{
 "id": "source/taha-alahkam-yate-bio-1996",
 "class": "source",
 "slug": "taha-alahkam-yate-bio-1996",
 "label": {
  "en": "Al-Ahkam as-Sultaniyyah (Ta-Ha, 1996) — translator's biography of Asadullah Yate"
 },
 "summary": {
  "ar": "نبذة المترجم المطبوعة في طبعة طه للنشر من «الأحكام السلطانية» للماوردي (1996)، وفيها دكتوراه أسد الله ييت من كامبريدج سنة 1987 وتتلمذه على عبد القادر الصوفي.",
  "en": "The translator's biography printed in Ta-Ha Publishers' edition of al-Mawardi's Al-Ahkam as-Sultaniyyah (1996), recording Asadullah Yate's Cambridge doctorate of 1987 and his study with Abdalqadir as-Sufi."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "reference_data",
  "title": "Al-Ahkam as-Sultaniyyah: The Laws of Islamic Governance",
  "author": [
   {
    "family": "al-Mawardi",
    "given": "Abu'l-Hasan"
   }
  ],
  "issued": {
   "date-parts": [
    [
     1996
    ]
   ]
  },
  "publisher": "Ta-Ha Publishers (London)",
  "language": "en",
  "reliability_note": "Publisher's biographical note printed in the edition itself (ISBN 1-897940-41-6), read in full in this session. It states that Dr Asadullah Yate studied at the University of Cambridge and received his doctorate in 1987, that he studied with Shaykh Abdal Qadir al-Murabit as-Sufi and translated books on his behalf, among them Shabistari's Secret Garden, and that his dissertation concerned Ibn Rushd as a jurist. It gives no birth date.",
  "type": "book",
  "open_access": true,
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Muse (Muse Spark 1.3)"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-31",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}