{
 "id": "screen/kandahar-2001",
 "class": "screen",
 "slug": "kandahar-2001",
 "label": {
  "ar": "قندهار",
  "en": "Kandahar"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيلم محسن مخملباف عن صحفية أفغانية كندية تسافر إلى قندهار لإنقاذ أختها تحت حكم طالبان؛ من أشهر الأفلام عن أفغانستان ما قبل 2001.",
  "en": "Mohsen Makhmalbaf's film about an Afghan-Canadian journalist travelling to Kandahar to save her sister under Taliban rule; a landmark pre-2001 film on Afghanistan."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "women",
  "refugees-migrants-diaspora",
  "modern-conflicts"
 ],
 "data": {
  "format": "film",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "en",
    "value": "Kandahar",
    "kind": "original"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "2001",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "ir",
   "fr"
  ],
  "approach": "drama-of-muslim-life",
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q785496",
   "imdb": "tt0283431"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; title/year/IDs via enwiki→Wikidata, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فيلم محسن مخملباف عن صحفية أفغانية كندية تسافر إلى قندهار لإنقاذ أختها تحت حكم طالبان؛ من أشهر الأفلام عن أفغانستان ما قبل 2001. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/kandahar-2001",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A film by Mohsen Makhmalbaf about a Canadian–Afghan journalist who travels to Kandahar under Taliban rule to save her sister; one of the best-known films about Afghanistan before 2001. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/kandahar-2001",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محسن مخملباف کی فلم جو ایک افغان کینیڈین صحافی کے بارے میں ہے جو طالبان کے تحت اپنی بہن کو بچانے کے لیے قندھار جاتی ہے؛ 2001ء سے پہلے کے افغانستان پر مشہور ترین فلموں میں سے۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/kandahar-2001",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "screen/li-ajl-sama-2019",
  "screen/aida-2020",
  "screen/al-halibah-2020",
  "screen/al-maghara-2019",
  "screen/al-mathqalun-2023",
  "screen/al-sabihat-2022",
  "screen/al-sulahfah-tatir-2004",
  "screen/al-taghriba-al-filistiniyya-2004"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}