{
 "id": "source/dia-el-muarreb",
 "class": "source",
 "slug": "dia-el-muarreb",
 "label": {
  "ar": "المعرب من الكلام الأعجمي — موسوعة الإسلام التركية TDV",
  "en": "el-MUʿARREB — TDV İslâm Ansiklopedisi"
 },
 "summary": {
  "ar": "مدخل «موسوعة الإسلام» لمؤسسة الشؤون الدينية التركية TDV عن المعرب من الكلام الأعجمي، اطُّلع عليه في ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٦؛ يُستخدم لوقائع الكيان: اسمه وحجمه وترتيبه ومقدمته.",
  "en": "The TDV İslâm Ansiklopedisi entry on al-Mu'arrab (online edition), read on 20 November 2026; used for entity facts: its title, size, arrangement and preface.",
  "es": "Entrada de la TDV İslâm Ansiklopedisi sobre al-Mu'arrab (edición en línea), consultada el 20 de noviembre de 2026; utilizada para datos de la entidad: su título, tamaño, ordenación y prólogo.",
  "fr": "Article de la TDV İslâm Ansiklopedisi sur al-Mu'arrab (édition en ligne), consulté le 20 novembre 2026 ; utilisé pour les données de l'entité : son titre, sa taille, son classement et sa préface.",
  "ur": "TDV İslâm Ansiklopedisi ⁦(آن لائن ایڈیشن)⁩ میں al-Mu'arrab پر اندراج، 20 نومبر 2026 کو پڑھا؛ ہستی کے حقائق کے لیے استعمال: نام، حجم، ترتیب اور مقدمہ."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "secondary",
  "type": "web",
  "title": "el-MUʿARREB",
  "publisher": "TDV İslâm Ansiklopedisi (online edition, islamansiklopedisi.org.tr)",
  "URL": "https://islamansiklopedisi.org.tr/el-muarreb",
  "language": "tr",
  "reliability_note": "Read in the museum's session on 20 November 2026. It gives the full title al-Mu'arrab mine l-kalam al-a'jami 'ala huruf al-mu'jam, also called al-Mu'arrabat; says that after the preface and two chapters, since no word begins with the letters dha and za, the dictionary has twenty-six chapters explaining 732 words of foreign origin, 130 of them personal and place names, in alphabetical order; that its preface treats the Arabs' way of using foreign words, takes a middle course on whether the Qur'an contains foreign words (it does, but they were Arabised), and sets out criteria; and that arranging by the first letter alone makes words hard to find and causes some repetition. Used for entity facts only.",
  "open_access": true,
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Claude Code"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}