{
 "id": "work/fatwa-dar-alifta-eg-two-use-goods-sale-criterion",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-dar-alifta-eg-two-use-goods-sale-criterion",
 "label": {
  "ar": "ضابط جواز بيع ما له استعمالان وعلاقته بقاعدة ما يؤدي إلى الحرام",
  "en": "The criterion for selling things with two uses and the 'means to the forbidden' rule",
  "ur": "دو استعمال والی چیز کی بیع کا ضابط اور 'مفضی بہ حرام' کا قاعدہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "سائل سمع أن ما له استعمالان يجوز بيعه فسأل عن ضابط ذلك وعلاقته بقاعدة ما يؤدي إلى الحرام فهو حرام. أجابت دار الإفتاء المصرية ⁦(مفتي الجمهورية د. نظير محمد عياد، فتوى رقم 21698)⁩ أن القول صحيح يتفق مع ما ذهب إليه المحققون من الفقهاء وبيّن الجواب الضابط على وجهه.",
  "en": "A questioner heard that whatever has two uses may be sold and asked the criterion and its relation to the rule that whatever leads to the forbidden is forbidden. Egypt's Dar al-Ifta (Grand Mufti Dr. Nazir Muhammad Ayyad, fatwa no. 21698) answered that the saying is sound, agreeing with what the verifying jurists held, and the answer sets out the criterion.",
  "ur": "ایک سائل نے سنا کہ جس چیز کے دو استعمال ہوں اسے بیچنا جائز ہے؛ اس نے ضابط اور اس کا تعلق قاعدہ 'جو حرام کی طرف لے جائے وہ حرام ہے' سے پوچھا۔ مصر کے دار الافتاء ⁦(مفتیِ جمهور ڈاکٹر نظیر محمد عیاد، فتویٰ نمبر 21698)⁩ نے جواب دیا کہ یہ قول درست ہے اور محقق فقہا کے مذہب سے میل کھاتا ہے؛ ضابط جواب میں بیان ہوا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "authors": [
   "person/nazir-ayyad"
  ],
  "publisher": "group/dar-al-ifta-al-misriyya",
  "url": "https://www.dar-alifta.org/ar/fatwa/details/21698/%D8%B6%D8%A7%D8%A8%D8%B7-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%B2-%D8%A8%D9%8A%D8%B9-%D9%85%D8%A7-%D9%84%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%82%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D9%85%D8%A7-%D9%8A%D8%A4%D8%AF%D9%8A-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%85-%D9%81%D9%87%D9%88-%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%85",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/dar-alifta"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "dar-alifta.org fatwa no. 21698, category البيع; read 17 Nov 2026. Summary in the museum's own words.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-34"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/fiqh",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dar-alifta"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/halal-haram",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dar-alifta"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-ai-electronic-mushafs",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-ai-in-stock-market",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-cash-value-for-oath-expiation",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-ewallet-debt-problems",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-life-insurance",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-life-insurance-for-loan",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-mudaraba-partner-travel",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-paying-rent-without-formula"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}