{
 "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-bonus-credit-on-gift-cards",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-aliftaa-jo-bonus-credit-on-gift-cards",
 "label": {
  "ar": "الرصيد الإضافي في بطاقات الهدايا مسبقة الدفع",
  "en": "Bonus credit on prepaid gift cards",
  "ur": "پیشگی ادا شدہ گفٹ کارڈ پر اضافی بیلنس"
 },
 "summary": {
  "ar": "سؤال عن بطاقة هدية تُشترى بمئة وتسعين دينارًا وتُشحن بمئتين واثني عشر، أجابت فيه دائرة الإفتاء العام الأردنية بأنه لا حرج في شرائها، لأن الزيادة هبة من البائع. وصفت الدائرة البطاقة بأنها مدفوعة مسبقًا للشراء عبر الإنترنت من موقع مصدرها، وذكرت أنها تبيّنت بعد البحث أن سياسة الموقع منح رصيد زائد على المبلغ المدفوع. وقالت إن البطاقة تمثل فقهيًا قيمة نقدية في حدود ما دفعه العميل، وإن الرصيد الزائد هبة من البائع لحامل البطاقة تشجيعًا له على الشراء منه حصرًا. وخلصت إلى أنه لا حرج في شراء هذه البطاقة.",
  "en": "A question on a gift card bought for 190 dinars and loaded with 212, in which Jordan's General Iftaa Department answered that buying it is permissible, since the extra is a gift from the seller. The Department described the card as prepaid for online purchases from the issuer's site, and said its research showed that the site's policy is to add credit beyond the amount paid. It said that, in fiqh terms, the card represents cash value up to what the customer paid, and the extra credit is a gift from the seller to the cardholder to encourage buying from it alone. It concluded that there is no objection to buying the card.",
  "ur": "190 دینار میں خریدے جانے والے اور 212 دینار سے چارج ہونے والے گفٹ کارڈ کے بارے میں سوال، جس میں اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ اسے خریدنا جائز ہے، کیونکہ اضافہ بیچنے والے کی طرف سے ہبہ ہے۔ ڈیپارٹمنٹ نے کارڈ کو جاری کرنے والے کی ویب سائٹ سے آن لائن خریداری کے لیے پیشگی ادا شدہ کارڈ قرار دیا، اور کہا کہ تحقیق سے معلوم ہوا کہ ویب سائٹ کی پالیسی ادا شدہ رقم سے زائد بیلنس دینا ہے۔ اس نے کہا کہ فقہی لحاظ سے کارڈ گاہک کی ادا کردہ رقم کی حد تک نقد قیمت کی نمائندگی کرتا ہے، اور اضافی بیلنس بیچنے والے کی طرف سے کارڈ رکھنے والے کو ہبہ ہے تاکہ وہ صرف اسی سے خریداری کرے۔ اس نے نتیجہ نکالا کہ یہ کارڈ خریدنے میں کوئی حرج نہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/general-iftaa-department-jordan",
  "url": "https://www.aliftaa.jo/fatwa/3825",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/aliftaa-jo"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "aliftaa.jo fatwa no. 3825, dated 5 November 2023; read 1 Nov 2026.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "unknown",
   "run": "fatwa-websites-4"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سؤال عن بطاقة هدية تُشترى بمئة وتسعين دينارًا وتُشحن بمئتين واثني عشر، أجابت فيه [[group/general-iftaa-department-jordan|دائرة الإفتاء العام الأردنية]] بأنه لا حرج في شرائها، لأن الزيادة هبة من البائع. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "السؤال",
     "markdown": "ذكرت السائلة أنها تعمل وسيطة عبر تطبيق، ومن المكافآت بطاقة هدية تشتريها بـ190 دينارًا فتُشحن بـ212 دينارًا، تدفع ثمنها عبر البنك الإلكتروني ثم يصلها رمز تستعمله عند الشراء من الموقع، وسألت عن حكمها. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "الجواب",
     "markdown": "وصفت الدائرة البطاقة بأنها مدفوعة مسبقًا للشراء عبر الإنترنت من موقع مصدرها، وذكرت أنها تبيّنت بعد البحث أن سياسة الموقع منح رصيد زائد على المبلغ المدفوع. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} وقالت إن البطاقة تمثل فقهيًا قيمة نقدية في حدود ما دفعه العميل، وإن الرصيد الزائد هبة من البائع لحامل البطاقة تشجيعًا له على الشراء منه حصرًا. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} وخلصت إلى أنه لا حرج في شراء هذه البطاقة. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "عن هذا السجل",
     "markdown": "نشرت دائرة الإفتاء العام الأردنية هذه الفتوى على موقعها aliftaa.jo برقم 3825 بتاريخ 5 نوفمبر 2023. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} يسجّل المتحف هذا النص وثيقةً تاريخية منسوبة إلى من أصدرها، ولا يُصدر فتوى."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-bonus-credit-on-gift-cards",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A question on a gift card bought for 190 dinars and loaded with 212, in which [[group/general-iftaa-department-jordan|Jordan's General Iftaa Department]] answered that buying it is permissible, since the extra is a gift from the seller. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "The questioner said she works as an agent through an app, and one of the rewards is a gift card she buys for 190 dinars that is loaded with 212, paid through online banking, after which she receives a code to use when buying on the site; she asked about its ruling. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "The answer",
     "markdown": "The Department described the card as prepaid for online purchases from the issuer's site, and said its research showed that the site's policy is to add credit beyond the amount paid. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} It said that, in fiqh terms, the card represents cash value up to what the customer paid, and the extra credit is a gift from the seller to the cardholder to encourage buying from it alone. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} It concluded that there is no objection to buying the card. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "About this record",
     "markdown": "Jordan's General Iftaa Department published this fatwa on aliftaa.jo as no. 3825, dated 5 November 2023. {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} The museum records this text as a historical document attributed to the body or scholar that issued it; it issues no ruling of its own."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-bonus-credit-on-gift-cards",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "190 دینار میں خریدے جانے والے اور 212 دینار سے چارج ہونے والے گفٹ کارڈ کے بارے میں سوال، جس میں [[group/general-iftaa-department-jordan|اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ]] نے کہا کہ اسے خریدنا جائز ہے، کیونکہ اضافہ بیچنے والے کی طرف سے ہبہ ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "سوال",
     "markdown": "سائلہ نے بتایا کہ وہ ایک ایپ کے ذریعے ایجنٹ کا کام کرتی ہے، اور انعامات میں ایک گفٹ کارڈ ہے جو وہ 190 دینار میں خریدتی ہے اور اس میں 212 دینار چارج ہوتے ہیں، ادائیگی آن لائن بینکنگ سے ہوتی ہے، پھر اسے ایک کوڈ ملتا ہے جو ویب سائٹ سے خریداری کے وقت استعمال ہوتا ہے؛ اس نے اس کا حکم پوچھا۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "جواب",
     "markdown": "ڈیپارٹمنٹ نے کارڈ کو جاری کرنے والے کی ویب سائٹ سے آن لائن خریداری کے لیے پیشگی ادا شدہ کارڈ قرار دیا، اور کہا کہ تحقیق سے معلوم ہوا کہ ویب سائٹ کی پالیسی ادا شدہ رقم سے زائد بیلنس دینا ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} اس نے کہا کہ فقہی لحاظ سے کارڈ گاہک کی ادا کردہ رقم کی حد تک نقد قیمت کی نمائندگی کرتا ہے، اور اضافی بیلنس بیچنے والے کی طرف سے کارڈ رکھنے والے کو ہبہ ہے تاکہ وہ صرف اسی سے خریداری کرے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} اس نے نتیجہ نکالا کہ یہ کارڈ خریدنے میں کوئی حرج نہیں۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3825}"
    },
    {
     "heading": "اس ریکارڈ کے بارے میں",
     "markdown": "اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے یہ فتویٰ aliftaa.jo پر نمبر 3825، 5 نومبر 2023 کی تاریخ کے ساتھ شائع کیا۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3825} میوزیم اس متن کو جاری کرنے والے عالم یا ادارے کی طرف منسوب ایک تاریخی دستاویز کے طور پر درج کرتا ہے، اور خود کوئی فتویٰ جاری نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-bonus-credit-on-gift-cards",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/hiba-fiqh",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/aliftaa-jo"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/hadiyya-fiqh",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-a-father-taking-back-a-gift-to-his-child",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-a-grandmothers-gift-and-a-grandchild-born-later",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-a-husband-reclaiming-wedding-gold",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-accepting-a-gift-from-a-brothers-commercial-bank",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-baby-milk-gifts-to-midwives",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-prize-coupons-inside-products",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-given-as-a-birth-gift"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}