{
 "id": "question/what-is-umma",
 "class": "question",
 "slug": "what-is-umma",
 "label": {
  "ar": "ما الأمة؟",
  "en": "What is the ummah?"
 },
 "summary": {
  "ar": "الأمة هي جماعة المؤمنين الواحدة عابرة الأجناس والأمصار؛ وحدة عقدية لا عرقية من عهد وثيقة المدينة إلى اليوم."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "ما الأمة؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "الأمة هي جماعة المؤمنين الواحدة عابرة الأجناس والأمصار؛ وحدة عقدية لا عرقية من عهد وثيقة المدينة إلى اليوم."
  },
  "long_answer": {
   "ar": "الأمة هي جماعة أهل القبلة الواحدة بربط الإيمان لا الدم ولا اللسان؛ قررتها [[concept/umma|وثيقة المدينة]] «أنهم أمة من دون الناس». توسّعت مدلولاتها من جماعة المسلمين إلى الأمة الإسلامية العالمية في الأدبيات الحديثة، وبقيت وحدة لا مركزية في دول شتى. {cite:wikidata}"
  },
  "related": [
   "concept/umma"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Devin general-knowledge draft; verify against cited source",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "SWE-2 High",
   "run": "questions-newcomer-batch-2"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), questions lane, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الأمة هي جماعة المؤمنين الواحدة عابرة الأجناس والأمصار؛ وحدة عقدية لا عرقية من عهد وثيقة المدينة إلى اليوم. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-umma",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The ummah is the one community of believers, crossing races and regions. It is a bond of belief, not of ethnicity, from the time of the Medina charter to the present. {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-umma",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "امت مومنین کی وہ ایک جماعت ہے جو نسلوں اور شہروں سے ماوراء ہے؛ یہ نسلی نہیں بلکہ عقیدے کی وحدت ہے، مدینہ کے میثاق کے زمانے سے آج تک۔ {cite:wikidata}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/what-is-umma",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-salat-qabl-al-isra",
  "concept/amr-nahy",
  "concept/ayyam-al-tashriq",
  "concept/five-pillars",
  "concept/halal-haram",
  "concept/imam-masjid",
  "concept/islam-din",
  "concept/la-darar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}