{
 "id": "source/taysir-pretzl-istanbul-1930",
 "class": "source",
 "slug": "taysir-pretzl-istanbul-1930",
 "label": {
  "ar": "الداني، كتاب التيسير في القراءات السبع ⁦(عني بتصحيحه أوتو برتزل، إستانبول، مطبعة الدولة 1930، النشريات الإسلامية 2)⁩",
  "en": "al-Dani, Kitab al-Taysir fi al-Qira'at al-Sab' (ed. Otto Pretzl, Istanbul, State Press 1930, Bibliotheca Islamica 2)",
  "ur": "دانی، کتاب التیسیر فی القراءات السبع ⁦(تصحیح اوٹو پریتزل، استنبول، مطبعۃ الدولہ 1930، النشریات الاسلامیہ 2)⁩"
 },
 "summary": {
  "ar": "«كتاب التيسير في القراءات السبع» للإمام أبي عمرو عثمان بن سعيد الداني، عني بتصحيحه أوتو برتزل، إستانبول، مطبعة الدولة، 1930، في سلسلة «النشريات الإسلامية» ⁦(الرقم 2)⁩ لجمعية المستشرقين الألمانية؛ فيه مقدمة للناشر وترجمة للداني من غاية النهاية لابن الجزري وتذكرة الحفاظ والصلة ومعجم الأدباء، وجدول للخطأ والصواب.",
  "en": "Kitab al-Taysir fi al-Qira'at al-Sab' by Imam Abu Amr Uthman ibn Sa'id al-Dani, edited by Otto Pretzl, Istanbul, State Press, 1930, in the series Bibliotheca Islamica (no. 2) of the German Oriental Society; with an editor's preface, a life of al-Dani drawn from Ibn al-Jazari's Ghayat al-Nihaya, al-Dhahabi's Tadhkirat al-Huffaz, Ibn Bashkuwal's al-Sila and Yaqut, and a table of corrections.",
  "ur": "امام ابو عمرو عثمان بن سعید دانی کی «کتاب التیسیر فی القراءات السبع»، تصحیح اوٹو پریتزل، استنبول، مطبعۃ الدولہ، 1930، جرمن مستشرقین کی انجمن کے سلسلہ «النشریات الاسلامیہ» ⁦(نمبر 2)⁩ میں؛ ناشر کے مقدمے، ابن الجزری کی غایۃ النہایہ، ذہبی کی تذکرۃ الحفاظ، ابن بشکوال کی الصلہ اور یاقوت سے ماخوذ دانی کے ترجمے، اور اغلاط نامے کے ساتھ۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "primary",
  "type": "book",
  "title": "كتاب التيسير في القراءات السبع",
  "author": [
   {
    "family": "الداني",
    "given": "أبو عمرو عثمان بن سعيد"
   },
   {
    "family": "al-Dani",
    "given": "Abu Amr Uthman ibn Sa'id"
   }
  ],
  "language": "ar",
  "reliability_note": "Title page PDF p. 5 read (Istanbul 1930). The preface carries its own small numbering; citations give PDF pages. OCR is thin in places. Harvest item books/quran-sciences/taysir-dani/AAlexandrina-223598 (256 pp.). The other item, AAlexandrina-424516, is a later reprint of the same Pretzl edition distributed by Mu'assasat al-Rayyan (with a German Oriental Institute title page), not used separately. Public domain by age of the edition (1930).",
  "open_access": true,
  "sources": [
   "source/taysir-pretzl-istanbul-1930"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker L)"
  },
  "provenance": {
   "layer": "copyrighted-reference",
   "source": "Bibliotheca Alexandrina scan, OCR text in the harvest workspace books/quran-sciences/taysir-dani/AAlexandrina-223598",
   "generated_by": "Claude Code (OCR-harvest worker L)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "ocr-harvest-2026-11-04"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-06",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}