{
 "id": "source/kunitzsch-lunar-mansions-2008",
 "class": "source",
 "slug": "kunitzsch-lunar-mansions-2008",
 "label": {
  "ar": "بول كلونتش، «منازل القمر في الإسلام»",
  "en": "Paul Kunitzsch, 'Lunar Mansions in Islam'",
  "ur": "پاول کونیتزش، «اسلام میں قمری منازل»"
 },
 "summary": {
  "ar": "مقال معجمي لبول كلونتش في «موسوعة تاريخ العلوم والتقنية والطب في الثقافات غير الغربية» ⁦(سبرينغر، دوردخت 2008، ص 1242–1243)⁩ يشرح أن العرب قبل معرفتهم بالفلك اليوناني كانت لديهم معرفة شعبية بالأنواء، وأنهم تلقوا نظام المنازل القمرية الثمانية والعشرين من الهند في زمن مجهول وبطرق مجهولة، فطابقوا كل منزل مع أحد أنجمائهم.",
  "en": "An encyclopaedia entry by Paul Kunitzsch in the Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures (Springer, Dordrecht 2008, pp. 1242–1243) explaining that the pre-Greek Arabs had folk astronomy of the anwā', and that they received the 28 lunar-mansion system from India at an unknown time through unknown channels, matching each mansion to one of their asterisms.",
  "ur": "پاول کونیتزش کا مضمون «غیر مغربی ثقافتوں میں علوم، ٹیکنالوجی اور طب کی تاریخ کی انسائیکلوپیڈیا» ⁦(اسپرنگر، ڈورڈریچٹ 2008، ص 1242–1243)⁩ میں، جو بتاتا ہے کہ یونانی فلکیات سے پہلے عربوں کے پاس انواء کی لوک فلکیات تھی اور انہوں نے 28 منازلِ قمر کا نظام ایک نامعلوم وقت میں نامعلوم ذرائع سے ہند سے پایا، ہر منزل کو اپنے ایک مجمع النجم سے ملایا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "secondary",
  "type": "encyclopedia-article",
  "title": "Lunar Mansions in Islam",
  "author": [
   {
    "family": "Kunitzsch",
    "given": "Paul"
   }
  ],
  "issued": {
   "date-parts": [
    [
     2008
    ]
   ]
  },
  "publisher": "Springer, Dordrecht — Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures, ed. Helaine Selin, pp. 1242–1243",
  "language": "en",
  "URL": "https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007/978-1-4020-4425-0_9024",
  "open_access": false,
  "reliability_note": "Entry page and citation read on 15 November 2026; the visible preview text states the anwā' background, the reception of the 28-mansion system from India at an unknown time through unknown channels, and the matching of each mansion to an anwā' star or asterism. The entry's own reference points to Kunitzsch's EI2 article al-Manāzil (EI2 vol. 6, 1991, pp. 374–376). Subscription text beyond the preview was not read; only the preview statements are relied on.",
  "sources": [
   "source/kunitzsch-lunar-mansions-2008"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "devin-drafter-w2-04"
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "devin-drafter-w2-04",
   "model": "unknown",
   "run": "inventions-w2",
   "source": "Actual Springer entry page, bibliographic data and preview text read 2026-11-15"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}