{
 "id": "screen/min-al-aba-ila-al-abna-2018",
 "class": "screen",
 "slug": "min-al-aba-ila-al-abna-2018",
 "label": {
  "en": "Of Fathers and Sons",
  "ar": "من الآباء إلى الأبناء"
 },
 "summary": {
  "ar": "وثائقي طلال ديركي المرشح للأوسكار؛ عاش مع أسرة مقاتل من جبهة النصرة في إدلب سنتين يرصد تربية أبنائه على القتال.",
  "en": "Of Fathers and Sons."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "violent-extremism-and-the-muslim-response",
  "children-and-youth",
  "modern-conflicts"
 ],
 "data": {
  "format": "documentary",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "en",
    "value": "Of Fathers and Sons",
    "kind": "release"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "2018",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "sy",
   "de",
   "lb",
   "qa"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "ar"
   ]
  },
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "journalism",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q47509882",
   "imdb": "tt7519174"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata and IMDb, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "وثائقي طلال ديركي المرشح للأوسكار؛ عاش مع أسرة مقاتل من جبهة النصرة في إدلب سنتين يرصد تربية أبنائه على القتال. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/min-al-aba-ila-al-abna-2018",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A documentary by Talal Derki, nominated for the Oscar; he lived for two years with the family of a fighter of the Nusra Front in Idlib, recording the upbringing of his sons for combat. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/min-al-aba-ila-al-abna-2018",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "طلال ڈیرکی کی آسکر کے لیے نامزد دستاویزی فلم؛ وہ دو سال تک ادلب میں جبهہ النصرہ کے ایک جنگجو کے خاندان کے ساتھ رہے اور اس کے بچوں کی جنگ کے لیے تربیت کا مشاہدہ کیا۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/min-al-aba-ila-al-abna-2018",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "screen/al-dawla-2017",
  "screen/al-halibah-2020",
  "screen/al-jannah-al-an-2005",
  "screen/al-jumua-al-sawda-2004",
  "screen/al-mamlaka-2007",
  "screen/al-sulahfah-tatir-2004",
  "screen/dunya-wal-amira-2022",
  "screen/farra-2021"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}