{
 "id": "screen/sawamit-kabul-2019",
 "class": "screen",
 "slug": "sawamit-kabul-2019",
 "label": {
  "en": "The Swallows of Kabul",
  "ar": "سنونوات كابول"
 },
 "summary": {
  "ar": "فيلم تحريك فرنسي مقتبس من رواية ياسمينة خضرا عن زوجين في كابول تحت حكم طالبان في أواخر التسعينات.",
  "en": "The Swallows of Kabul."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "modern-conflicts",
  "women",
  "violent-extremism-and-the-muslim-response"
 ],
 "data": {
  "format": "animation",
  "relevance": "substantial",
  "titles": [
   {
    "lang": "en",
    "value": "The Swallows of Kabul",
    "kind": "release"
   }
  ],
  "released": {
   "edtf": "2019",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year"
  },
  "countries": [
   "fr",
   "lu",
   "mc",
   "ch"
  ],
  "languages": {
   "original": [
    "fr"
   ]
  },
  "depiction": {
   "prophet": "not-applicable",
   "companions": "not-applicable",
   "imams": "not-applicable"
  },
  "approach": "drama-of-muslim-life",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q63986099",
   "imdb": "tt7534102"
  },
  "sources": [
   "source/wikidata",
   "source/imdb"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High), screen-index lane; existence, year and identifiers verified against Wikidata and IMDb, 2026-10-16"
  },
  "reception": []
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فيلم تحريك فرنسي مقتبس من رواية ياسمينة خضرا عن زوجين في كابول تحت حكم طالبان في أواخر التسعينات. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/sawamit-kabul-2019",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A French animated film adapted from Yasmina Khadra's novel about a couple in Kabul under Taliban rule in the late 1990s. {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/sawamit-kabul-2019",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "یاسمینہ خضراء کے ناول پر فرانسیسی متحرک فلم جو 1990ء کی دہائی کے اواخر میں طالبان کے دور میں کابل کے ایک جوڑے کے بارے میں ہے۔ {cite:wikidata} {cite:imdb}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "screen/sawamit-kabul-2019",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [
  "screen/al-halibah-2020",
  "screen/rashida-2002",
  "screen/aida-2020",
  "screen/al-dawla-2017",
  "screen/al-jannah-al-an-2005",
  "screen/al-jumua-al-sawda-2004",
  "screen/al-maghara-2019",
  "screen/al-mamlaka-2007"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}