{
 "id": "source/al-shifa-ilmiyya-shumunni",
 "class": "source",
 "slug": "al-shifa-ilmiyya-shumunni",
 "label": {
  "ar": "الشفا بتعريف حقوق المصطفى — القاضي عياض، وبذيله «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» للشمني ⁦(دار الكتب العلمية، بيروت، جزآن)⁩",
  "en": "al-Shifa bi-Ta'rif Huquq al-Mustafa — al-Qadi Iyad, with al-Shumunni's Muzil al-Khafa' an Alfaz al-Shifa' beneath it (Dar al-Kutub al-Ilmiyya, Beirut, 2 vols)"
 },
 "summary": {
  "ar": "طبعة دار الكتب العلمية ببيروت من «الشفا» للقاضي عياض ⁦(ت 544هـ)⁩ في جزأين، وفي ذيل صفحاتها حاشية «مزيل الخفاء عن ألفاظ الشفاء» لأحمد بن محمد الشمني ⁦(ت 872هـ)⁩، مع ترجمة للقاضي عياض منقولة من «الديباج المذهب» لابن فرحون، وترجمة للشمني من «البدر الطالع» المنتخب من «الضوء اللامع»، وفهرس لكل جزء. لم يظهر في النسخة المصورة تاريخ الطبع.",
  "en": "The Dar al-Kutub al-Ilmiyya (Beirut) printing of Qadi Iyad's al-Shifa (d. 544 AH) in two volumes, with Ahmad ibn Muhammad al-Shumunni's (d. 872 AH) gloss Muzil al-Khafa' an Alfaz al-Shifa' at the foot of each page, a biography of Qadi Iyad copied from Ibn Farhun's al-Dibaj al-Mudhhab, a biography of al-Shumunni from al-Badr al-Tali' as drawn from al-Daw' al-Lami', and a contents list for each volume. No printing date appears in the scanned copy."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "primary",
  "type": "book",
  "title": "الشفا بتعريف حقوق المصطفى",
  "author": [
   {
    "family": "اليحصبي",
    "given": "عياض بن موسى"
   }
  ],
  "publisher": "دار الكتب العلمية، بيروت",
  "language": "ar",
  "reliability_note": "Copy used: harvest item AlshivaBiTa3rifMustafa (OCR text, 701 PDF pages, md5 bd8bba88…), both volumes in one file: vol. 1 title p. 2, vol. 1 text pp. 8–381, vol. 1 contents pp. 382–383; vol. 2 title p. 384, text pp. 385–697, contents pp. 698–701. Cited pages are PDF pages. Printed-page offset established: vol. 1 printed page = PDF page − 7 (PDF 381 = printed 374); vol. 2 printed page = PDF page − 383 (PDF 478 = printed 95, PDF 690 = printed 307). Item AlshivaBiTarifMustafa (382 pp., md5 b1f8be77…) is vol. 1 of the same printing (its p. 1 = p. 2 here) and was not used. Item ShifaTarifMustafaM is a facsimile of Walters Art Museum Ms. W.586 with no usable OCR; item bensaoud_gmail_20170321_1517 is the Dubai International Holy Qur'an Award edition (952 pp.) whose OCR is garbled — neither was used. The OCR misreads many letters; doubtful names were checked against the contents lists.",
  "open_access": true,
  "provenance": {
   "layer": "copyrighted-reference",
   "source": "title pages PDF pp. 1–2 and 384; biographies pp. 3–7; contents pp. 382–383, 698–701",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker E)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  },
  "sources": [
   "source/al-shifa-ilmiyya-shumunni"
  ]
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-06",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}