{
 "id": "work/hamasa-abu-tammam",
 "class": "work",
 "slug": "hamasa-abu-tammam",
 "label": {
  "ar": "حماسة أبي تمام"
 },
 "summary": {
  "ar": "حماسة أبي تمام حبيب بن أوس الطائي، مختارات شعرية بوبها على أبواب تقيد نافرها وتضم نادرها؛ انفرد في هذه الصناعة بأوفر حظ وأنفس بضاعة حتى اقتدى به من جاء بعده، فكان يوسف البياسي ممن حفظها واتبع تبويبها في حماسته التي فرغ منها بتونس سنة ٦٤٦هـ لأنه لم يجد أقرب تبويب ولا أحسن ترتيب مما رتبته، وكانت مع الأشعار الستة ودواوين أبي تمام والمتنبي والمعري مما يحفظه الحفاظ المتقنون {cite:wafayat-ayan p. 238-239}.",
  "en": "Abu Tammam's Hamasa — the verse anthology whose arrangement of chapters became the industry standard: al-Bayyasi memorised it and followed its ordering in his own Hamasa (646 AH), saying he found no nearer or better disposition; it stood with the Six Diwans among what the master memorisers carried {cite:wafayat-ayan p. 238-239}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "book",
  "languages": [
   "ar"
  ],
  "sources": [
   "source/wafayat-ayan"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "وفيات الأعيان — ابن خلكان (حرف الياء) ص 238-239",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-wafayat-batch-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "مختارات شعرية لأبي تمام حبيب بن أوس الطائي، بوّبها على أبواب. يصف ابن خلكان صنيعه بأنه انفرد في هذه الصناعة بأوفر حظ وأنفس بضاعة حتى اقتدى به من جاء بعده. {cite:wafayat-ayan p. 238-239}\n\nاتبع يوسف البياسي تبويبها في [[work/hamasa-al-bayyasi|حماسته]] التي فرغ منها بتونس سنة 646هـ، لأنه لم يجد أقرب تبويباً ولا أحسن ترتيباً. ويذكر ابن خلكان أنها كانت مع الأشعار الستة ودواوين أبي تمام والمتنبي والمعري مما يحفظه الحفاظ المتقنون. {cite:wafayat-ayan p. 238-239}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/hamasa-abu-tammam",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   }
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A selection of poetry by Abu Tammam Habib ibn Aws al-Ta'i, arranged under chapter headings. Ibn Khallikan describes the work as one in which its author stood alone in this craft, with the greatest share and the most precious merchandise, so that those who came after him followed his example. {cite:wafayat-ayan p. 238-239}\n\nYusuf al-Bayyasi followed its arrangement in his own [[work/hamasa-al-bayyasi|Hamasa]], which he finished at Tunis in 646 AH, because he found no closer arrangement and no better order. Ibn Khallikan reports that it was held, along with the Six Poets and the collected works of Abu Tammam, al-Mutanabbi and al-Ma'arri, among what the proficient memorisers preserved. {cite:wafayat-ayan p. 238-239}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/hamasa-abu-tammam",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   }
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "connections": [
  {
   "to": "person/abu-tammam",
   "type": "authored_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wafayat-ayan"
   ]
  },
  {
   "to": "work/hamasa-al-bayyasi",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "role": "اتبع تبويبها وترتيبها",
   "sources": [
    "source/wafayat-ayan"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-mutasim-abi-ishaq",
  "person/yusuf-al-bayyasi",
  "person/abu-tammam",
  "work/hamasa-al-bayyasi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}