{
 "id": "work/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki",
 "class": "work",
 "slug": "fatawa-aimmat-al-muslimin-subki",
 "label": {
  "ar": "فتاوى أئمة المسلمين بقطع لسان المبتدعين",
  "en": "Fatawa A'immat al-Muslimin bi-Qat' Lisan al-Mubtadi'in",
  "ur": "فتاوائمۃ المسلمین بقطع لسان المبتدعین"
 },
 "summary": {
  "ar": "مجموعة فتاوى جمعها محمود خطاب السبكي تنكر البدع الشعبية في الجنائز والأفراح والمولد، وتعرض ردود علماء الأزهر عليها، ومنها فتوى في السخرية بالشعائر الدينية.",
  "ur": "محمود خطاب السبکی کا جمع کردہ فتاوے کا مجموعہ جو جنازوں، تقریبات اور میلاد میں عوامی بدعات کے خلاف ازہر کے علماء کے جوابات پر مشتمل ہے۔",
  "en": "A fatwa collection by Mahmud Khattab al-Subki opposing popular innovations at funerals, celebrations and the mawlid, with replies from Al-Azhar scholars, including a ruling on mocking religious rites."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "authors": [
   "person/mahmud-khattab-al-subki"
  ],
  "sources": [
   "source/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Waqfeya OCR of the book, pp. 1–107 read for this batch",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "fatwa-batch-1-2026-10-31"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "جمع محمود خطاب السبكي في هذا الكتاب فتاوى علماء الأزهر في إنكار البدع الشعبية، وهي ممارسات كانت تتصل بالجنائز والأفراح والمولد وبعض الأذكار الجماعية. يعرض الكتاب السؤال ثم جواب كل عالم، ويقرن الفتاوى بتعليق المؤلف. {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.104}"
    },
    {
     "heading": "تفاصيل",
     "markdown": "تتناول الفتاوى المجالس التي يُسخر فيها من القرآن والصلاة والملائكة، فتحكم بأن فاعل ذلك خارج عن الدين، وأن الراضي به مثله، ولا يُعذر بالجهل بكون ذلك موجبا للردة (الصفحات ١٠٤–١٠٧). وتعرض كذلك حكم تحريف لفظ الجلالة وكلمة التوحيد في حلقات الذكر، وتُعدّه إثما يُعزَّر فاعله (الصفحات ١٠٩–١١٠)، وتعرض لجماعة تردد لفظ «أه» وتسميه اسم الصدر، فتبين أن أسماء الله توقيفية، ولا يصح ذلك (الصفحات ١١٧–١١٨). {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.104–125}\n\nوفي الباب نفسه فتاوى أخرى: حكم رفع الصوت في تشييع الجنازة، وحكم شرب الدخان، وحكم الترقية بين يدي الخطيب، وحكم الجهر بقراءة سورة الكهف يوم الجمعة (الصفحات ١١٩–١٢٥). {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.119–125}\n\nالمصدر: مسجل في [[source/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki]]. قُرئ من نسخة الوقفية الرقمية عبر التعرف الضوئي على الحروف، ولم تُراجع صور الصفحات بعد."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Mahmud Khattab al-Subki gathered in this book the fatwas of Al-Azhar scholars against popular innovations linked with funerals, celebrations, the mawlid and some collective dhikr. The book gives each question, then each scholar's answer, and the author's own comments alongside them. {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.104}"
    },
    {
     "heading": "Details",
     "markdown": "The fatwas address gatherings where the Qur'an, prayer and the angels are mocked. They rule that whoever does this has left the religion, that whoever approves of it is the same, and that ignorance does not excuse it as grounds for apostasy (pp. 104–107). They also cover distorting the divine name and the formula of tawhid in dhikr circles, which they treat as a sin deserving discipline (pp. 109–110), and a group that repeats the sound «ah» as a divine name, which they reject, since God's names are fixed by revelation (pp. 117–118). {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.104–125}\n\nThe same section includes other rulings: on raised voices at funerals, on smoking tobacco, on the tarqiya before the preacher, and on reciting Surat al-Kahf aloud on Friday (pp. 119–125). {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.119–125}\n\nSource: recorded in [[source/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki]]. Read from the Waqfeya OCR text; the page images have not yet been checked."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "محمود خطاب السبکی نے اس کتاب میں ازہر کے علماء کے وہ فتاوے جمع کیے ہیں جو جنازوں، خوشی کی تقریبات، میلاد اور بعض اجتماعی اذکار سے جڑی عوامی بدعات کے خلاف ہیں۔ کتاب ہر سوال کے ساتھ ہر عالم کا جواب اور مصنف کا تبصرہ پیش کرتی ہے۔ {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.104}"
    },
    {
     "heading": "تفصیلات",
     "markdown": "فتاوے ان مجالس کا ذکر کرتے ہیں جن میں قرآن، نماز اور فرشتوں کا مذاق اڑایا جاتا ہے۔ ان کے مطابق ایسا کرنے والا دین سے خارج ہو جاتا ہے، اس پر راضی رہنے والا بھی اسی کی طرح ہے، اور جہالت اسے ارتداد کے حکم سے مستثنیٰ نہیں کرتی (صفحات ۱۰۴–۱۰۷)۔ یہ حلقۂ ذکر میں اللہ کے نام اور کلمۂ توحید کو بگاڑنے کو بھی بیان کرتے ہیں، جسے گناہ قرار دیا گیا ہے جس پر تعزیر لازم ہے (صفحات ۱۰۹–۱۱۰)، اور ایک گروہ کے بارے میں جو «أه» کو اللہ کا نام قرار دیتا تھا، کہ اللہ کے نام وحی سے طے ہیں اس لیے یہ جائز نہیں (صفحات ۱۱۷–۱۱۸)۔ {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.104–125}\n\nاسی حصے میں دیگر فتاوے بھی ہیں: جنازے میں بلند آواز سے ذکر، حقہ اور تمباکو نوشی، ترقیہ خطیب سے پہلے، اور جمعہ کے دن سورۃ الکہف بلند آواز سے پڑھنا (صفحات ۱۱۹–۱۲۵)۔ {cite:fatawa-aimmat-al-muslimin-subki p.119–125}\n\nماخذ: [[source/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki]] میں درج ہے۔ یہ وقفیہ کے OCR متن سے پڑھا گیا ہے؛ صفحات کی تصاویر ابھی نہیں دیکھی گئیں۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatawa-aimmat-al-muslimin-subki",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-31"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-31",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}