{
 "id": "work/fatwa-amja-inner-speech-pardoned",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-amja-inner-speech-pardoned",
 "label": {
  "ar": "وسوسة حديث النفس معفو عنها",
  "en": "Whispered thoughts are pardoned",
  "ur": "دل کی وسوسہ بخشی ہوئی"
 },
 "summary": {
  "ar": "سأل موسوس يعيد نفس الموضوع بصيغ مختلفة هل عليه شيء. أجاب د. صلاح الصاوي ⁦(فتوى رقم 78061 بتاريخ 4 مارس 2009)⁩ أن وساوسه قد أرهقته وأنهم قد أجابوه سابقًا وذكروا له أن الله تجاوز لهذه الأمة عما حدثت به نفسها ما لم تعمل به أو تتكلم به، فلا يسترسل مع هذه الوساوس بل يقطع مبادئها ويقول الحمد لله الذي رد كيده إلى الوسوسة فإنها لا تضره بإذن الله.",
  "en": "A chronic whisperer who kept returning to the same topic in new shapes asked whether anything is on him. Dr. Salah al-Sawi (fatwa no. 78061, 4 March 2009) answered that his whispers had wearied him and they had answered before: God has pardoned this ummah for what its selves whisper, so long as it does not act on or utter it; he should not indulge the whispers but cut them at the root and say 'praise be to God who turned his plot into mere whispering' — it will not harm him, God willing.",
  "ur": "ایک موسوس سائل نے بار بار سوال کیا۔ ڈاکٹر صلاح الصاوی ⁦(فتویٰ 78061، 4 مارچ 2009)⁩ کے مطابق دل کے وسوسے معاف ہیں جب تک عمل یا زبان نہ آئے — وسوسے کو جڑ سے کاٹے اور حمد کہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/assembly-of-muslim-jurists-america",
  "url": "https://www.amjaonline.org/fatwa/ar/78061/%D9%88%D8%B3%D9%88%D8%B3%D8%A9-%D8%AD%D8%AF%D9%8A%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%81%D8%B3",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/amja"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "amjaonline.org fatwa no. 78061, read 17 Nov 2026. Summary in the museum's own words, attributed to AMJA.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-34"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/al-waswasa",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/amja"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/iman",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/amja"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/fatwa-amja-chronic-waswasa-advice",
  "work/fatwa-amja-whispers-sign-of-faith",
  "work/modakirate-iblis",
  "concept/adab",
  "concept/arkan-al-iman",
  "concept/hawa",
  "concept/hubb",
  "concept/ihsan"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}