{
 "id": "work/fatwa-iifa-147-international-commodities",
 "class": "work",
 "slug": "fatwa-iifa-147-international-commodities",
 "label": {
  "ar": "قرار مجمع الفقه الإسلامي الدولي 147 (16/5) بشأن السلع الدولية وضوابط التعامل فيها",
  "en": "IIFA resolution 147 (16/5) on international commodities and the controls for dealing in them",
  "ur": "بین الاقوامی اسلامی فقہ اکیڈمی کی قرارداد 147 (16/5): بین الاقوامی اجناس اور ان میں لین دین کے ضوابط"
 },
 "summary": {
  "ar": "قرار جماعي لمجمع الفقه الإسلامي الدولي في دورته السادسة عشرة بدبي ⁦(30 صفر – 5 ربيع الأول 1426هـ، 9–14 أبريل 2005م)⁩، مؤكدًا لقراره 63 ⁦(7/1)⁩ بشأن الأسواق المالية الذي ضبط التعامل بالسلع الدولية في الأسواق المنظمة بأربع طرق: عقد يتضمن حق تسلم المبيع وتسلم الثمن حالًا مع وجود السلع أو إيصالات ممثلة لها في ملك البائع ⁦(جائز بشروط البيع)⁩؛ أو مع إمكانهما بضمان هيئة السوق ⁦(جائز بشروط البيع)⁩؛ أو على سلعة موصوفة في الذمة آجلة يدفع الثمن عند التسليم ⁦(سلم مشروع بشروطه)⁩؛ أو مجرد مراهنة على فروق الأسعار دون قبض حقيقي ⁦(ممنوع)⁩. ثم استكمل ضوابط التعامل المعاصر فيها وحكم ما يجري في البورصات من صور التداول.",
  "en": "A collective resolution of the International Islamic Fiqh Academy at its 16th session in Dubai (30 Safar – 5 Rabi al-Awwal 1426, 9–14 April 2005), reaffirming its resolution 63 (7/1) on financial markets, which had set four ways of dealing in international commodities on organised markets: a contract including the right to take the goods and pay the price immediately, the goods or their warrants being in the seller's ownership (permissible under sale conditions); the same made possible by the market authority's guarantee (permissible under sale conditions); a contract over a described deferred-delivery commodity in obligation with price paid on delivery (lawful salam under its conditions); and mere price-difference dealings without real possession (prohibited). It then completed the controls for contemporary dealing and the status of the trading forms practised on exchanges.",
  "ur": "بین الاقوامی اسلامی فقہ اکیڈمی کی اجتماعی قرارداد، دبئی میں سولہویں مجلس ⁦(30 صفر – 5 ربیع الاول 1426ھ، 9–14 اپریل 2005ء)⁩ میں، اپنی قرارداد 63 ⁦(7/1)⁩ برائے مالی بازاروں کی تائید کرتے ہوئے جس نے منظم بازاروں میں بین الاقوامی اجناس کے لین دین کے چار طریقے متعین کیے تھے: فوری قبضہ اور قیمت کے ادا کرنے کا حق والا عقد جب اجناس یا ان کی رسیدیں فروخت کنندہ کے ملک میں ہوں ⁦(شرائطِ بیع سے جائز)⁩؛ وہی بازار اتھارٹی کی ضمانت سے ممکن ہو تو بھی جائز؛ مؤجل سپردگی والی بیان شدہ جنس ذمہ میں جس کی قیمت سپردگی پر ادا ہو ⁦(شرائط کے ساتھ جائز سلام)⁩؛ اور محض قیمت کے فرق پر سٹہ بغیر حقیقی قبضے ⁦(ممنوع)⁩۔ پھر عصری لین دین کے ضوابط اور اسٹک ایکسچینج میں جاری تجارتی صورتوں کا حکم مکمل کیا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "fatwa",
  "publisher": "group/international-islamic-fiqh-academy",
  "url": "https://iifa-aifi.org/ar/2180.html",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/iifa"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "iifa-aifi.org resolution 147, adopted at its 16th session in Dubai (30 Safar – 5 Rabi al-Awwal 1426, 9–14 April 2005); read 17 Nov 2026. IIFA is pointer-only/not-verified in the authenticity ledger: the record cites only what the Academy's own resolution page says.",
   "generated_by": "Devin",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "fatwa-websites-33"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/muamalat",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/iifa"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/riba",
   "type": "about",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/iifa"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-late-payment-surcharge-on-debt",
  "work/fatwa-dar-alifta-eg-selling-investment-certificate-at-value",
  "work/fatwa-fcna-cares-act-loan",
  "work/fatwa-iifa-108-uncovered-credit-cards",
  "work/fatwa-iifa-139-credit-cards",
  "work/fatwa-iifa-178-islamic-sukuk-securitisation",
  "work/fatwa-iifa-179-tawarruq",
  "work/fatwa-iifa-s2-idb-queries"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}