{
 "id": "work/al-kashshaf",
 "class": "work",
 "slug": "al-kashshaf",
 "label": {
  "ar": "الكشاف عن حقائق التنزيل"
 },
 "summary": {
  "ar": "تفسير الزمخشري الذي لم يصنف قبله مثله؛ قال ابن العماد أول ما صنفه استفتح الخطبة بقوله الحمد لله الذي خلق القرآن فيقال إنه قيل له متى تركته على هذه الهيئة هجره الناس ولا يرغب أحد فيه فغيره بقوله الذي جعل القرآن وجعل عندهم بمعنى خلق، ورأيت في كثير من النسخ الحمد لله الذي أنزل القرآن وهذا إصلاح الناس لا إصلاح المصنف {cite:shadharat-dhahab p. 599-600}.",
  "en": "Al-Zamakhshari's unsurpassed tafsir — opened first with 'Praise God who created the Qur'an', then emended to 'who made the Qur'an' (ja'ala meaning created, for them), while many manuscripts read 'who sent down' — 'the people's correction, not the author's' {cite:shadharat-dhahab p. 599-600}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "book",
  "language": "language/arabic",
  "authors": [
   "person/al-zamakhshari"
  ],
  "genre": [
   "tafsir"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ج3، سنين 350–600)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-12"
  },
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«الكشاف عن حقائق التنزيل» تفسير [[person/al-zamakhshari|الزمخشري]]، وهو تفسير لم يصنف قبله مثله بحسب ابن العماد في «شذرات الذهب». {cite:shadharat-dhahab p. 599-600}"
    },
    {
     "heading": "خطبة الكتاب",
     "markdown": "ينقل ابن العماد أن المصنف استفتح الخطبة أول ما صنفها بقوله «الحمد لله الذي خلق القرآن». فقيل له إن الناس سيهجرونه على هذه الهيئة، فغيرها إلى «الذي جعل القرآن»، وجعل عندهم بمعنى خلق. ويقول ابن العماد إنه رأى في كثير من النسخ «الحمد لله الذي أنزل القرآن»، وإن هذا إصلاح الناس لا إصلاح المصنف. {cite:shadharat-dhahab p. 599-600}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-kashshaf",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "\"Al-Kashshaf an Haqa'iq al-Tanzil\" (The Unveiler of the Realities of the Revelation), a Qur'anic commentary by [[person/al-zamakhshari|al-Zamakhshari]]. According to Ibn al-Imad in \"Shadharat al-Dhahab\", no commentary like it had been written before. {cite:shadharat-dhahab p. 599-600}"
    },
    {
     "heading": "Preface",
     "markdown": "Ibn al-Imad reports that when the author first composed the preface, he began it with the words \"Praise be to God, who created the Qur'an\". He was told that people would shun the book in that form, so he changed it to \"who made the Qur'an\", taking \"made\" to mean \"created\". Ibn al-Imad says he has seen in many copies \"who sent down the Qur'an\", and that this was the copyists' correction, not the author's. {cite:shadharat-dhahab p. 599-600}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/al-kashshaf",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}