{
 "id": "screen/mummia-1969",
 "class": "screen",
 "slug": "mummia-1969",
 "label": {
  "en": "The Night of Counting the Years",
  "ar": "المومياء"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيلم شادي عبد السلام المصري الكلاسيكي عن قبيلة تتاجر بمومياوات الفراعنة وصراع ابنها بين الولاء والحفاظ على التراث؛ من أعظم أفلام السينما العربية.",
  "en": "The Night of Counting the Years."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "history-writing-and-social-thought",
  "tradition-versus-culture",
  "family-marriage-kinship"
 ],
 "data": {
  "format": "film",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "en",
    "value": "The Night of Counting the Years",
    "kind": "release"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "1969",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "eg"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "ar"
   ]
  },
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "historical-drama",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q2527271",
   "imdb": "tt0064703"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata and IMDb, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فيلم شادي عبد السلام المصري الكلاسيكي عن قبيلة تتاجر بمومياوات الفراعنة وصراع ابنها بين الولاء والحفاظ على التراث؛ من أعظم أفلام السينما العربية. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/mummia-1969",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Shadi Abdel Salam's classic Egyptian film about a tribe that trades in the mummies of the pharaohs and the struggle of its son between loyalty and the preservation of heritage; one of the greatest films of Arab cinema. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/mummia-1969",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شادی عبد السلام کی مصری کلاسیک فلم جو ایک قبیلے کے بارے میں ہے جو فرعونوں کی ممیوں کا کاروبار کرتا ہے اور اس کا بیٹا وفاداری اور ورثے کے تحفظ کے درمیان کشمکش میں ہے؛ عربی سینما کی عظیم ترین فلموں میں سے۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/mummia-1969",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/istirda-al-badiya",
  "concept/jahili-marriage-forms",
  "concept/wad",
  "screen/alif-2019",
  "screen/baraka-yuqaabil-baraka-2016",
  "screen/joyland-2022",
  "screen/layla-1997",
  "screen/rami-2019"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}