{
 "id": "source/legacy-of-islam-1931",
 "class": "source",
 "slug": "legacy-of-islam-1931",
 "label": {
  "ar": "تراث الإسلام بتحرير توماس أرنولد وألفرد غيوم",
  "en": "The Legacy of Islam, edited by Thomas W. Arnold and Alfred Guillaume",
  "ur": "میراث اسلام، مدیران تھامس آرنلڈ اور ایلفریڈ گیوم"
 },
 "summary": {
  "ar": "«تراث الإسلام» مجموعة أبحاث حرّرها السير توماس أرنولد وألفرد غيوم ونشرتها مطبعة جامعة أكسفورد عام 1931، يكتب فيها باحثون مختصون عن إسهام الحضارة الإسلامية في أوروبا: الجغرافيا والتجارة عند جي إتش كريمرز، والفنون الصغرى عند إيه إتش كريستي، والفلك والرياضيات عند البارون كارا دو فو — وفيها تاريخ علم الخرائط من خرائط الخوارزمي والبلخي إلى الإدريسي، وصناعة الأسطرلاب من الفزاري وإبراهيم الإصفهاني إلى الزرقالي والصفائح.",
  "en": "The Legacy of Islam, edited by Sir Thomas Arnold and Alfred Guillaume and published by Oxford University Press in 1931, a collection of essays by specialists on the Islamic contribution to Europe: J. H. Kramers on geography and commerce, A. H. Christie on the minor arts, and Baron Carra de Vaux on astronomy and mathematics — including the history of Islamic map-making from al-Khwarizmi and the Balkhi school to al-Idrisi, and the astrolabe craft from al-Fazari and the Ibrahim family of Isfahan to al-Zarqali's safiha.",
  "ur": "«میراث اسلام» سر تھامس آرنلڈ اور ایلفریڈ گیوم کی مدیرت میں آکسفورڈ یونیورسٹی پریس سے ۱۹۳۱ء میں شائع شدہ مضامین کا مجموعہ ہے: جے ایچ کریمرز کی جغرافیہ و تجارت، اے ایچ کرسٹی کے فنونِ لطیفہ، اور بیرون کارا دو وو کی فلکیات و ریاضی — جس میں اسلامی نقشہ سازی کی تاریخ خوارزمی اور بلخی مکتب سے الادریسی تک، اور اسطرلاب سازی فزاری اور اصفہان کے ابراہیم خاندان سے زرقالی کی صفیحہ تک بیان ہوئی ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "reference_data",
  "type": "book",
  "title": "The Legacy of Islam",
  "author": [
   {
    "family": "Arnold",
    "given": "Thomas W.",
    "role": "editor"
   },
   {
    "family": "Guillaume",
    "given": "Alfred",
    "role": "editor"
   }
  ],
  "issued": {
   "date-parts": [
    [
     1931
    ]
   ]
  },
  "publisher": "Oxford University Press (first edition)",
  "URL": "https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.462838",
  "language": "en",
  "reliability_note": "Downloaded as the Internet Archive scan (full OCR text layer; Digital Library of India copy) to sources/jobs-p2-harvest-5/2015.462838.The-Legacy_djvu.txt on 16 Nov 2026. Read: Kramers, Geography and Commerce pp. 84-93 (al-Khwarizmi's adaptation of Ptolemy and al-Ma'mun's 'image of the earth'; the Books of Roads and Kingdoms; the Balkhi school maps; al-Idrisi's seventy maps for Roger II; Sanuto's borrowed world-map); Christie, Islamic Minor Arts pp. 114-115 (the astrolabe's passage to Europe, prayer-time and qibla use, the dated astrolabes of Isfahan 984, Toledo 1066-7 and Persia 1715); Carra de Vaux, Astronomy and Mathematics pp. 380-381 (al-Fazari the first Muslim astrolabe-maker, Masha'allah, the Sinjar meridian measurement) and pp. 394-396 (al-Zarqali the instrument-maker and his safiha; the Maragha instruments). Facts are rewritten in the museum's own words; the passages read anchor the citations by printed page. Further read on 16 Nov 2026 for jobs-p2-scholar-2: Guillaume, Philosophy and Theology pp. 239-245 (the 'Arabian philosophy' debate; al-Jahiz on the Greek debt; philosophy called 'wisdom mixed with unbelief'; the thousand-mile student journeys; the Nizamiyya of Baghdad founded by Nizam al-Mulk in 457 AH; the Mustansiriyya of 1234 with four law-schools, a salaried professor over seventy-five students each, a dinar a month per student, library, kitchen, bath and hospital; the ijaza likened to the licentia docendi; al-Azhar's communal quarters and pious benefactions) and pp. 251-257 (al-Kindi 'the first and last philosopher the Arabs produced', born about 850 at Kufa, educated at Basra and Baghdad; the Theology of Aristotle corrected by al-Kindi for Ahmad ibn al-Mu'tasim; al-Shahrastani's list of the falasifa from al-Kindi and Hunayn to Avicenna; al-Farabi the prolific commentator; the philosophers' standing vis-a-vis the theologians). Guillaume's judgements are cited as his, not adopted.",
  "open_access": true,
  "sources": [
   "source/legacy-of-islam-1931"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Arnold & Guillaume (eds), The Legacy of Islam, OUP 1931; Internet Archive scan read 16 Nov 2026",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2",
   "run": "jobs-p2-harvest-5-drafting"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "generated_by": "Devin (SWE-2)"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}