{
 "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-gas-cylinders-in-a-wholesale-warehouse",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-gas-cylinders-in-a-wholesale-warehouse",
 "label": {
  "ar": "زكاة أسطوانات الغاز في مستودع بيع بالجملة",
  "en": "Zakat on gas cylinders in a wholesale warehouse",
  "ur": "ہول سیل گودام میں گیس سلنڈروں کی زکوٰۃ"
 },
 "summary": {
  "ar": "سؤال عن زكاة أسطوانات الغاز في مستودع بيع بالجملة، أجابت فيه دائرة الإفتاء العام الأردنية بأن المستودع إن اقتصرت تجارته على بيع الغاز واستبدال الأسطوانات فالزكاة في قيمة الغاز وحده لأن الأسطوانات وعاء، وإن كان يبيع الأسطوانات فارغة وممتلئة فهي عروض تجارة تجب الزكاة في قيمتها مع الغاز. أجابت الدائرة بأن الأصل وجوب الزكاة في كل ما يعد للتجارة، واستشهدت بـ[[passage/quran-2-267|سورة البقرة 2:267]] وبتفسير مجاهد لها بالتجارة كما في تفسير ابن كثير (1/697). وقالت إن المستودع إذا اقتصر عمله على تعبئة الأسطوانات وبيعها معبأة واستبدالها بأسطوانات فارغة، فالتجارة منحصرة في الغاز، فتجب الزكاة في قيمة الغاز ولا زكاة في الأسطوانات لأنها وعاء للبضاعة ولانعدام شرط النماء، واستدلت بحديث رواه البخاري معناه أنه ليس على المسلم في فرسه وغلامه صدقة، وبقول عميرة في حاشيته أن الزكاة إنما تجب في المال النامي؛ فيقوّم التاجر في نهاية الحول الغاز الذي يملكه ويضم إليه نقوده، فإن بلغ النصاب زكى الجميع بنسبة 2.5%. وأما إذا كان المستودع يبيع الأسطوانات فارغة وممتلئة ويتكسب من الحالتين، فهي عروض تجارة، وتجب الزكاة في قيمة الأسطوانة فارغة مضافًا إليها قيمة الغاز المعبأ فيها.",
  "en": "A question about zakat on gas cylinders in a wholesale warehouse, in which Jordan's General Iftaa Department answered that if the warehouse's trade is confined to selling gas and exchanging cylinders, zakat is due on the value of the gas alone, the cylinders being containers; if it sells cylinders both empty and full, they are trade goods and zakat is due on their value together with the gas. The Department answered that in principle zakat is due on everything held for trade, citing [[passage/quran-2-267|Surat al-Baqara 2:267]] and Mujahid's explanation of it as referring to trade, as reported in Tafsir Ibn Kathir (1/697). It said that if the warehouse only fills cylinders, sells them full and exchanges them for empty ones, the trade is confined to the gas, so zakat is due on the value of the gas and not on the cylinders, which are containers for the goods and lack the condition of growth. It cited a hadith narrated by al-Bukhari whose meaning is that a Muslim owes no alms on his horse or his slave, and Umayra's gloss that zakat is due only on growing wealth. The trader values the gas he owns at the end of the zakat year, adds his other cash, and if the total reaches the nisab pays 2.5% on all of it. If, however, the warehouse sells cylinders both empty and full and earns from both, they are trade goods, and zakat is due on the value of the empty cylinder plus the value of the gas in it.",
  "ur": "ہول سیل گودام میں گیس سلنڈروں کی زکوٰۃ کے بارے میں سوال، جس میں اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے کہا کہ اگر گودام کی تجارت صرف گیس بیچنے اور سلنڈر بدلنے تک محدود ہو تو زکوٰۃ صرف گیس کی قیمت پر ہے کیونکہ سلنڈر برتن ہیں؛ اور اگر وہ خالی اور بھرے دونوں سلنڈر بیچتا ہو تو وہ تجارتی سامان ہیں اور گیس سمیت ان کی قیمت پر زکوٰۃ واجب ہے۔ ڈیپارٹمنٹ نے جواب دیا کہ اصلاً ہر وہ چیز جو تجارت کے لیے رکھی جائے اس پر زکوٰۃ واجب ہے، اور [[passage/quran-2-267|سورۃ البقرہ 2:267]] اور تفسیر ابن کثیر (1/697) میں منقول مجاہد کی تفسیر کا حوالہ دیا کہ اس سے مراد تجارت ہے۔ اس نے کہا کہ اگر گودام صرف سلنڈر بھرتا، بھرے ہوئے بیچتا اور خالی سلنڈروں سے بدلتا ہے تو تجارت گیس تک محدود ہے، اس لیے زکوٰۃ گیس کی قیمت پر ہے، سلنڈروں پر نہیں، کیونکہ وہ سامان کے برتن ہیں اور ان میں نمو کی شرط نہیں۔ اس نے بخاری کی روایت کردہ حدیث کا حوالہ دیا جس کا مفہوم ہے کہ مسلمان پر اس کے گھوڑے اور غلام میں صدقہ نہیں، اور عمیرہ کے حاشیے کا کہ زکوٰۃ صرف بڑھنے والے مال پر ہے۔ تاجر سال کے آخر میں اپنی ملکیت کی گیس کی قیمت لگائے، اس میں اپنی دوسری نقدی ملائے، اور اگر نصاب کو پہنچے تو سب پر 2.5% زکوٰۃ دے۔ لیکن اگر گودام خالی اور بھرے دونوں سلنڈر بیچتا اور دونوں سے کماتا ہے تو وہ تجارتی سامان ہیں، اور خالی سلنڈر کی قیمت اور اس میں بھری گیس کی قیمت دونوں پر زکوٰۃ واجب ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/general-iftaa-department-jordan",
  "url": "https://www.aliftaa.jo/fatwa/3795",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/aliftaa-jo"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "aliftaa.jo fatwa no. 3795, dated 24 August 2023; read 1 Nov 2026.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "unknown",
   "run": "fatwa-websites-25"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سؤال عن زكاة أسطوانات الغاز في مستودع بيع بالجملة، أجابت فيه [[group/general-iftaa-department-jordan|دائرة الإفتاء العام الأردنية]] بأن المستودع إن اقتصرت تجارته على بيع الغاز واستبدال الأسطوانات فالزكاة في قيمة الغاز وحده لأن الأسطوانات وعاء، وإن كان يبيع الأسطوانات فارغة وممتلئة فهي عروض تجارة تجب الزكاة في قيمتها مع الغاز. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "السؤال",
     "markdown": "سأل صاحب مستودع لبيع الغاز المنزلي بالجملة: هل تجب الزكاة في أسطوانات الغاز الفارغة أم في الغاز السائل الذي فيها فقط؟ {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "الجواب",
     "markdown": "أجابت الدائرة بأن الأصل وجوب الزكاة في كل ما يعد للتجارة، واستشهدت بـ[[passage/quran-2-267|سورة البقرة 2:267]] وبتفسير [[person/mujahid-ibn-jabr|مجاهد]] لها بالتجارة كما في [[work/tafsir-ibn-kathir|تفسير ابن كثير]] (1/697). {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} وقالت إن المستودع إذا اقتصر عمله على تعبئة الأسطوانات وبيعها معبأة واستبدالها بأسطوانات فارغة، فالتجارة منحصرة في الغاز، فتجب الزكاة في قيمة الغاز ولا زكاة في الأسطوانات لأنها وعاء للبضاعة ولانعدام شرط النماء، واستدلت بحديث رواه [[person/al-bukhari|البخاري]] معناه أنه ليس على المسلم في فرسه وغلامه صدقة، وبقول عميرة في حاشيته أن الزكاة إنما تجب في المال النامي؛ فيقوّم التاجر في نهاية الحول الغاز الذي يملكه ويضم إليه نقوده، فإن بلغ النصاب زكى الجميع بنسبة 2.5%. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} وأما إذا كان المستودع يبيع الأسطوانات فارغة وممتلئة ويتكسب من الحالتين، فهي عروض تجارة، وتجب الزكاة في قيمة الأسطوانة فارغة مضافًا إليها قيمة الغاز المعبأ فيها. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "عن هذا السجل",
     "markdown": "نشرت دائرة الإفتاء العام الأردنية هذه الفتوى على موقعها aliftaa.jo برقم 3795 بتاريخ 24 أغسطس 2023. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} يسجّل المتحف هذا النص وثيقةً تاريخية منسوبة إلى من أصدرها، ولا يُصدر فتوى."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-gas-cylinders-in-a-wholesale-warehouse",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-02"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A question about zakat on gas cylinders in a wholesale warehouse, in which [[group/general-iftaa-department-jordan|Jordan's General Iftaa Department]] answered that if the warehouse's trade is confined to selling gas and exchanging cylinders, zakat is due on the value of the gas alone, the cylinders being containers; if it sells cylinders both empty and full, they are trade goods and zakat is due on their value together with the gas. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "The owner of a warehouse selling household gas wholesale asked whether zakat is due on the empty gas cylinders or only on the liquid gas inside them. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "The answer",
     "markdown": "The Department answered that in principle zakat is due on everything held for trade, citing [[passage/quran-2-267|Surat al-Baqara 2:267]] and [[person/mujahid-ibn-jabr|Mujahid]]'s explanation of it as referring to trade, as reported in [[work/tafsir-ibn-kathir|Tafsir Ibn Kathir]] (1/697). {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} It said that if the warehouse only fills cylinders, sells them full and exchanges them for empty ones, the trade is confined to the gas, so zakat is due on the value of the gas and not on the cylinders, which are containers for the goods and lack the condition of growth. It cited a hadith narrated by [[person/al-bukhari|al-Bukhari]] whose meaning is that a Muslim owes no alms on his horse or his slave, and Umayra's gloss that zakat is due only on growing wealth. The trader values the gas he owns at the end of the zakat year, adds his other cash, and if the total reaches the nisab pays 2.5% on all of it. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} If, however, the warehouse sells cylinders both empty and full and earns from both, they are trade goods, and zakat is due on the value of the empty cylinder plus the value of the gas in it. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "About this record",
     "markdown": "Jordan's General Iftaa Department published this fatwa on aliftaa.jo as no. 3795, dated 24 August 2023. {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} The museum records this text as a historical document attributed to the body or scholar that issued it; it issues no ruling of its own."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-gas-cylinders-in-a-wholesale-warehouse",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-02"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ہول سیل گودام میں گیس سلنڈروں کی زکوٰۃ کے بارے میں سوال، جس میں [[group/general-iftaa-department-jordan|اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ]] نے کہا کہ اگر گودام کی تجارت صرف گیس بیچنے اور سلنڈر بدلنے تک محدود ہو تو زکوٰۃ صرف گیس کی قیمت پر ہے کیونکہ سلنڈر برتن ہیں؛ اور اگر وہ خالی اور بھرے دونوں سلنڈر بیچتا ہو تو وہ تجارتی سامان ہیں اور گیس سمیت ان کی قیمت پر زکوٰۃ واجب ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "سوال",
     "markdown": "گھریلو گیس ہول سیل بیچنے والے گودام کے مالک نے پوچھا کہ کیا زکوٰۃ خالی گیس سلنڈروں پر واجب ہے یا صرف ان میں موجود مائع گیس پر؟ {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "جواب",
     "markdown": "ڈیپارٹمنٹ نے جواب دیا کہ اصلاً ہر وہ چیز جو تجارت کے لیے رکھی جائے اس پر زکوٰۃ واجب ہے، اور [[passage/quran-2-267|سورۃ البقرہ 2:267]] اور [[work/tafsir-ibn-kathir|تفسیر ابن کثیر]] (1/697) میں منقول [[person/mujahid-ibn-jabr|مجاہد]] کی تفسیر کا حوالہ دیا کہ اس سے مراد تجارت ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} اس نے کہا کہ اگر گودام صرف سلنڈر بھرتا، بھرے ہوئے بیچتا اور خالی سلنڈروں سے بدلتا ہے تو تجارت گیس تک محدود ہے، اس لیے زکوٰۃ گیس کی قیمت پر ہے، سلنڈروں پر نہیں، کیونکہ وہ سامان کے برتن ہیں اور ان میں نمو کی شرط نہیں۔ اس نے [[person/al-bukhari|بخاری]] کی روایت کردہ حدیث کا حوالہ دیا جس کا مفہوم ہے کہ مسلمان پر اس کے گھوڑے اور غلام میں صدقہ نہیں، اور عمیرہ کے حاشیے کا کہ زکوٰۃ صرف بڑھنے والے مال پر ہے۔ تاجر سال کے آخر میں اپنی ملکیت کی گیس کی قیمت لگائے، اس میں اپنی دوسری نقدی ملائے، اور اگر نصاب کو پہنچے تو سب پر 2.5% زکوٰۃ دے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} لیکن اگر گودام خالی اور بھرے دونوں سلنڈر بیچتا اور دونوں سے کماتا ہے تو وہ تجارتی سامان ہیں، اور خالی سلنڈر کی قیمت اور اس میں بھری گیس کی قیمت دونوں پر زکوٰۃ واجب ہے۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3795}"
    },
    {
     "heading": "اس ریکارڈ کے بارے میں",
     "markdown": "اردن کے جنرل افتاء ڈیپارٹمنٹ نے یہ فتویٰ aliftaa.jo پر نمبر 3795، 24 اگست 2023 کی تاریخ کے ساتھ شائع کیا۔ {cite:aliftaa-jo fatwa 3795} میوزیم اس متن کو جاری کرنے والے عالم یا ادارے کی طرف منسوب ایک تاریخی دستاویز کے طور پر درج کرتا ہے، اور خود کوئی فتویٰ جاری نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-aliftaa-jo-zakat-on-gas-cylinders-in-a-wholesale-warehouse",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-02"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-02",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/zakat",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/aliftaa-jo"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/hawl-zakat-year",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/aliftaa-jo"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/fatwa-dar-alifta-zakat-on-end-of-service-gratuity",
  "concept/wealth-in-islam",
  "passage/muwatta-18-2020",
  "practice/zakat",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-a-charity-using-zakat-to-treat-patients",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-a-mother-paying-zakat-to-her-children",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-agent-paying-zakat-from-his-own-money",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-appointing-an-agent-to-distribute-zakat"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}