{
 "id": "work/fatwa-amja-isra-miraj-belief",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-amja-isra-miraj-belief",
 "label": {
  "ar": "الإسراء والمعراج وحدود الإنكار",
  "en": "Al-Isra and al-Mi'raj — the bounds of denial",
  "ur": "اسراء و معراج اور انکار کی حد"
 },
 "summary": {
  "ar": "سأل سائل هل الإسراء والمعراج مما علم من الدين بالضرورة وهل منكره كافر وما حكم من اعتبره رؤية منامية وهل صح عن عائشة ومعاوية وحذيفة أنه كان بالروح. أجاب د. صلاح الصاوي ⁦(فتوى رقم 23427 بتاريخ 31 يوليو 2008)⁩ أن منكر أصل الإسراء والمعراج كافر بإجماع المسلمين لأن الله جعله قرآنًا يتلى، أما من زعم أنه كان رؤيا منامية فقد خالف الحق وجانب الصواب ولكنه لا يكفر لأن هذا مما اختلف فيه الناس وهو من دقائق العلم التي قد يجهلها بعض العامة، وقد نقل عن عائشة ومعاوية أن ذلك كان بالروح ولم يفقد جسده لكن فرق بين من يقول كان بالروح فقط ومن يقول كان منامًا فعائشة ومعاوية لم يقولا كان منامًا وإنما قالا أسري بروحه ولم يفقد جسده.",
  "en": "A questioner asked whether the Isra and Mi'raj is religiously necessary knowledge, whether denying it is disbelief, the ruling on calling it a dream-vision, and whether Aisha, Mu'awiya and Hudhayfa really said it was by the spirit. Dr. Salah al-Sawi (fatwa no. 23427, 31 July 2008) answered that the denier of the Isra and Mi'raj itself is a disbeliever by the Muslims' consensus, God having made it recited Qur'an; one claiming it a dream errs and misses the right but is not a disbeliever — the matter was disputed and belongs to knowledge's subtleties some common folk miss; Aisha and Mu'awiya reported it by the spirit without his body being lost — but saying 'by the spirit only' differs from saying 'a dream': they did not say dream, they said 'he was carried by his spirit; his body was not lost'.",
  "ur": "ایک سائل نے اسراء و معراج کے انکار کا حکم پوچھا۔ ڈاکٹر صلاح الصاوی ⁦(فتویٰ 23427، 31 جولائی 2008)⁩ کے مطابق اصل معراج کا منکر اجماع سے کافر ہے؛ خواب کہنے والا غلطی پر ہے مگر کافر نہیں — عائشہ و معاویہ نے روح کا سفر کہا خواب نہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/assembly-of-muslim-jurists-america",
  "url": "https://www.amjaonline.org/fatwa/ar/23427/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%AC",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/amja"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "amjaonline.org fatwa no. 23427, read 17 Nov 2026. Summary in the museum's own words, attributed to AMJA.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-34"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [
  {
   "to": "event/isra-and-miraj",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/amja"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/takfir",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/amja"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/inhabitants-of-the-heavens-reports",
  "concept/malaika",
  "concept/malak-al-mawt",
  "journey/isra-and-miraj-route",
  "passage/bukhari-3207",
  "passage/muslim-0162",
  "period/prophetic-era"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}