{
 "id": "source/anjuman-farhang-istilahat-ilm-hayat-1949",
 "class": "source",
 "slug": "anjuman-farhang-istilahat-ilm-hayat-1949",
 "label": {
  "ar": "«فرهنگ اصطلاحات علم هيئت وفلكيات»، كراتشي: أنجمن ترقي أردو باكستان، 1949",
  "en": "Farhang-i istilahat-i ilm-i hay'at o falakiyat [Glossary of astronomical terms], Karachi: Anjuman Taraqqi-e Urdu Pakistan, 1949"
 },
 "summary": {
  "ar": "معجم إنجليزي–أردو لمصطلحات علم الفلك، مرتب على حروف الهجاء الإنجليزية، من مطبوعات أنجمن ترقي أردو باكستان.",
  "en": "An English–Urdu glossary of astronomical terms in English alphabetical order, published by the Anjuman Taraqqi-e Urdu Pakistan."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "secondary",
  "type": "book",
  "title": "Farhang-i istilahat-i ilm-i hay'at o falakiyat",
  "publisher": "Anjuman Taraqqi-e Urdu Pakistan, Karachi",
  "issued": {
   "date-parts": [
    [
     1949
    ]
   ]
  },
  "language": "ur",
  "reliability_note": "60 scan pages, two printed pages per scan (scan p. 55 = printed p. 112). The OCR of the Urdu/Arabic columns is poor; only clearly legible entries are used. The year 1949 is taken from the item title; the title page names the compilers only in a garbled form (it appears to name Dr Raziuddin Siddiqui as reviser), so no author is recorded. Scan pages are cited.",
  "sources": [
   "source/anjuman-farhang-istilahat-ilm-hayat-1949"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Title page and front matter, scan pp. 1, 60",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker I)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-04",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}