{
 "id": "work/fatwa-dar-alifta-eg-selling-turn-in-jamiyya",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-dar-alifta-eg-selling-turn-in-jamiyya",
 "label": {
  "ar": "حكم إعطاء أحد المشتركين في الجمعية مبلغًا للتنازل عن دوره",
  "en": "Paying a member to give up his turn in a rotating fund",
  "ur": "کمیٹی میں باری چھوڑنے کے عوض رقم دینا"
 },
 "summary": {
  "ar": "سائل سأل عن إعطاء أحد المشتركين في الجمعية مبلغًا من المال للتنازل عن دوره. أجابت دار الإفتاء المصرية ⁦(مفتي الجمهورية د. نظير محمد عياد، فتوى رقم 21832)⁩ أنه يحرم شرعًا أخذ العوض عن مبادلة الأدوار في تلك الجمعيات فإن أمكن المشترك المتقدم التنازل عن دوره بغير مقابل فهو أحسن على ما فصّل الجواب.",
  "en": "A questioner asked about paying a member of a rotating savings association a sum to give up his turn. Egypt's Dar al-Ifta (Grand Mufti Dr. Nazir Muhammad Ayyad, fatwa no. 21832) answered that taking compensation for swapping turns in such associations is forbidden; if the earlier member can give up his turn without compensation that is better — as the answer details.",
  "ur": "ایک سائل نے گھومتی بچت کمیٹی کے رکن کو اپنی باری چھوڑنے کے بدلے رقم دینے کا حکم پوچھا۔ مصر کے دار الافتاء ⁦(مفتیِ جمهور ڈاکٹر نظیر محمد عیاد، فتویٰ نمبر 21832)⁩ نے جواب دیا کہ ایسی کمیٹیوں میں باری کے تبادلے پر عوض لینا حرام ہے؛ اگر پہلے رکن بغیر عوض اپنی باری چھوڑ دے تو بہتر ہے — جیسا کہ جواب میں تفصیل ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "authors": [
   "person/nazir-ayyad"
  ],
  "publisher": "group/dar-al-ifta-al-misriyya",
  "url": "https://www.dar-alifta.org/ar/fatwa/details/21832/%D8%AD%D9%83%D9%85-%D8%A5%D8%B9%D8%B7%D8%A7%D8%A1-%D8%A3%D8%AD%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D8%B9%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D8%A8%D9%84%D8%BA%D9%8B%D8%A7-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%84-%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84-%D8%B9%D9%86-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/dar-alifta"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "dar-alifta.org fatwa no. 21832, category القرض; read 17 Nov 2026. Summary in the museum's own words.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-34"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/riba",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dar-alifta"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/qard-hasan",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dar-alifta"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/fatwa-aliftaa-jo-forex-trading-with-leverage",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-lending-gold-and-repaying-in-gold",
  "work/fatwa-aliftaa-jo-service-fee-on-charity-interest-free-loans",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-gold-pledged-debt-guardian-fee",
  "work/fatwa-iifa-222-bank-perks-current-account",
  "work/fatwa-iifa-259-loan-increase-third-party-letter-of-guarantee",
  "work/sharh-saheeh-al-bukhare",
  "concept/al-hasanat"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}