{
 "id": "question/what-is-hadith",
 "class": "question",
 "slug": "what-is-hadith",
 "label": {
  "ar": "ما الحديث النبوي؟",
  "en": "What is the Prophetic hadith?"
 },
 "summary": {
  "ar": "الحديث النبوي ما نُقل عن النبي من قول أو فعل أو تقرير، وهو المصدر الثاني للتشريع بعد القرآن عند المسلمين."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "ما الحديث النبوي؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "الحديث النبوي ما نُقل عن النبي من قول أو فعل أو تقرير، وهو المصدر الثاني للتشريع بعد القرآن عند المسلمين."
  },
  "long_answer": {
   "ar": "جُمع الحديث في دواوين كبرى ك[[work/sahih-al-bukhari|صحيح البخاري]] وصحيح مسلم، ونشأ لخدمته علم [[concept/mustalah-al-hadith|مصطلح الحديث]].\nويعرض مدخل [[concept/al-hadith-al-nabawi|الحديث النبوي]] معناه ومصنفاته، ويرتبط ب[[work/quran|القرآن]] في أصول التشريع.\n"
  },
  "related": [
   "concept/al-hadith-al-nabawi",
   "concept/mustalah-al-hadith",
   "work/sahih-al-bukhari",
   "work/quran"
  ],
  "audience": [
   "newcomer"
  ],
  "sensitivity": "none",
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مداخل الموسوعة المرتبطة والمصادر المذكورة",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), questions lane"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جواب موجز",
     "markdown": "الحديث النبوي ما نُقل عن النبي من قول أو فعل أو تقرير، وهو المصدر الثاني للتشريع بعد القرآن عند المسلمين."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "جُمع الحديث في دواوين كبرى ك[[work/sahih-al-bukhari|صحيح البخاري]] وصحيح مسلم، ونشأ لخدمته علم [[concept/mustalah-al-hadith|مصطلح الحديث]].\nويعرض مدخل [[concept/al-hadith-al-nabawi|الحديث النبوي]] معناه ومصنفاته، ويرتبط ب[[work/quran|القرآن]] في أصول التشريع."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-hadith",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Short answer",
     "markdown": "The Prophetic hadith is what was transmitted from the Prophet as saying, action or approval. For Muslims it is the second source of legislation after the Qur'an."
    },
    {
     "heading": "Detailed answer",
     "markdown": "Hadith was gathered into great collections such as the [[work/sahih-al-bukhari|Sahih of al-Bukhari]] and Sahih Muslim, and the science of [[concept/mustalah-al-hadith|the terminology of hadith]] arose to serve it.\nThe entry on [[concept/al-hadith-al-nabawi|the Prophetic hadith]] sets out its meaning and collections, and it is linked to [[work/quran|the Qur'an]] among the roots of legislation."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-hadith",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر جواب",
     "markdown": "حدیثِ نبوی وہ ہے جو نبی سے قول، فعل یا تقریر کے طور پر نقل ہوئی، اور مسلمانوں کے ہاں قرآن کے بعد احکام کا دوسرا ماخذ ہے۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیلی جواب",
     "markdown": "حدیث کو بڑے مجموعوں میں جمع کیا گیا، جیسے [[work/sahih-al-bukhari|صحیح بخاری]] اور صحیح مسلم، اور اس کی خدمت کے لیے [[concept/mustalah-al-hadith|علومِ حدیث]] کا علم پیدا ہوا۔\n[[concept/al-hadith-al-nabawi|حدیثِ نبوی]] کا اندراج اس کا معنی اور تصنیفات بیان کرتا ہے، اور یہ [[work/quran|قرآن]] سے اصولِ تشریع میں جڑا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-hadith",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}