{
 "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-a-pharmacy-with-stock-but-no-cash",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-a-pharmacy-with-stock-but-no-cash",
 "label": {
  "ar": "زكاة صيدلية فيها بضاعة ولا نقد",
  "en": "Zakat on a pharmacy with stock but no cash",
  "ur": "اسٹاک والی مگر نقدی سے خالی فارمیسی کی زکوٰۃ"
 },
 "summary": {
  "ar": "سؤال عن زكاة صيدلية فيها بضاعة ولا نقد، أجابت فيه دائرة الإفتاء العام الأردنية بأن الزكاة تجب على الفور ويحرم تأخيرها مع القدرة، فإن لم يتوفر نقد ولم يمكن إلا التقسيط وجب إخراجها ولو مقسطة من ثمن البضاعة المبيعة بعد وقت الوجوب. أجابت الدائرة بأن الزكاة يجب أداؤها فورًا من يوم وجوبها ويحرم تأخيرها مع القدرة لأنها حق للفقراء، ونقلت عن النووي في المجموع (5/333) أن الزكاة تجب على الفور عند الشافعية، فإذا وجبت وتمكن من إخراجها لم يجز تأخيرها، ومن أخر بعد التمكن عصى وصار ضامنًا. وقالت إنه إن لم يتوفر نقد لإخراج الزكاة ولم يمكن إلا التقسيط، وجب إخراجها ولو مقسطة من ثمن البضاعة التي تباع بعد زمن الوجوب، بخصم مقدار معين من غلة كل يوم.",
  "en": "A question about zakat on a pharmacy with stock but no cash, in which Jordan's General Iftaa Department answered that zakat is due immediately and may not be delayed when one is able to pay; if no cash is available and only instalments are possible, it must be paid, even in instalments, from the price of goods sold after it fell due. The Department answered that zakat must be paid immediately from the day it falls due and may not be delayed when one is able, since it is the right of the poor, quoting al-Nawawi in al-Majmu (5/333) that in the Shafi'i school zakat must be paid at once: once due and payable it may not be delayed, and whoever delays after being able sins and becomes liable. It said that if there is no cash to pay the zakat and instalments are the only possibility, it must still be paid, even in instalments, from the price of goods sold after the due date, by setting aside a fixed amount from each day's takings.",
  "ur": "اسٹاک والی مگر نقدی سے خالی فارمیسی کی زکوٰۃ کے بارے میں سوال، جس میں اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ زکوٰۃ فوراً واجب ہے اور قدرت کے باوجود اس میں تاخیر حرام ہے؛ اگر نقد نہ ہو اور صرف قسطوں میں ممکن ہو تو وجوب کے بعد بکنے والے سامان کی قیمت سے قسطوں میں ہی سہی، ادا کرنا واجب ہے۔ ڈیپارٹمنٹ نے جواب دیا کہ زکوٰۃ وجوب کے دن سے فوراً ادا کرنا واجب ہے اور قدرت ہوتے ہوئے اس میں تاخیر حرام ہے کیونکہ یہ فقرا کا حق ہے، اور المجموع (5/333) میں نووی سے نقل کیا کہ شافعیہ کے نزدیک زکوٰۃ فوراً واجب ہے؛ واجب ہونے اور ادائیگی ممکن ہونے کے بعد تاخیر جائز نہیں، اور جو قدرت کے بعد تاخیر کرے وہ گناہگار اور ضامن ہے۔ اس نے کہا کہ اگر زکوٰۃ کے لیے نقد نہ ہو اور صرف قسطیں ممکن ہوں تو بھی وجوب کے بعد بکنے والے سامان کی قیمت سے، ہر دن کی آمدنی سے ایک مقررہ رقم الگ کر کے، قسطوں میں ہی سہی، زکوٰۃ ادا کرنا واجب ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/general-iftaa-department-jordan",
  "url": "https://www.aliftaa.jo/fatwa/4525",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/aliftaa-jo"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "aliftaa.jo fatwa no. 4525, dated 1 November 2026; read 1 Nov 2026.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "unknown",
   "run": "fatwa-websites-24"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سؤال عن زكاة صيدلية فيها بضاعة ولا نقد، أجابت فيه [[group/general-iftaa-department-jordan|دائرة الإفتاء العام الأردنية]] بأن الزكاة تجب على الفور ويحرم تأخيرها مع القدرة، فإن لم يتوفر نقد ولم يمكن إلا التقسيط وجب إخراجها ولو مقسطة من ثمن البضاعة المبيعة بعد وقت الوجوب. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "السؤال",
     "markdown": "سأل صاحب صيدلية حال الحول على بضاعته ولا نقد عنده: كيف يخرج الزكاة؟ {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "الجواب",
     "markdown": "أجابت الدائرة بأن الزكاة يجب أداؤها فورًا من يوم وجوبها ويحرم تأخيرها مع القدرة لأنها حق للفقراء، ونقلت عن [[person/al-nawawi|النووي]] في [[work/al-majmu-sharh-al-muhadhdhab|المجموع]] (5/333) أن الزكاة تجب على الفور عند الشافعية، فإذا وجبت وتمكن من إخراجها لم يجز تأخيرها، ومن أخر بعد التمكن عصى وصار ضامنًا. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525} وقالت إنه إن لم يتوفر نقد لإخراج الزكاة ولم يمكن إلا التقسيط، وجب إخراجها ولو مقسطة من ثمن البضاعة التي تباع بعد زمن الوجوب، بخصم مقدار معين من غلة كل يوم. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "عن هذا السجل",
     "markdown": "نشرت دائرة الإفتاء العام الأردنية هذه الفتوى على موقعها aliftaa.jo برقم 4525 بتاريخ 1 نوفمبر 2026. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525} يسجّل المتحف هذا النص وثيقةً تاريخية منسوبة إلى من أصدرها، ولا يُصدر فتوى."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-a-pharmacy-with-stock-but-no-cash",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-02"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A question about zakat on a pharmacy with stock but no cash, in which [[group/general-iftaa-department-jordan|Jordan's General Iftaa Department]] answered that zakat is due immediately and may not be delayed when one is able to pay; if no cash is available and only instalments are possible, it must be paid, even in instalments, from the price of goods sold after it fell due. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "A pharmacy owner whose stock had completed its zakat year, but who had no cash, asked how he should pay zakat. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "The answer",
     "markdown": "The Department answered that zakat must be paid immediately from the day it falls due and may not be delayed when one is able, since it is the right of the poor, quoting [[person/al-nawawi|al-Nawawi]] in [[work/al-majmu-sharh-al-muhadhdhab|al-Majmu]] (5/333) that in the Shafi'i school zakat must be paid at once: once due and payable it may not be delayed, and whoever delays after being able sins and becomes liable. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525} It said that if there is no cash to pay the zakat and instalments are the only possibility, it must still be paid, even in instalments, from the price of goods sold after the due date, by setting aside a fixed amount from each day's takings. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "About this record",
     "markdown": "Jordan's General Iftaa Department published this fatwa on aliftaa.jo as no. 4525, dated 1 November 2026. {cite:aliftaa-jo fatwa 4525} The museum records this text as a historical document attributed to the body or scholar that issued it; it issues no ruling of its own."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-a-pharmacy-with-stock-but-no-cash",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-02"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اسٹاک والی مگر نقدی سے خالی فارمیسی کی زکوٰۃ کے بارے میں سوال، جس میں [[group/general-iftaa-department-jordan|اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ]] نے کہا کہ زکوٰۃ فوراً واجب ہے اور قدرت کے باوجود اس میں تاخیر حرام ہے؛ اگر نقد نہ ہو اور صرف قسطوں میں ممکن ہو تو وجوب کے بعد بکنے والے سامان کی قیمت سے قسطوں میں ہی سہی، ادا کرنا واجب ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "سوال",
     "markdown": "ایک فارمیسی کے مالک نے، جس کے سامان پر سال گزر گیا مگر اس کے پاس نقد نہیں، پوچھا کہ وہ زکوٰۃ کیسے ادا کرے؟ {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "جواب",
     "markdown": "ڈیپارٹمنٹ نے جواب دیا کہ زکوٰۃ وجوب کے دن سے فوراً ادا کرنا واجب ہے اور قدرت ہوتے ہوئے اس میں تاخیر حرام ہے کیونکہ یہ فقرا کا حق ہے، اور [[work/al-majmu-sharh-al-muhadhdhab|المجموع]] (5/333) میں [[person/al-nawawi|نووی]] سے نقل کیا کہ شافعیہ کے نزدیک زکوٰۃ فوراً واجب ہے؛ واجب ہونے اور ادائیگی ممکن ہونے کے بعد تاخیر جائز نہیں، اور جو قدرت کے بعد تاخیر کرے وہ گناہگار اور ضامن ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4525} اس نے کہا کہ اگر زکوٰۃ کے لیے نقد نہ ہو اور صرف قسطیں ممکن ہوں تو بھی وجوب کے بعد بکنے والے سامان کی قیمت سے، ہر دن کی آمدنی سے ایک مقررہ رقم الگ کر کے، قسطوں میں ہی سہی، زکوٰۃ ادا کرنا واجب ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4525}"
    },
    {
     "heading": "اس ریکارڈ کے بارے میں",
     "markdown": "اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے یہ فتویٰ aliftaa.jo پر نمبر 4525، 1 نومبر 2026 کی تاریخ کے ساتھ شائع کیا۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 4525} میوزیم اس متن کو جاری کرنے والے عالم یا ادارے کی طرف منسوب ایک تاریخی دستاویز کے طور پر درج کرتا ہے، اور خود کوئی فتویٰ جاری نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-a-pharmacy-with-stock-but-no-cash",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-02"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-02",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/zakat",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/aliftaa-jo"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/wealth-in-islam",
  "passage/muwatta-18-2020",
  "practice/zakat",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-a-charity-using-zakat-to-treat-patients",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-a-mother-paying-zakat-to-her-children",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-agent-paying-zakat-from-his-own-money",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-appointing-an-agent-to-distribute-zakat",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-collecting-zakat-for-a-student-support-initiative"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}