{
 "id": "work/fatwa-amja-unknown-fluid-clothes",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-amja-unknown-fluid-clothes",
 "label": {
  "ar": "سائل مجهول في الملابس",
  "en": "An unknown fluid on the clothes — ruled by preponderance",
  "ur": "کپڑوں میں نامعلوم سیال — غلبہ ظن",
  "es": "Un fluido desconocido en la ropa —determinado por preponderancia",
  "fr": "Un liquide inconnu sur les vêtements — déterminé par la prépondérance"
 },
 "summary": {
  "ar": "سأل سائل إذا وجد سائلًا في ملابسه لا يدري أمني هو أم لا وهل هناك إجماع. أجاب د. صلاح الصاوي ⁦(فتوى رقم 77740 بتاريخ 7 فبراير 2009)⁩ أن من وجد سائلًا في ملابسه لا يدري كنهه فإنه يعمل بغلبة الظن فيرده إلى ما يغلب على ظنه من هذه الأشياء فإن لم يغلب له ظن اعتبره من قبيل ما لا يوجب الاغتسال لأن الأصل براءة الذمة على ما فصّل الجواب.",
  "en": "A questioner found a fluid on his clothes not knowing if it is semen, and asked whether there is consensus. Dr. Salah al-Sawi (fatwa no. 77740, 7 February 2009) answered that one finding a fluid he cannot identify acts on preponderance — referring it to what outweighs among these things; where no suspicion prevails he counts it of the kind obliging no washing, the presumption being a clear conscience — as the answer details.",
  "ur": "کپڑے پر نامعلوم سیال؟ ڈاکٹر صلاح الصاوی ⁦(فتویٰ 77740، 7 فروری 2009)⁩ کے مطابق غلبہ ظن پر عمل کرے؛ نہ ہو تو اصل براءت ہے۔",
  "es": "Un consultante encontró un fluido en su ropa sin saber si se trataba de semen y preguntó si existía consenso al respecto. El Dr. Salah al-Sawi (fatwa n.° 77740, 7 de febrero de 2009) respondió que quien encuentra un fluido que no puede identificar actúa según la preponderancia de la información, refiriéndose a lo que prevalece entre estas cosas; cuando no existe sospecha, se considera que no requiere lavado, partiendo de la premisa de una conciencia tranquila, como se detalla en la respuesta.",
  "fr": "Un homme a trouvé un liquide sur ses vêtements, ignorant s'il s'agissait de sperme, et a demandé s'il existait un consensus à ce sujet. Le Dr Salah al-Sawi (fatwa n° 77740, 7 février 2009) a répondu que, face à un liquide non identifiable, il convient d'agir selon la prépondérance des éléments, en se référant à ce qui prévaut parmi les possibilités suivantes; en l'absence de suspicion, il est considéré comme ne nécessitant aucun lavage, la présomption étant celle de la conscience tranquille, comme le précise la réponse."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/assembly-of-muslim-jurists-america",
  "url": "https://www.amjaonline.org/fatwa/ar/77740/",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/amja"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "amjaonline.org fatwa no. 77740, read 17 Nov 2026. Summary in the museum's own words, attributed to AMJA.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-34"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/tahara",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/amja"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/ghusl-al-janaba",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/amja"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/alwaad-alhaq",
  "work/fatwa-amja-clear-fluid-not-semen",
  "work/fatwa-amja-climax-without-intercourse",
  "work/fatwa-amja-complete-ghusl-method",
  "work/fatwa-amja-contraceptive-patch-wudu",
  "work/fatwa-amja-doubt-discharge-purity",
  "work/fatwa-amja-entry-both-spouses-ghusl",
  "work/fatwa-amja-ghusl-complete-minimal"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}