{
 "id": "work/fatwa-binbaz-how-a-lawful-marriage-is-contracted",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-binbaz-how-a-lawful-marriage-is-contracted",
 "label": {
  "ar": "كيفية النكاح الشرعي",
  "en": "How a lawful marriage is contracted",
  "ur": "شرعی نکاح کس طرح ہوتا ہے"
 },
 "summary": {
  "ar": "سؤال من شاب يريد الزواج ويسأل كيف يباشر زوجته على ما فعله النبي وما يرتديه وهل يبتعد عنها إن كانت حاملًا، أجاب فيه الشيخ ابن باز بأن الزواج الشرعي معروف: يخطب المرأة ويسأل عن دينها وحالها، فإذا عرف أنها صالحة مسلمة عقد له وليها عند بعض طلبة العلم بحضرة شاهدين عدلين، فيقول الولي زوجتك ويقول الزوج قبلت على مهر معروف بينهما بحسب ما تيسر، فيكون العقد بأربعة: الولي والزوج وشاهدان. وذكر أن بعض أهل العلم استحب للزوج إذا دخل على زوجته أن يصلي ركعتين ويدعو الله أن يوفق بينهما، وأن يسأل الله عند لمسها خيرها وخير ما جبلت عليه ويتعوذ من شرها وشر ما جبلت عليه، ثم يتصل بها إذا شاء. وفصّل في الحمل: إن حملت منه فلا بأس أن يطأها حاملًا، ولا يطأ الحائض ولا النفساء، أما إن دخل عليها فوجدها حاملًا من غيره فلها عدة من غيره والنكاح باطل.",
  "en": "A question from a young man who wished to marry and asked how to approach his wife in the way the Prophet did, what to wear, and whether to keep away from her if she is pregnant; Shaykh Ibn Baz answered that lawful marriage is well known: the man proposes to the woman and asks about her religion and circumstances, and once he knows she is a suitable Muslim, her guardian contracts the marriage for him in the presence of some students of knowledge who can explain what is proper, before two upright witnesses, the guardian saying 'I have married her to you' and the groom saying 'I accept', for a dower known between them according to their means, so that the contract rests on four: the guardian, the groom and two witnesses. He mentioned that some scholars recommended that the husband, on first entering upon his wife, pray two units and ask God to bring the two together, and that when he touches her he ask God for her good and the good of her nature and seek refuge from her evil and the evil of her nature, after which he may be intimate with her if he wishes. On pregnancy he distinguished: if she has conceived by him, there is no harm in intercourse while she is pregnant, though not during menstruation or post-natal bleeding; but if he entered upon her and found her pregnant by another man, she owes a waiting period for that other man and the marriage is void.",
  "ur": "ایک نوجوان کا سوال جو شادی کرنا چاہتا ہے اور پوچھتا ہے کہ نبی کے طریقے پر اپنی بیوی کے پاس کیسے جائے، کیا پہنے، اور اگر وہ حاملہ ہو تو کیا اس سے دور رہے؛ شیخ ابن باز نے جواب دیا کہ شرعی نکاح معروف ہے: مرد عورت کو پیغام دیتا ہے، اس کے دین اور حال کے بارے میں پوچھتا ہے، اور جب جان لے کہ وہ نیک مسلمان اور اس کے لیے مناسب ہے تو اس کا ولی کچھ طالبانِ علم کے پاس، جو اسے مناسب باتیں بتا سکیں، دو عادل گواہوں کی موجودگی میں اس کے لیے نکاح کرتا ہے، ولی کہتا ہے میں نے اس کا نکاح تم سے کر دیا اور دولہا کہتا ہے میں نے قبول کیا، دونوں کے درمیان معلوم مہر پر جو آسانی سے ممکن ہو؛ یوں عقد چار افراد پر قائم ہوتا ہے: ولی، دولہا اور دو گواہ۔ انہوں نے ذکر کیا کہ بعض اہلِ علم نے مستحب کہا کہ شوہر بیوی کے پاس پہلی بار جائے تو دو رکعت پڑھے اور اللہ سے دعا کرے کہ ان دونوں کے درمیان موافقت پیدا کرے، اور اسے چھوتے وقت اللہ سے اس کی اور اس کی فطرت کی بھلائی مانگے اور اس کی اور اس کی فطرت کی برائی سے پناہ مانگے، پھر چاہے تو اس سے قربت کرے۔ حمل کے بارے میں انہوں نے فرق کیا: اگر اس سے حاملہ ہو تو حمل میں قربت میں کوئی حرج نہیں، البتہ حیض اور نفاس میں نہیں؛ لیکن اگر وہ اس کے پاس گیا اور اسے کسی دوسرے سے حاملہ پایا تو اس پر دوسرے کی عدت ہے اور نکاح باطل ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "authors": [
   "person/ibn-baz-abd-al-aziz"
  ],
  "url": "https://binbaz.org.sa/fatwas/4055",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/binbaz"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "binbaz.org.sa fatwa 4055, filed under the ruling and importance of marriage and under manners and ethics, no date on the page; read 7 Nov 2026.",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-1",
   "run": "fatwa-websites-32"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "سؤال من شاب يريد الزواج عن كيفية النكاح الشرعي ومباشرة الزوجة، أجاب فيه [[person/ibn-baz-abd-al-aziz|الشيخ ابن باز]] بأن العقد يكون بالولي والزوج وشاهدين على مهر معلوم، وذكر ما يُستحب عند الدخول، وفصّل حكم وطء الحامل. {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "السؤال",
     "markdown": "قال السائل إنه شاب يريد أن يتزوج ولا حياء في الدين، وسأل: كيف يباشر زوجته طبق ما فعله الرسول، وما الذي يرتديه من الملابس، وهل يبتعد عنها إذا كانت حاملًا؟ {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "الجواب",
     "markdown": "أجاب الشيخ بأن [[concept/nikah-fiqh|الزواج]] الشرعي معروف: يخطب الرجل المرأة ويسأل عن دينها وحالها، فإذا عرف أنها صالحة له مسلمة، أو رآها، تزوجها الزواج الشرعي، فيقوم [[concept/wali|وليها]] فيعقد له عند بعض طلبة العلم الذين يعرفون حتى يبينوا له ما ينبغي، فيقول الولي: زوجتك، ويقول الزوج: قبلت، بحضرة شاهدين عدلين، فيكون العقد بأربعة: الولي والزوج وشاهدان، على [[concept/mahr|مال]] بينهما معروف بحسب ما تيسر. {cite:binbaz fatwa 4055}\n\nوذكر أن بعض أهل العلم استحب للزوج إذا دخل على زوجته أن يصلي ركعتين، فإن صلى ركعتين فحسن، ويدعو الله أن يوفق بينهما، وإذا لمسها سأل الله خيرها وخير ما جُبلت عليه وتعوذ بالله من شرها وشر ما جُبلت عليه، ثم إذا شاء الاتصال بها اتصل بها. {cite:binbaz fatwa 4055} وفصّل في الحمل: فإن كانت حملت منه فلا بأس أن يطأها وهي حامل، ولكن لا يطأها وهي حائض ولا نفساء، فالحائض والنفساء لا توطأ، أما إن دخل عليها فوجدها حاملًا من غيره فلها [[concept/iddah|عدة]] من غيره والنكاح باطل. {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "عن هذا السجل",
     "markdown": "نُشر هذا الجواب على موقع binbaz.org.sa، الموقع الرسمي لتراث الشيخ ابن باز، برقم 4055، تحت تصنيفي حكم الزواج وأهميته والآداب والأخلاق، ولا تاريخ على الصفحة. {cite:binbaz fatwa 4055} يسجّل المتحف هذا النص وثيقةً تاريخية منسوبة إلى من أصدرها، ولا يُصدر فتوى."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-binbaz-how-a-lawful-marriage-is-contracted",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "A question from a young man wishing to marry about how a lawful marriage is contracted and how to approach his wife, in which [[person/ibn-baz-abd-al-aziz|Shaykh Ibn Baz]] answered that the contract rests on the guardian, the groom and two witnesses, for a known dower, mentioned what is recommended on the wedding night, and set out the ruling on intercourse during pregnancy. {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "The question",
     "markdown": "The questioner said he was a young man who wished to marry, adding that there is no shyness in matters of religion, and asked how to approach his wife in the way the Messenger did, what clothes to wear, and whether to keep away from her if she is pregnant. {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "The answer",
     "markdown": "The Shaykh answered that lawful [[concept/nikah-fiqh|marriage]] is well known: the man proposes to the woman and asks about her religion and circumstances, and once he knows she is a suitable Muslim, or has seen her, he marries her lawfully; her [[concept/wali|guardian]] contracts the marriage for him in the presence of some students of knowledge who can explain what is proper, the guardian saying 'I have married her to you' and the groom saying 'I accept', before two upright witnesses, so that the contract rests on four, the guardian, the groom and two witnesses, for a [[concept/mahr|dower]] known between them according to their means. {cite:binbaz fatwa 4055}\n\nHe mentioned that some scholars recommended that the husband, on first entering upon his wife, pray two units, which is good if he does, and ask God to bring the two together, and that when he touches her he ask God for her good and the good of the nature she was created with, and seek refuge in God from her evil and the evil of her nature, after which he may be intimate with her if he wishes. {cite:binbaz fatwa 4055} On pregnancy he distinguished: if she has conceived by him, there is no harm in intercourse while she is pregnant, but not during menstruation or post-natal bleeding, since a menstruating or post-natal woman is not approached; whereas if he entered upon her and found her pregnant by another man, she owes a [[concept/iddah|waiting period]] for that other man and the marriage is void. {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "About this record",
     "markdown": "The answer is published on binbaz.org.sa, the official site of Ibn Baz's legacy, as fatwa 4055, filed under the ruling and importance of marriage and under manners and ethics, with no date on the page. {cite:binbaz fatwa 4055} The museum records this text as a historical document attributed to the body or scholar that issued it; it issues no ruling of its own."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-binbaz-how-a-lawful-marriage-is-contracted",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شادی کے خواہش مند ایک نوجوان کا سوال کہ شرعی نکاح کیسے ہوتا ہے اور بیوی کے پاس کیسے جائے، جس میں [[person/ibn-baz-abd-al-aziz|شیخ ابن باز]] نے جواب دیا کہ عقد ولی، دولہا اور دو گواہوں پر معلوم مہر کے ساتھ قائم ہوتا ہے، شبِ زفاف کے مستحبات بتائے، اور حمل میں قربت کا حکم بیان کیا۔ {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "سوال",
     "markdown": "سائل نے کہا کہ وہ ایک نوجوان ہے جو شادی کرنا چاہتا ہے، اور دین میں شرم نہیں، اور پوچھا: وہ رسول کے طریقے کے مطابق اپنی بیوی کے پاس کیسے جائے، کیا لباس پہنے، اور اگر وہ حاملہ ہو تو کیا اس سے دور رہے؟ {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "جواب",
     "markdown": "شیخ نے جواب دیا کہ شرعی [[concept/nikah-fiqh|نکاح]] معروف ہے: مرد عورت کو پیغام دیتا ہے اور اس کے دین اور حال کے بارے میں پوچھتا ہے، اور جب جان لے کہ وہ اس کے لیے مناسب نیک مسلمان ہے، یا اسے دیکھ لے، تو اس سے شرعی نکاح کرتا ہے؛ اس کا [[concept/wali|ولی]] کچھ ایسے طالبانِ علم کے پاس جو جانتے ہیں اور اسے مناسب باتیں بتا سکیں اس کے لیے نکاح کرتا ہے، ولی کہتا ہے میں نے اس کا نکاح تم سے کر دیا اور دولہا کہتا ہے میں نے قبول کیا، دو عادل گواہوں کی موجودگی میں، یوں عقد چار افراد پر قائم ہوتا ہے: ولی، دولہا اور دو گواہ، دونوں کے درمیان معلوم [[concept/mahr|مہر]] پر جو آسانی سے ممکن ہو۔ {cite:binbaz fatwa 4055}\n\nانہوں نے ذکر کیا کہ بعض اہلِ علم نے مستحب کہا کہ شوہر بیوی کے پاس پہلی بار جائے تو دو رکعت پڑھے، اگر پڑھے تو اچھا ہے، اور اللہ سے دعا کرے کہ ان دونوں کے درمیان موافقت پیدا کرے، اور اسے چھوتے وقت اللہ سے اس کی اور اس فطرت کی بھلائی مانگے جس پر وہ پیدا کی گئی اور اس کی اور اس کی فطرت کی برائی سے اللہ کی پناہ مانگے، پھر چاہے تو اس سے قربت کرے۔ {cite:binbaz fatwa 4055} حمل کے بارے میں انہوں نے فرق کیا: اگر وہ اس سے حاملہ ہو تو حمل کی حالت میں قربت میں کوئی حرج نہیں، لیکن حیض اور نفاس میں نہیں، کیونکہ حائضہ اور نفاس والی سے قربت نہیں کی جاتی؛ لیکن اگر وہ اس کے پاس گیا اور اسے کسی دوسرے سے حاملہ پایا تو اس پر دوسرے کی [[concept/iddah|عدت]] ہے اور نکاح باطل ہے۔ {cite:binbaz fatwa 4055}"
    },
    {
     "heading": "اس ریکارڈ کے بارے میں",
     "markdown": "یہ جواب binbaz.org.sa پر، جو شیخ ابن باز کے ورثے کی سرکاری ویب سائٹ ہے، فتویٰ نمبر 4055 کے طور پر، نکاح کے حکم اور اہمیت اور آداب و اخلاق کے زمروں میں شائع ہوا، صفحے پر تاریخ درج نہیں۔ {cite:binbaz fatwa 4055} میوزیم اس متن کو جاری کرنے والے عالم یا ادارے کی طرف منسوب ایک تاریخی دستاویز کے طور پر درج کرتا ہے، اور خود کوئی فتویٰ جاری نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/fatwa-binbaz-how-a-lawful-marriage-is-contracted",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/nikah-fiqh",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/binbaz"
   ]
  },
  {
   "to": "practice/nikah",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/binbaz"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/wali",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/binbaz"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/mahr",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/binbaz"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/albuyout-alamena",
  "work/fatwa-binbaz-marrying-a-wifes-maternal-cousin",
  "work/hamasat-mosaad-anwar",
  "work/mawkib-al-nour",
  "work/modakirate-iblis",
  "work/silsilat-ebadu-al-rahman",
  "work/aadau-al-islam",
  "work/al-dar-al-akhera"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}