد بن حارثة، ثم أبو بكر فأظهر إسلامه ودعا إلى الله، فأسلم بدعائه عثمان بن عفان والزبير بن العوام وعبد الرحمن بن عوف وسعد بن أبي وقاص وطلحة بن عبيد الله، فكان هؤلاء الثمانية الذين سبقوا إلى الإسلام. ونقل عن ابن خالويه أن أول امرأة أسلمت بعد خديجة لبابة بنت الحارث زوج العباس. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 219} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 223}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/awwal-man-aslama",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "tadrib-rawi-awwama-v5 pp. 211–223"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "In the thirty-ninth type of Tadrib al-Rawi, commenting on al-Nawawi, al-Suyuti takes up the dispute over which Companion was first to accept Islam. He sets out the scholars' views and evidence and judges the chains of some of them. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 211}"
    },
    {
     "heading": "The views",
     "markdown": ":::perspectives\n- **Sunni: Abu Bakr**: held by Ibn Abbas, Hassan, al-Sha'bi and al-Nakha'i among others. In support is the hadith of Amr ibn Abasa in Sahih Muslim: he asked the Prophet who was with him in this, and he answered \"a free man and a slave\"; with him that day were Abu Bakr and Bilal. The editor Awwama notes that this view has been ascribed to the majority and even claimed as consensus. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 211} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 212}\n- **Sunni: Ali**: reported by al-Tabarani with a sound chain from Ibn Abbas, and from Zayd ibn Arqam, al-Miqdad, Abu Ayyub, Anas, Jabir, Abu Sa'id al-Khudri and others. Al-Hakim reports from Muslim al-Mula'i that the Prophet received his mission on a Monday and Ali accepted Islam on the Tuesday. Al-Hakim claimed that the historians agreed on it, and this was disputed. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 214} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 216} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217}\n- **Sunni: Khadija**: al-Nawawi, adding to Ibn al-Salah, says this is correct according to a group of verifiers. It is the view of Qatada and Ibn Ishaq. Al-Tha'labi claimed consensus on it, the dispute being over who came after her. Ibn Abd al-Barr said they agreed that Khadija was first to believe, then Ali, and that the sound view is that Abu Bakr was the first to make his Islam public. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 218}\n- **Sunni: Zayd ibn Haritha and other views**: al-Zuhri said Zayd. Umar ibn Shabba said Khalid ibn Sa'id ibn al-As accepted Islam before Ali. Al-Mas'udi reported one view naming Khabbab and another naming Bilal. Al-Iraqi said one should say that the first man to believe was Waraqa ibn Nawfal. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 219} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 221}\n- **Sunni: the reconciliation (Ibn al-Salah and al-Nawawi)**: the most scrupulous course is to say: of free men Abu Bakr, of boys Ali, of women Khadija, of freedmen Zayd, of slaves Bilal. This reconciliation is also reported from Abu Hanifa. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 222}\n:::"
    },
    {
     "heading": "Ibn Ishaq's order of the first believers",
     "markdown": "Al-Suyuti quotes Ibn Ishaq's order of the first believers:\n1. Khadija;\n2. Ali;\n3. Zayd ibn Haritha;\n4. Abu Bakr, who made his Islam public and called others to God.\n\nThrough Abu Bakr's call, Uthman ibn Affan, al-Zubayr ibn al-Awwam, Abd al-Rahman ibn Awf, Sa'd ibn Abi Waqqas and Talha ibn Ubayd Allah accepted Islam. These were the eight who led the way into Islam.\n\nHe also quotes Ibn Khalawayh: the first woman to accept Islam after Khadija was Lubaba bint al-Harith, wife of al-Abbas. {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 219} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 223}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/awwal-man-aslama",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Opus 5.5 (claude-opus-5-5)"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "tadrib-rawi-awwama-v5 pp. 211–223"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مسئلہ",
     "markdown": "«تدریب الراوی» کی انتالیسویں نوع میں نووی کے قول کی شرح کرتے ہوئے سیوطی نے اس اختلاف کو لیا کہ صحابہ میں سب سے پہلے اسلام کس نے قبول کیا، علما کے اقوال اور دلائل بیان کیے اور بعض کی اسانید پر حکم لگایا۔ {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 211}"
    },
    {
     "heading": "آراء",
     "markdown": ":::perspectives\n- **Sunni (اہلِ سنت): ابو بکر**: یہ ابن عباس، حسان، شعبی اور نخعی وغیرہ کا قول ہے؛ اس کی دلیل صحیح مسلم میں عمرو بن عبسہ کی حدیث ہے کہ انہوں نے نبی سے پوچھا: اس دین پر آپ کے ساتھ کون ہے؟ فرمایا: «ایک آزاد اور ایک غلام»، اور اس دن آپ کے ساتھ ابو بکر اور بلال تھے۔ محقق عوامہ لکھتے ہیں کہ اسے جمہور کی طرف منسوب کیا گیا بلکہ اس پر اجماع کا دعویٰ کیا گیا۔ {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 211} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 212}\n- **Sunni (اہلِ سنت): علی**: طبرانی نے اسے ابن عباس سے صحیح سند سے روایت کیا، اور زید بن ارقم، مقداد، ابو ایوب، انس، جابر، ابو سعید خدری وغیرہ سے بھی مروی ہے؛ حاکم نے مسلم ملائی سے روایت کیا کہ نبی کو پیر کے دن نبوت ملی اور علی نے منگل کو اسلام قبول کیا؛ حاکم نے اس پر اہلِ تاریخ کے اجماع کا دعویٰ کیا جس سے اختلاف کیا گیا۔ {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 214} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 216} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217}\n- **Sunni (اہلِ سنت): خدیجہ**: نووی نے ابن الصلاح پر اضافہ کرتے ہوئے کہا: یہی محققین کی ایک جماعت کے نزدیک درست ہے؛ یہ قتادہ اور ابن اسحاق کا قول ہے؛ ثعلبی نے اس پر اجماع کا دعویٰ کیا اور کہا کہ اختلاف ان کے بعد والوں میں ہے؛ ابن عبد البر نے کہا: اس پر اتفاق ہے کہ خدیجہ سب سے پہلے ایمان لائیں پھر علی، اور صحیح یہ ہے کہ ابو بکر نے سب سے پہلے اپنا اسلام ظاہر کیا۔ {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 218}\n- **Sunni (اہلِ سنت): زید بن حارثہ اور دیگر اقوال**: زہری نے کہا: زید؛ عمر بن شبہ نے ذکر کیا کہ خالد بن سعید بن العاص نے علی سے پہلے اسلام قبول کیا؛ مسعودی نے ایک قول خباب اور دوسرا بلال کے بارے میں نقل کیا؛ اور عراقی نے کہا کہ یوں کہنا چاہیے کہ مردوں میں سب سے پہلے ورقہ بن نوفل ایمان لائے۔ {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 217} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 219} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 221}\n- **Sunni (اہلِ سنت): تطبیق (ابن الصلاح اور نووی)**: زیادہ احتیاط یہ کہنے میں ہے: آزاد مردوں میں ابو بکر، بچوں میں علی، عورتوں میں خدیجہ، موالی میں زید اور غلاموں میں بلال؛ یہ تطبیق ابو حنیفہ سے بھی منقول ہے۔ {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 222}\n:::"
    },
    {
     "heading": "ابن اسحاق کے ہاں سابقین کی ترتیب",
     "markdown": "سیوطی ابن اسحاق سے نقل کرتے ہیں کہ سب سے پہلے خدیجہ ایمان لائیں، پھر علی، پھر زید بن حارثہ، پھر ابو بکر جنہوں نے اپنا اسلام ظاہر کیا اور اللہ کی طرف دعوت دی، اور ان کی دعوت سے عثمان بن عفان، زبیر بن العوام، عبد الرحمن بن عوف، سعد بن ابی وقاص اور طلحہ بن عبید اللہ مسلمان ہوئے؛ یہی آٹھ اسلام میں سبقت کرنے والے تھے۔ نیز ابن خالویہ سے نقل کیا کہ خدیجہ کے بعد سب سے پہلے اسلام لانے والی عورت عباس کی اہلیہ لبابہ بنت الحارث تھیں۔ {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 219} {cite:tadrib-rawi-awwama-v5 p. 223}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/awwal-man-aslama",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Opus 5.5 (claude-opus-5-5)"
    ],
    "status": {
     "review": "published"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker F)",
     "model": "claude-opus-5-5",
     "run": "ocr-harvest-2026-11-04",
     "source": "tadrib-rawi-awwama-v5 pp. 211–223"
    }
   },
   "updated": "2026-11-04"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [],
 "related": [
  "event/abu-quhafa-conversion",
  "event/abu-sufyan-conversion",
  "event/ali-expedition-to-al-fuls",
  "event/ali-judgment-on-apostates",
  "event/apostasy-of-amr-ibn-madikarib",
  "event/bayat-al-ridwan",
  "event/capture-and-islam-of-thumama-ibn-uthal",
  "event/conversion-of-umayr-ibn-wahb"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}