{
 "id": "question/who-lived-on-earth-before-adam",
 "class": "question",
 "slug": "who-lived-on-earth-before-adam",
 "label": {
  "ar": "من سكن الأرض قبل آدم؟",
  "en": "Who lived on earth before Adam?",
  "ur": "آدم سے پہلے زمین پر کون رہتا تھا؟"
 },
 "summary": {
  "ar": "سؤال الملائكة في [[passage/quran-2-30|البقرة 30]] عن جعل من يفسد ويسفك الدماء فتح ثلاثة اتجاهات عند المفسرين: أن الجن سكنوا الأرض قبل آدم فأفسدوا، وأن الملائكة علمت بإخبار الله أو استدلت من معنى الخلافة، وأن النص لا يذكر شيئًا قبل آدم؛ والطبري لم يتبنَّ الأول لأنه لم يجد فيه ما يقطع العذر {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 454-475}.",
  "en": "The angels' question in [[passage/quran-2-30|al-Baqara 30]] about placing one who will corrupt and shed blood opened three lines among the exegetes: that the jinn lived on earth before Adam and corrupted it; that the angels knew because God told them or reasoned from the meaning of vicegerency; and that the text says nothing about anything before Adam. Al-Tabari did not adopt the first because he found nothing that excludes excuse {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 454-475}.",
  "ur": "[[passage/quran-2-30|البقرہ 30]] میں فرشتوں کے اس سوال نے کہ کیا ایسے کو بنائے گا جو فساد کرے اور خون بہائے، مفسرین کے ہاں تین رخ کھولے: آدم سے پہلے جن زمین پر رہے اور فساد کیا؛ فرشتوں کو اللہ نے بتایا تھا یا انہوں نے خلافت کے معنی سے استدلال کیا؛ اور یہ کہ نص آدم سے پہلے کے بارے میں خاموش ہے۔ طبری نے پہلا رخ اختیار نہ کیا کیونکہ ان کے نزدیک اس میں کوئی ایسی بات نہ تھی جو عذر ختم کرے {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 454-475}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "cosmos-browser",
  "cosmos-before-adam"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "creed",
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "question": {
   "ar": "من سكن الأرض قبل آدم، وكيف علمت الملائكة بالفساد؟",
   "en": "Who held the earth before Adam, and how did the angels know of corruption?",
   "ur": "آدم سے پہلے زمین پر کون تھا، اور فرشتوں کو فساد کا علم کیسے ہوا؟"
  },
  "issue": {
   "ar": "يخبر الله الملائكة أنه جاعل في الأرض خليفة، فيسألون عمن يفسد ويسفك الدماء، ولم يكن آدم قد خُلق ولا ذريته. فمن أين علموا؟ وهل كان على الأرض قبله خلق؟",
   "en": "God tells the angels He will place a vicegerent on earth, and they ask about one who will corrupt and shed blood, though neither Adam nor his offspring yet existed. How did they know, and was there a creation on earth before him?",
   "ur": "اللہ فرشتوں کو بتاتا ہے کہ وہ زمین میں خلیفہ بنانے والا ہے، اور وہ فساد اور خونریزی کرنے والے کے بارے میں پوچھتے ہیں، حالانکہ نہ آدم پیدا ہوئے تھے نہ ان کی اولاد۔ انہیں علم کہاں سے ہوا، اور کیا ان سے پہلے زمین پر کوئی مخلوق تھی؟"
  },
  "short_answer": {
   "ar": "الطبري بسند الضحاك عن ابن عباس: الجن أول من سكن الأرض فأفسدوا؛ ولم يتبنَّه الطبري لعدم ما يقطع العذر. القرطبي والسدي وقتادة: إخبار الله أو استنباط من معنى الخليفة. ابن زيد في رواية الطبري: لم يكن في الأرض خلق قبل آدم.",
   "en": "Al-Tabari, by al-Dahhak's chain from Ibn Abbas: the jinn first dwelt on earth and corrupted it; al-Tabari did not adopt it for want of what excludes excuse. Al-Qurtubi, al-Suddi and Qatada: God told them, or they inferred it from the sense of 'vicegerent'. Ibn Zayd in al-Tabari's report: there was no creature on earth before Adam.",
   "ur": "طبری میں ضحاک کی سند سے ابن عباس: زمین پر پہلے جن بسے اور فساد کیا؛ طبری نے عذر ختم کرنے والی دلیل نہ ہونے کے باعث اسے اختیار نہیں کیا۔ قرطبی، سدی اور قتادہ: اللہ نے بتایا تھا، یا انہوں نے «خلیفہ» کے معنی سے سمجھا۔ ابن زید طبری کی روایت میں: آدم سے پہلے زمین پر کوئی مخلوق نہ تھی۔"
  },
  "perspectives": [
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "jinn-held-earth-ibn-abbas-line",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "الجن سكنوا الأرض قبل آدم فأفسدوا فقيس عليهم",
     "en": "The jinn dwelt on earth before Adam and corrupted it; the angels compared",
     "ur": "آدم سے پہلے جن زمین پر رہے اور فساد کیا؛ فرشتوں نے ان پر قیاس کیا"
    },
    "summary": {
     "ar": "روى الطبري عن الضحاك عن ابن عباس أن أول من سكن الأرض الجن فأفسدوا وسفكوا الدماء فبعث الله إبليس في جند من الملائكة فألحقهم بجزائر البحور؛ وعن الربيع بن أنس أن قومًا من الجن كفروا فقاتلتهم الملائكة. وروى ابن كثير عن مجاهد عن عبد الله بن عمرو أنهم كانوا قبل آدم بألفي سنة. وفي هامش تحقيق الطبري أن إسناده ضعيف وأن الحاكم روى ما يشبهه عن مجاهد عن ابن عباس وصححه ووافقه الذهبي.",
     "en": "Al-Tabari relates from al-Dahhak on Ibn Abbas that the first to dwell on earth were the jinn, who corrupted it and shed blood, so God sent Iblis with a force of angels who drove them to the islands of the seas; and from al-Rabi' ibn Anas that a group of the jinn disbelieved and the angels fought them. Ibn Kathir relays from Mujahid on Abd Allah ibn Amr that they were there two thousand years before Adam. The editor's note on al-Tabari says his chain is weak and that al-Hakim has a similar report from Mujahid on Ibn Abbas which he and al-Dhahabi called sound.",
     "ur": "طبری ضحاک سے ابن عباس کی روایت لاتے ہیں کہ زمین پر سب سے پہلے جن بسے، فساد کیا اور خون بہایا، تو اللہ نے ابلیس کو فرشتوں کے لشکر کے ساتھ بھیجا جس نے انہیں سمندری جزیروں تک دھکیل دیا؛ اور ربیع بن انس سے کہ جنوں کی ایک جماعت نے کفر کیا اور فرشتوں نے ان سے جنگ کی۔ ابن کثیر مجاہد سے عبد اللہ بن عمرو کی روایت لاتے ہیں کہ وہ آدم سے دو ہزار سال پہلے تھے۔ تحقیقِ طبری کے حاشیے میں ہے کہ طبری کی سند ضعیف ہے اور حاکم نے مجاہد کے واسطے سے ابن عباس سے ملتی جلتی روایت لا کر اسے صحیح کہا اور ذہبی نے موافقت کی۔"
    },
    "holders": [
     "person/abdullah-ibn-abbas",
     "person/al-dahhak-ibn-muzahim",
     "person/mujahid-ibn-jabr",
     "person/al-rabi-ibn-anas"
    ],
    "evidence": [
     {
      "ref": "source/tafsir-tabari-shakir-v01",
      "note": {
       "ar": "الطبري ج1 PDF ص454-455 وحاشية المحقق",
       "en": "al-Tabari vol. 1 PDF pp. 454-455 and the editor's note",
       "ur": "طبری جلد 1 PDF ص 454-455 اور محقق کا حاشیہ"
      }
     },
     {
      "ref": "source/tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188",
      "note": {
       "ar": "ابن كثير ص70-71",
       "en": "Ibn Kathir pp. 70-71",
       "ur": "ابن کثیر ص 70-71"
      }
     }
    ],
    "sources": [
     "source/tafsir-tabari-shakir-v01",
     "source/tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "angels-knew-or-inferred",
    "standing": "main",
    "stance": {
     "ar": "الملائكة علمت بإخبار الله أو استنتجت من معنى الخلافة",
     "en": "The angels knew because God told them, or inferred from the sense of vicegerency",
     "ur": "فرشتوں کو اللہ نے بتایا یا انہوں نے خلافت کے معنی سے سمجھا"
    },
    "summary": {
     "ar": "عند السدي عن ابن مسعود وابن عباس وناس من الصحابة أن الله أخبرهم أن للخليفة ذرية يفسدون ويقتل بعضهم بعضًا، وبه قال قتادة والحسن في بعض الروايات؛ وعند القرطبي أنهم فهموا من لفظ الخليفة أن في بني آدم من يفسد فعمّموا، ونقل عن ثعلب قولًا يقارن الجن. وعدّ الطبري سؤالهم استخبارًا لا إنكارًا. وحذّر ابن كثير من الإسرائيليات في إسناد السدي المشهور.",
     "en": "In al-Suddi's account from Ibn Mas'ud, Ibn Abbas and other Companions, God told them that the vicegerent would have offspring who corrupt and kill one another; Qatada and, in some reports, al-Hasan say likewise. Al-Qurtubi has that they understood from the word vicegerent that some of Adam's kind would corrupt, and generalised; he relays a view of Tha'lab that sets the jinn as the comparison. Al-Tabari read their question as asking for information, not objecting. Ibn Kathir cautions about Israelite material in al-Suddi's well-known chain.",
     "ur": "سدی کے بیان میں ابن مسعود، ابن عباس اور دیگر صحابہ سے ہے کہ اللہ نے بتایا تھا کہ خلیفہ کی اولاد فساد کرے گی اور ایک دوسرے کو قتل کرے گی؛ قتادہ اور بعض روایات میں حسن بھی یہی کہتے ہیں۔ قرطبی کے مطابق انہوں نے «خلیفہ» کے لفظ سے سمجھا کہ بنی آدم میں فساد کرنے والے ہوں گے اور حکم عام کر دیا؛ وہ ثعلب کا ایک قول نقل کرتے ہیں جس میں جنوں سے موازنہ ہے۔ طبری نے ان کے سوال کو اعتراض نہیں بلکہ معلومات طلب کرنا سمجھا۔ ابن کثیر سدی کی مشہور سند میں اسرائیلیات سے خبردار کرتے ہیں۔"
    },
    "holders": [
     "person/abdullah-ibn-masud",
     "person/qatada-ibn-diama",
     "person/al-qurtubi",
     "person/ahmad-ibn-yahya-tha-lab",
     "person/al-tabari"
    ],
    "evidence": [
     {
      "ref": "source/tafsir-tabari-shakir-v01",
      "note": {
       "ar": "الطبري ج1 PDF ص456 و463-475",
       "en": "al-Tabari vol. 1 PDF pp. 456 and 463-475",
       "ur": "طبری جلد 1 PDF ص 456 اور 463-475"
      }
     },
     {
      "ref": "source/jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari",
      "note": {
       "ar": "القرطبي ص274-275",
       "en": "al-Qurtubi pp. 274-275",
       "ur": "قرطبی ص 274-275"
      }
     },
     {
      "ref": "source/tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188",
      "note": {
       "ar": "ابن كثير ص71 و76-77",
       "en": "Ibn Kathir pp. 71, 76-77",
       "ur": "ابن کثیر ص 71 اور 76-77"
      }
     }
    ],
    "sources": [
     "source/tafsir-tabari-shakir-v01",
     "source/jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari",
     "source/tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188"
    ]
   },
   {
    "tradition": "sunni",
    "id": "texts-silent-before-adam",
    "standing": "secondary",
    "stance": {
     "ar": "لا خبر قاطع عما قبل آدم؛ وفي رواية لم يكن في الأرض خلق",
     "en": "No conclusive report on what came before Adam; in one report the earth held no creature",
     "ur": "آدم سے پہلے کے بارے میں کوئی قطعی خبر نہیں؛ ایک روایت میں زمین پر کوئی مخلوق نہ تھی"
    },
    "summary": {
     "ar": "يقرر الطبري أن الخبر عما مضى لا يُعلم إلا بمجيء يقطع العذر ويمتنع معه الكذب والخطأ، وأن هذا ليس موجودًا في رواية الضحاك ولا في قول ابن زيد، فاختار ما يدل عليه ظاهر التنزيل. وفي رواية ابن زيد عنده أن الله قال للملائكة إنه يريد أن يخلق في الأرض خلقًا وليس له يومئذ خلق إلا الملائكة والأرض ليس فيها خلق؛ وفي قول ابن إسحاق أن الخليفة ساكن وعامر خلف ليس من الملائكة.",
     "en": "Al-Tabari states that knowledge of the past comes only by a report that excludes excuse and rules out lying and error, and that this is not present in al-Dahhak's report or in Ibn Zayd's statement, so he chose what the plain sense of the text indicates. In Ibn Zayd's report in his book, God told the angels He meant to create something on earth, there being then no creation except the angels and the earth holding no creature; Ibn Ishaq has the vicegerent as a dweller and settler, a successor not from the angels.",
     "ur": "طبری لکھتے ہیں کہ گزرے ہوئے کا علم ایسی روایت سے ہوتا ہے جو عذر ختم کرے اور جس میں جھوٹ اور خطا ناممکن ہو، اور یہ ضحاک کی روایت اور ابن زید کے قول میں نہیں، اس لیے انہوں نے وہ اختیار کیا جس پر ظاہرِ تنزیل دلالت کرتا ہے۔ ان کے ہاں ابن زید کی روایت میں اللہ نے فرشتوں سے کہا کہ وہ زمین میں مخلوق پیدا کرنا چاہتا ہے، اس وقت فرشتوں کے سوا کوئی مخلوق نہ تھی اور زمین میں کوئی جاندار نہ تھا؛ ابن اسحاق کے ہاں خلیفہ ایک آباد کار، فرشتوں کے علاوہ جانشین ہے۔"
    },
    "holders": [
     "person/al-tabari"
    ],
    "evidence": [
     {
      "ref": "source/tafsir-tabari-shakir-v01",
      "note": {
       "ar": "الطبري ج1 PDF ص455 و471-475",
       "en": "al-Tabari vol. 1 PDF pp. 455 and 471-475",
       "ur": "طبری جلد 1 PDF ص 455 اور 471-475"
      }
     }
    ],
    "sources": [
     "source/tafsir-tabari-shakir-v01"
    ]
   }
  ],
  "related": [
   "concept/earth-before-adam",
   "concept/jinn-created-before-man",
   "concept/al-hinn",
   "concept/adam-before-adam-in-later-readings",
   "concept/jinn",
   "person/adam",
   "person/iblis",
   "person/ibn-kathir",
   "person/al-qurtubi"
  ],
  "sensitivity": "contested",
  "sources": [
   "source/tafsir-tabari-shakir-v01",
   "source/jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari",
   "source/tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Tafsir al-Tabari (Shakir) vol. 1 PDF pp. 454-476; Ibn Kathir pp. 70-77; al-Qurtubi pp. 274-275, read in OCR",
   "generated_by": "Claude Code (Sonnet 5.5 agent)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "cosmos-browser-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (Sonnet 5.5 agent)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "تخبر [[passage/quran-2-30|البقرة 30]] أن الله قال للملائكة إنه جاعل في الأرض خليفة، وأنهم سألوا عمن يفسد فيها ويسفك الدماء. ولم يكن آدم ولا ذريته قد وُجدوا، فسأل المفسرون: من أين علمت الملائكة؟ وهل كان على الأرض خلق قبله؟ وقد عرض الطبري الأقوال في الموضع، ثم نقل ابن كثير والقرطبي عنه وزادا. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 454-475} {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 pp. 70-77} {cite:jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari pp. 274-275}"
    },
    {
     "heading": "الصوت الأول: سكن الجن الأرض قبل آدم",
     "markdown": "روى الطبري عن الضحاك عن ابن عباس أن أول من سكن الأرض الجن فأفسدوا وسفكوا الدماء، فبعث الله إبليس في جند من الملائكة فألحقهم بجزائر البحور وأطراف الجبال. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 454} وعن الربيع بن أنس عن أبي العالية أن قومًا من الجن كفروا فكانت الملائكة تقاتلهم. وعند ابن كثير عن مجاهد عن عبد الله بن عمرو أنهم كانوا قبل آدم بألفي سنة. {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 p. 70} وحاشية شاكر على الطبري تضعّف إسناد الطبري هنا، وتذكر أن الحاكم روى عن مجاهد عن ابن عباس ما يشبهه وقال صحيح الإسناد ووافقه الذهبي، وهذا منقول عن الحاشية فلم أقرأ المستدرك. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 454}"
    },
    {
     "heading": "الصوت الثاني: علمت الملائكة بإخبار الله أو بالاستنتاج",
     "markdown": "عند السدي عن ابن مسعود وابن عباس وناس من الصحابة أن الله أخبر الملائكة بأن للخليفة ذرية يفسدون ويتحاسدون ويقتل بعضهم بعضًا. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 456} وقال قتادة إن الله أعلمهم أنه إذا جعل في الأرض خلقًا أفسدوا. وعند القرطبي أنهم فهموا من لفظ الخليفة أن فيهم من يفسد فعمّموا، ويصف قول قتادة بأنه حسن، والأول بأنه حسن جدًا. {cite:jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari pp. 274-275} واختار الطبري أن قول الملائكة سؤال استخبار وليس إنكارًا، وعدّ الإخبار المسبق ممكنًا مع نقده لتناقض بعض ألفاظ خبر السدي. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 465-475} وأما ابن كثير فيحذّر من الإسرائيليات في سند السدي المشهور. {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 pp. 76-77}"
    },
    {
     "heading": "الصوت الثالث: لا خبر قاطع قبل آدم",
     "markdown": "قرر الطبري أن الخبر عما مضى لا يُعلم إلا بمجيء يقطع العذر ويمتنع معه الكذب والخطأ، وأن رواية الضحاك وقول ابن زيد ليسا كذلك، فاختار ما دل عليه ظاهر التنزيل. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 475} وفي رواية ابن زيد عنده أنه لم يكن لله يومئذ خلق إلا الملائكة والأرض ليس فيها خلق. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 455}\n\n:::perspectives\n- **سنّي، قول ثانوي:** الجن سكنوا الأرض قبل آدم. ابن عباس والضحاك ومجاهد والربيع بن أنس.\n- **سنّي، قول رئيس عند الطبري والقرطبي:** علمت الملائكة بإخبار الله أو بالاستنتاج من معنى الخلافة.\n- **سنّي، موقف الطبري المنهجي:** لا خبر قاطع بما قبل آدم، وفي رواية لم يكن في الأرض خلق.\n:::"
    },
    {
     "heading": "ما لا يُقال",
     "markdown": "لم أجد في ما قرأته قولًا بأن علم الملائكة جاء من اللوح المحفوظ، وإن كان يمكن تصوره، فلا أنسبه إلى أحد. ولا يفصل هذا الموضع بين الأقوال؛ والمتحف يعرضها ولا يرجح. ويُنظر [[concept/earth-before-adam|من سكن الأرض قبل آدم]]، [[concept/jinn-created-before-man|الجن المخلوقون قبل الإنسان]]، [[concept/al-hinn|الحن]]، [[concept/adam-before-adam-in-later-readings|آدم قبل آدم في القراءات المتأخرة]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/who-lived-on-earth-before-adam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (Sonnet 5.5 agent)",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "cosmos-browser-1",
     "source": "تفسير الطبري ط. شاكر ج1 ص454-476؛ تفسير ابن كثير ص70-77؛ القرطبي ص274-275"
    }
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "[[passage/quran-2-30|al-Baqara 30]] says God told the angels He would place a vicegerent on earth, and they asked about one who would corrupt it and shed blood. Neither Adam nor his offspring yet existed, so the exegetes asked how the angels knew, and whether anything lived on earth before him. Al-Tabari sets out the views at that verse, and Ibn Kathir and al-Qurtubi relay and add to him. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 454-475} {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 pp. 70-77} {cite:jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari pp. 274-275}"
    },
    {
     "heading": "First voice: the jinn dwelt on earth before Adam",
     "markdown": "Al-Tabari relates from al-Dahhak on Ibn Abbas that the first to dwell on earth were the jinn, who corrupted it and shed blood; God sent Iblis with a force of angels who drove them to the islands of the seas and the edges of the mountains. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 454} From al-Rabi' ibn Anas on Abu al-Aliya: a group of the jinn disbelieved and the angels fought them. Ibn Kathir has from Mujahid on Abd Allah ibn Amr that they preceded Adam by two thousand years. {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 p. 70} Shakir's note on al-Tabari weakens al-Tabari's chain here and says al-Hakim has a similar report from Mujahid on Ibn Abbas, called sound in its chain, with al-Dhahabi agreeing; this is relayed from the note, as I did not read the Mustadrak. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 454}"
    },
    {
     "heading": "Second voice: the angels knew from God, or inferred",
     "markdown": "In al-Suddi's account from Ibn Mas'ud, Ibn Abbas and other Companions, God told the angels that the vicegerent would have offspring who corrupt, envy one another and kill. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 456} Qatada said God had told them that if He placed a creature on earth it would corrupt. Al-Qurtubi has that the angels understood from the word vicegerent that some of Adam's kind would corrupt, and generalised; he calls Qatada's view good and the first view very good. {cite:jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari pp. 274-275} Al-Tabari read the angels' words as a question for information, not an objection; he thought prior notice possible while criticising inconsistencies in some wording of al-Suddi's report. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 465-475} Ibn Kathir cautions about Israelite material in al-Suddi's well-known chain. {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 pp. 76-77}"
    },
    {
     "heading": "Third voice: no conclusive report before Adam",
     "markdown": "Al-Tabari holds that knowledge of the past comes only by a report that excludes excuse and rules out falsehood and error, and that al-Dahhak's report and Ibn Zayd's statement are not of that kind; he chose what the plain sense of the text shows. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 475} In Ibn Zayd's report in his book, God then had no creation but the angels and the earth held no creature. {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 455}\n\n:::perspectives\n- **Sunni, secondary view:** the jinn dwelt on earth before Adam. Ibn Abbas, al-Dahhak, Mujahid, al-Rabi' ibn Anas.\n- **Sunni, principal view in al-Tabari and al-Qurtubi:** the angels knew because God told them, or inferred from the sense of vicegerency.\n- **Sunni, al-Tabari's methodological stance:** no conclusive report on what came before Adam; in one report the earth held no creature.\n:::"
    },
    {
     "heading": "What is not said",
     "markdown": "In what I read I found no statement that the angels' knowledge came from the Preserved Tablet, though one can imagine such an explanation, so I attribute it to no one. This record does not decide among the views; the museum presents them. See [[concept/earth-before-adam|who held the earth before Adam]], [[concept/jinn-created-before-man|the jinn created before man]], [[concept/al-hinn|Al-Hinn]], [[concept/adam-before-adam-in-later-readings|an Adam before Adam in later readings]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/who-lived-on-earth-before-adam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (Sonnet 5.5 agent), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (Sonnet 5.5 agent)",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "cosmos-browser-1",
     "source": "Tafsir al-Tabari (Shakir ed.) vol. 1 PDF pp. 454-476; Ibn Kathir pp. 70-77; al-Qurtubi pp. 274-275"
    }
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[passage/quran-2-30|البقرہ 30]] بتاتی ہے کہ اللہ نے فرشتوں سے فرمایا کہ وہ زمین میں خلیفہ بنانے والا ہے، اور انہوں نے اس کے بارے میں پوچھا جو فساد کرے گا اور خون بہائے گا۔ اس وقت نہ آدم موجود تھے نہ ان کی اولاد، اس لیے مفسرین نے پوچھا کہ فرشتوں کو کیسے علم ہوا، اور کیا ان سے پہلے زمین پر کوئی تھا۔ طبری اس آیت پر اقوال بیان کرتے ہیں، اور ابن کثیر و قرطبی ان سے نقل کرتے اور اضافہ کرتے ہیں۔ {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 454-475} {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 pp. 70-77} {cite:jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari pp. 274-275}"
    },
    {
     "heading": "پہلی آواز: آدم سے پہلے جن زمین پر رہے",
     "markdown": "طبری ضحاک کی ابن عباس سے روایت لاتے ہیں کہ زمین پر سب سے پہلے جن بسے، فساد کیا اور خون بہایا؛ اللہ نے ابلیس کو فرشتوں کے لشکر کے ساتھ بھیجا جس نے انہیں سمندری جزیروں اور پہاڑوں کے کناروں تک دھکیل دیا۔ {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 454} ربیع بن انس سے ابو العالیہ کے واسطے سے: جنوں کی ایک جماعت نے کفر کیا اور فرشتے ان سے لڑتے رہے۔ ابن کثیر کے ہاں مجاہد کی عبد اللہ بن عمرو سے روایت ہے کہ وہ آدم سے دو ہزار سال پہلے تھے۔ {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 p. 70} طبری پر شاکر کا حاشیہ یہاں طبری کی سند کو ضعیف بتاتا ہے اور کہتا ہے کہ حاکم نے مجاہد کے واسطے سے ابن عباس سے ملتی جلتی روایت صحیح الاسناد کہہ کر لی، اور ذہبی نے موافقت کی؛ یہ حاشیے سے نقل ہے، میں نے مستدرک نہیں پڑھی۔ {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 454}"
    },
    {
     "heading": "دوسری آواز: فرشتوں کو اللہ نے بتایا یا انہوں نے اندازہ لگایا",
     "markdown": "سدی کے بیان میں ابن مسعود، ابن عباس اور دیگر صحابہ سے ہے کہ اللہ نے فرشتوں کو بتایا کہ خلیفہ کی اولاد فساد کرے گی، آپس میں حسد کرے گی اور قتل کرے گی۔ {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 456} قتادہ نے کہا کہ اللہ نے انہیں بتا دیا تھا کہ زمین میں مخلوق رکھی گئی تو فساد کرے گی۔ قرطبی کے ہاں یہ ہے کہ فرشتوں نے لفظ «خلیفہ» سے سمجھا کہ آدم کی نسل میں فساد کرنے والے ہوں گے اور حکم عام کر دیا؛ وہ قتادہ کے قول کو حسن اور پہلے کو حسن جداً کہتے ہیں۔ {cite:jami-ahkam-quran-alam-kutub-bukhari pp. 274-275} طبری نے فرشتوں کے الفاظ کو معلومات طلب کرنا سمجھا، اعتراض نہیں؛ انہوں نے پیشگی اطلاع کو ممکن سمجھا اور سدی کی روایت کے بعض الفاظ کے تضاد پر تنقید کی۔ {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF pp. 465-475} ابن کثیر سدی کی مشہور سند میں اسرائیلیات سے خبردار کرتے ہیں۔ {cite:tafsir-ibn-kathir-alexandria-024188 pp. 76-77}"
    },
    {
     "heading": "تیسری آواز: آدم سے پہلے کی کوئی قطعی خبر نہیں",
     "markdown": "طبری کے نزدیک گزرے ہوئے کا علم ایسی روایت سے ہوتا ہے جو عذر کو ختم کرے اور جھوٹ و خطا کو ناممکن بنا دے، اور ضحاک کی روایت اور ابن زید کا قول ایسے نہیں؛ انہوں نے وہ اختیار کیا جو ظاہرِ تنزیل سے ثابت ہے۔ {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 475} ابن زید کی روایت میں اللہ کے پاس اس وقت فرشتوں کے سوا کوئی مخلوق نہ تھی اور زمین میں کوئی جاندار نہ تھا۔ {cite:tafsir-tabari-shakir-v01 PDF p. 455}\n\n:::perspectives\n- **سنی، ثانوی موقف:** آدم سے پہلے جن زمین پر رہے۔ ابن عباس، ضحاک، مجاہد، ربیع بن انس۔\n- **سنی، طبری اور قرطبی کے ہاں بنیادی موقف:** فرشتوں کو اللہ نے بتایا تھا یا انہوں نے خلافت کے معنی سے اندازہ لگایا۔\n- **سنی، طبری کا منہجی موقف:** آدم سے پہلے کی کوئی قطعی خبر نہیں؛ ایک روایت میں زمین پر کوئی مخلوق نہ تھی۔\n:::"
    },
    {
     "heading": "جو نہیں کہا گیا",
     "markdown": "جو میں نے پڑھا اس میں یہ قول نہیں ملا کہ فرشتوں کا علم لوحِ محفوظ سے آیا، اگرچہ ایسی توجیہ تصور کی جا سکتی ہے، لہٰذا اسے کسی سے منسوب نہیں کرتا۔ یہ اندراج اقوال کے بیچ فیصلہ نہیں کرتا؛ میوزیم انہیں پیش کرتا ہے۔ دیکھیں [[concept/earth-before-adam|آدم سے پہلے زمین پر کون]]، [[concept/jinn-created-before-man|انسان سے پہلے پیدا ہونے والے جن]]، [[concept/al-hinn|الحن]]، [[concept/adam-before-adam-in-later-readings|متاخر قراءات میں آدم سے پہلے آدم]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "question/who-lived-on-earth-before-adam",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (Sonnet 5.5 agent), draft translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (Sonnet 5.5 agent)",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "cosmos-browser-1",
     "source": "تفسیر طبری بتحقیق شاکر جلد 1 ص 454-476؛ ابن کثیر ص 70-77؛ قرطبی ص 274-275"
    }
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/ahlam",
  "concept/al-samawat-al-sab",
  "concept/bida",
  "concept/iram-dhat-al-imad-readings",
  "concept/malaika-khalq",
  "concept/sihr",
  "event/incident-of-the-slander",
  "work/fi-rihab-al-hadith-al-qudsiyyah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}