{
 "id": "work/fatwa-iifa-143-zakat-restricted-accounts",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-iifa-143-zakat-restricted-accounts",
 "label": {
  "ar": "قرار مجمع الفقه الإسلامي الدولي 143 (16/1) بشأن زكاة الحسابات المقيدة وشركات التأمين الإسلامية والتأمينات النقدية ومكافآت نهاية الخدمة",
  "en": "IIFA resolution 143 (16/1) on zakat on restricted accounts, Islamic insurance companies, cash deposits and end-of-service gratuities",
  "ur": "بین الاقوامی اسلامی فقہ اکیڈمی کی قرارداد 143 (16/1): مقید اکاؤنٹس، اسلامی انشورنس کمپنیوں، نقد ضمانتوں اور اختتامِ ملازمت گریجویٹی پر زکٰوۃ"
 },
 "summary": {
  "ar": "قرار جماعي لمجمع الفقه الإسلامي الدولي في دورته السادسة عشرة بدبي ⁦(30 صفر – 5 ربيع الأول 1426هـ، 9–14 أبريل 2005م)⁩. قرر في زكاة الحسابات الاستثمارية: تجب الزكاة في أرصدتها وأرباحها على أصحابها متى تحققت شروط الزكاة سواء كانت طويلة أم قصيرة الأجل ولو لم يقع السحب منها بتقييد من جهة الاستثمار أو من صاحب الحساب؛ وتجب في مبالغ الحسابات الجارية ولا أثر لكون الأموال مرصدة لحاجة مالكها أو لمشاريع استثمارية ما لم تكن لسداد ديون. وفي الحسابات المحتجزة لتوثيق التعامل ⁦(كهامش الجدية)⁩ وتأمينات شركات التأمين الإسلامية والتأمينات النقدية ومكافآت نهاية الخدمة: فصّل حكم الزكاة في كل منها بحسب ملكيتها وإمكان التصرف فيها.",
  "en": "A collective resolution of the International Islamic Fiqh Academy at its 16th session in Dubai (30 Safar – 5 Rabi al-Awwal 1426, 9–14 April 2005). On investment accounts: zakat is due on their balances and profits upon their owners whenever the conditions of zakat are met, whether long- or short-term and even where withdrawal is restricted by the investment body or the account holder; zakat is due on current-account balances, earmarking for the owner's needs or investment projects having no effect unless they serve to pay debts. On accounts held as transaction security (such as earnest margin), Islamic-insurance-company premiums, cash deposits and end-of-service gratuities, it detailed the zakat position of each according to ownership and disposability.",
  "ur": "بین الاقوامی اسلامی فقہ اکیڈمی کی اجتماعی قرارداد، دبئی میں سولہویں مجلس ⁦(30 صفر – 5 ربیع الاول 1426ھ، 9–14 اپریل 2005ء)⁩ میں۔ سرمایہ کاری اکاؤنٹس پر: ان کے بیلنس اور منافع پر مالکان پر زکٰوۃ واجب جب شرائط پوری ہوں، خواہ طویل یا قلیل المدت ہوں اور خواہ انویسٹمنٹ باڈی یا مالک کی طرف سے نکالنے پر پابندی ہو؛ کرنٹ اکاؤنٹ بیلنس پر بھی زکٰوۃ واجب اور مالک کی ضرورت یا منصوبوں کے لیے رقم مخصوص کرنا اثر نہیں رکھتا سوائے قرض کی ادائیگی کے۔ لین دین کی ضمانت کے لیے رکے اکاؤنٹس ⁦(جیسے ارنسٹ مارجن)⁩، اسلامی انشورنس کمپنیوں کے پریمیم، نقد ضمانتیں اور اختتامِ ملازمت گریجویٹی — ہر ایک پر ملکیت اور تصرف کے اعتبار سے زکٰوۃ کا تفصیلی حکم۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/international-islamic-fiqh-academy",
  "url": "https://iifa-aifi.org/ar/2171.html",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/iifa"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "iifa-aifi.org resolution 143, adopted at its 16th session in Dubai (30 Safar – 5 Rabi al-Awwal 1426, 9–14 April 2005); read 17 Nov 2026. IIFA is pointer-only/not-verified in the authenticity ledger: the record cites only what the Academy's own resolution page says.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-33"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "practice/zakat",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/iifa"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/mal-fiqh",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/iifa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-3-655",
  "passage/muwatta-3-657",
  "passage/muwatta-3-658",
  "passage/muwatta-3-676",
  "passage/muwatta-3-677",
  "passage/muwatta-3-685",
  "passage/muwatta-3-695",
  "passage/muwatta-3-725"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}