{
 "id": "work/fatwa-dar-alifta-eg-work-system-prevents-iftar",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-dar-alifta-eg-work-system-prevents-iftar",
 "label": {
  "ar": "حكم إفطار من يحول نظام العمل بينه وبين الإفطار وقت المغرب",
  "en": "May one whose work prevents iftar at maghrib not fast?",
  "ur": "جس کا کام وقتِ مغرب افطار سے روکے اس کا حکم"
 },
 "summary": {
  "ar": "سائل يعمل في مكان يحول نظامه بينه وبين الإفطار وقت المغرب فسأل عن جواز إفطار رمضان. أجابت دار الإفتاء المصرية ⁦(مفتي الجمهورية د. نظير محمد عياد، فتوى رقم 21758)⁩ أنه لا يجوز له أن يفطر شهر رمضان ما دام لا يلحقه بعمله ضرر جسيم يصحبه مشقة فوق المعتاد على ما فصّل الجواب.",
  "en": "A man whose workplace system keeps him from breaking fast at maghrib asked whether he may abandon the Ramadan fast. Egypt's Dar al-Ifta (Grand Mufti Dr. Nazir Muhammad Ayyad, fatwa no. 21758) answered that he may not leave the fast so long as his work brings him no severe harm or extraordinary hardship — as the answer details.",
  "ur": "ایک شخص کا کام وقتِ مغرب افطار کرنے سے روکتا ہے؛ اس نے رمضان میں روزہ نہ رکھنے کا حکم پوچھا۔ مصر کے دار الافتاء ⁦(مفتیِ جمهور ڈاکٹر نظیر محمد عیاد، فتویٰ نمبر 21758)⁩ نے جواب دیا کہ جب تک کام سے شدید نقصان یا غیر معمولی مشقت نہ ہو، روزہ نہیں چھوڑ سکتا — جیسا کہ جواب میں تفصیل ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "authors": [
   "person/nazir-ayyad"
  ],
  "publisher": "group/dar-al-ifta-al-misriyya",
  "url": "https://www.dar-alifta.org/ar/fatwa/details/21758/%D8%AD%D9%83%D9%85-%D8%A5%D9%81%D8%B7%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D9%8A%D9%8E%D8%AD%D9%8F%D9%88%D9%84-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84-%D8%A8%D9%8A%D9%86%D9%87-%D9%88%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%81%D8%B7%D8%A7%D8%B1-%D9%88%D9%82%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%84",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/dar-alifta"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "dar-alifta.org fatwa no. 21758, category الصوم; read 17 Nov 2026. Summary in the museum's own words.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-34"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-17",
 "connections": [
  {
   "to": "practice/sawm-ramadan",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/dar-alifta"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/five-pillars",
  "event/ramadan-chains-the-shayatin",
  "passage/muslim-0760",
  "passage/muslim-1079",
  "passage/muwatta-1-194",
  "passage/muwatta-1-195",
  "passage/muwatta-1-299",
  "passage/muwatta-1-300"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}