{
 "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-vomiting-while-fasting",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-aliftaa-jo-vomiting-while-fasting",
 "label": {
  "ar": "القيء في نهار رمضان",
  "en": "Vomiting during the day in Ramadan",
  "ur": "رمضان کے دن میں قے"
 },
 "summary": {
  "ar": "سؤال عن القيء في نهار رمضان، أجابت فيه دائرة الإفتاء العام الأردنية بأن تعمد القيء يفطر، وأن من غلبه القيء لا يفطر ما لم يرجع شيء منه إلى جوفه. أجابت الدائرة بأن تعمد القيء من المفطرات، فمن تقيأ عمدًا أفطر. وقالت إن من غلبه القيء لم يفطر إن لم يرجع شيء منه إلى الجوف، وإلا أفطر. واستندت إلى حديث رواه أبو داود والترمذي يفرّق بين من غلبه القيء فلا قضاء عليه، ومن استقاء عمدًا فعليه القضاء.",
  "en": "A question about vomiting during the day in Ramadan, in which Jordan's General Iftaa Department answered that deliberate vomiting breaks the fast, while someone overcome by vomiting does not break it unless some of it returns to the interior. The Department answered that deliberately making oneself vomit is among the things that break the fast, so whoever vomits on purpose has broken it. It said that someone overcome by vomiting has not broken the fast if none of it returns to the interior; otherwise he has. It relied on a hadith reported by Abu Dawud and al-Tirmidhi that distinguishes the person overcome by vomiting, who owes no make-up day, from the one who vomits deliberately, who must make the day up.",
  "ur": "رمضان کے دن میں قے کے بارے میں سوال، جس میں اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ جان بوجھ کر قے کرنا روزہ توڑ دیتا ہے، جبکہ جس پر قے غالب آ جائے اس کا روزہ نہیں ٹوٹتا جب تک اس کا کچھ حصہ جوف میں واپس نہ جائے۔ ڈیپارٹمنٹ نے جواب دیا کہ جان بوجھ کر قے کرنا روزہ توڑنے والی چیزوں میں سے ہے، چنانچہ جو عمداً قے کرے اس کا روزہ ٹوٹ گیا۔ اس نے کہا کہ جس پر قے غالب آ جائے اس کا روزہ نہیں ٹوٹتا اگر اس کا کچھ حصہ جوف میں واپس نہ جائے، ورنہ ٹوٹ جاتا ہے۔ اس نے ابو داود اور ترمذی کی روایت کردہ ایک حدیث پر انحصار کیا جو اس شخص میں فرق کرتی ہے جس پر قے غالب آ جائے، اس پر قضا نہیں، اور جو جان بوجھ کر قے کرے، اس پر قضا ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/general-iftaa-department-jordan",
  "url": "https://www.aliftaa.jo/fatwa/4140",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/aliftaa-jo"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "aliftaa.jo fatwa no. 4140, dated 1 February 2026; read 1 Nov 2026.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "unknown",
   "run": "fatwa-websites-15"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سؤال عن القيء في نهار رمضان، أجابت فيه [[group/general-iftaa-department-jordan|دائرة الإفتاء العام الأردنية]] بأن تعمد القيء يفطر، وأن من غلبه القيء لا يفطر ما لم يرجع شيء منه إلى جوفه. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "السؤال",
     "markdown": "سأل السائل هل يفطر القيء في نهار رمضان. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "الجواب",
     "markdown": "أجابت الدائرة بأن تعمد القيء من المفطرات، فمن تقيأ عمدًا أفطر. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} وقالت إن من غلبه القيء لم يفطر إن لم يرجع شيء منه إلى الجوف، وإلا أفطر. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} واستندت إلى حديث رواه [[person/abu-dawud-al-sijistani|أبو داود]] و[[person/al-tirmidhi-muhammad-ibn-isa|الترمذي]] يفرّق بين من غلبه القيء فلا قضاء عليه، ومن استقاء عمدًا فعليه القضاء. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "عن هذا السجل",
     "markdown": "نشرت دائرة الإفتاء العام الأردنية هذه الفتوى على موقعها aliftaa.jo برقم 4140 بتاريخ 1 فبراير 2026. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} يسجّل المتحف هذا النص وثيقةً تاريخية منسوبة إلى من أصدرها، ولا يُصدر فتوى."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-vomiting-while-fasting",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A question about vomiting during the day in Ramadan, in which [[group/general-iftaa-department-jordan|Jordan's General Iftaa Department]] answered that deliberate vomiting breaks the fast, while someone overcome by vomiting does not break it unless some of it returns to the interior. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "The questioner asked whether vomiting during the day in Ramadan breaks the fast. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "The answer",
     "markdown": "The Department answered that deliberately making oneself vomit is among the things that break the fast, so whoever vomits on purpose has broken it. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} It said that someone overcome by vomiting has not broken the fast if none of it returns to the interior; otherwise he has. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} It relied on a hadith reported by [[person/abu-dawud-al-sijistani|Abu Dawud]] and [[person/al-tirmidhi-muhammad-ibn-isa|al-Tirmidhi]] that distinguishes the person overcome by vomiting, who owes no make-up day, from the one who vomits deliberately, who must make the day up. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "About this record",
     "markdown": "Jordan's General Iftaa Department published this fatwa on aliftaa.jo as no. 4140, dated 1 February 2026. {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} The museum records this text as a historical document attributed to the body or scholar that issued it; it issues no ruling of its own."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-vomiting-while-fasting",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "رمضان کے دن میں قے کے بارے میں سوال، جس میں [[group/general-iftaa-department-jordan|اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ]] نے کہا کہ جان بوجھ کر قے کرنا روزہ توڑ دیتا ہے، جبکہ جس پر قے غالب آ جائے اس کا روزہ نہیں ٹوٹتا جب تک اس کا کچھ حصہ جوف میں واپس نہ جائے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "سوال",
     "markdown": "سائل نے پوچھا کہ کیا رمضان کے دن میں قے روزہ توڑ دیتی ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "جواب",
     "markdown": "ڈیپارٹمنٹ نے جواب دیا کہ جان بوجھ کر قے کرنا روزہ توڑنے والی چیزوں میں سے ہے، چنانچہ جو عمداً قے کرے اس کا روزہ ٹوٹ گیا۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} اس نے کہا کہ جس پر قے غالب آ جائے اس کا روزہ نہیں ٹوٹتا اگر اس کا کچھ حصہ جوف میں واپس نہ جائے، ورنہ ٹوٹ جاتا ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} اس نے [[person/abu-dawud-al-sijistani|ابو داود]] اور [[person/al-tirmidhi-muhammad-ibn-isa|ترمذی]] کی روایت کردہ ایک حدیث پر انحصار کیا جو اس شخص میں فرق کرتی ہے جس پر قے غالب آ جائے، اس پر قضا نہیں، اور جو جان بوجھ کر قے کرے، اس پر قضا ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4140}"
    },
    {
     "heading": "اس ریکارڈ کے بارے میں",
     "markdown": "اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے یہ فتویٰ aliftaa.jo پر نمبر 4140، 1 فروری 2026 کی تاریخ کے ساتھ شائع کیا۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4140} میوزیم اس متن کو جاری کرنے والے عالم یا ادارے کی طرف منسوب ایک تاریخی دستاویز کے طور پر درج کرتا ہے، اور خود کوئی فتویٰ جاری نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-vomiting-while-fasting",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/ramadan-fiqh",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/aliftaa-jo"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/fatwa-aliftaa-jo-appetite-and-nicotine-patches-while-fasting",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-are-school-exams-an-excuse-to-break-the-fast",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-breaking-the-fast-for-hard-physical-work",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-completed-thirty-days-then-moved-to-a-country-still-fasting",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-cooking-for-someone-not-fasting-in-ramadan",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-endoscopy-while-fasting",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-enemas-and-suppositories-while-fasting",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-eye-drops-while-fasting"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}