{
 "id": "question/what-is-sai",
 "class": "question",
 "slug": "what-is-sai",
 "label": {
  "ar": "ما السعي؟",
  "en": "What is the sai?"
 },
 "summary": {
  "ar": "السعي مشي بين الصفا والمروة سبعاً في الحج والعمرة، إحياءً لذكرى هاجر وهي تطلب الماء لابنها إسماعيل."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "ما السعي؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "السعي مشي بين الصفا والمروة سبعاً في الحج والعمرة، إحياءً لذكرى هاجر وهي تطلب الماء لابنها إسماعيل."
  },
  "long_answer": {
   "ar": "نص القرآن على الصفا والمروة من شعائر الله في سورة البقرة {cite:tanzil-quran}.\nويعرض مدخل [[practice/sai|السعي]] هيئته، ويرتبط ب[[practice/hajj|الحج]] وب[[practice/tawaf|الطواف]] في المناسك.\n"
  },
  "related": [
   "practice/sai",
   "practice/hajj",
   "practice/tawaf"
  ],
  "audience": [
   "newcomer"
  ],
  "sensitivity": "none",
  "sources": [
   "source/tanzil-quran"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "مداخل الموسوعة المرتبطة والمصادر المذكورة",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), questions lane"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جواب موجز",
     "markdown": "السعي مشي بين الصفا والمروة سبعاً في الحج والعمرة، إحياءً لذكرى هاجر وهي تطلب الماء لابنها إسماعيل."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "نص القرآن على الصفا والمروة من شعائر الله في سورة البقرة {cite:tanzil-quran}.\nويعرض مدخل [[practice/sai|السعي]] هيئته، ويرتبط ب[[practice/hajj|الحج]] وب[[practice/tawaf|الطواف]] في المناسك."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-sai",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Short answer",
     "markdown": "Sa'y is walking between Safa and Marwa seven times during the hajj and umrah, commemorating Hajar searching for water for her son Isma'il."
    },
    {
     "heading": "Detailed answer",
     "markdown": "The Qur'an names Safa and Marwa as among the symbols of God in Surat al-Baqara {cite:tanzil-quran}.\nThe entry on [[practice/sai|sa'y]] sets out its form, and it is linked to the [[practice/hajj|hajj]] and to [[practice/tawaf|circumambulation]] among the rites."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-sai",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "مختصر جواب",
     "markdown": "سعی حج اور عمرے میں صفا اور مروہ کے درمیان سات بار چلنا ہے، جو ہاجرہ کی یاد میں ہے جب وہ اپنے بیٹے اسماعیل کے لیے پانی ڈھونڈ رہی تھیں۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیلی جواب",
     "markdown": "قرآن نے سورۃ البقرہ میں صفا اور مروہ کو اللہ کی شعائر میں شمار کیا ہے {cite:tanzil-quran}۔\n[[practice/sai|سعی]] کا اندراج اس کی صورت بیان کرتا ہے، اور یہ [[practice/hajj|حج]] اور [[practice/tawaf|طواف]] کے مناسک سے جڑی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-sai",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}