{
 "id": "screen/li-ajl-sama-2019",
 "class": "screen",
 "slug": "li-ajl-sama-2019",
 "label": {
  "ar": "من أجل سما",
  "en": "For Sama"
 },
 "summary": {
  "ar": "وثائقي لوعد الخطيب صوّرته في حلب المحاصرة لابنتها سما؛ شاهد إنساني على حرب سوريا رشح لأوسكار أفضل وثائقي.",
  "en": "Waad al-Kateab's documentary filmed in besieged Aleppo addressed to her daughter Sama; a human witness of the Syrian war, Oscar-nominated."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "modern-conflicts",
  "women",
  "refugees-migrants-diaspora"
 ],
 "data": {
  "format": "documentary",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "en",
    "value": "For Sama",
    "kind": "original"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "2019",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "sy",
   "gb"
  ],
  "approach": "documentary",
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q63406121",
   "imdb": "tt9617456"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; title/year/IDs via enwiki→Wikidata, 2026-10-16"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وثائقي لوعد الخطيب صوّرته في حلب المحاصرة لابنتها سما؛ شاهد إنساني على حرب سوريا رشح لأوسكار أفضل وثائقي. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/li-ajl-sama-2019",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A documentary by Waad al-Kateab, filmed in besieged Aleppo for her daughter Sama; a humanitarian testimony to the Syrian war, nominated for the Oscar for Best Documentary Feature. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/li-ajl-sama-2019",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "وعد الخطیب کی دستاویزی فلم جو انہوں نے محاصرے میں گھرے حلب میں اپنی بیٹی سما کے لیے فلمائی؛ شامی جنگ کی انسانی گواہی جو بہترین دستاویزی فلم کے آسکر کے لیے نامزد ہوئی۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/li-ajl-sama-2019",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "screen/kandahar-2001",
  "screen/aida-2020",
  "screen/al-halibah-2020",
  "screen/al-maghara-2019",
  "screen/al-mathqalun-2023",
  "screen/al-sabihat-2022",
  "screen/al-sulahfah-tatir-2004",
  "screen/al-taghriba-al-filistiniyya-2004"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}