{
 "id": "work/intoxicated-spirit-nusrat",
 "class": "work",
 "slug": "intoxicated-spirit-nusrat",
 "label": {
  "ar": "Intoxicated Spirit ⁦(الروح النشوى)⁩",
  "en": "Intoxicated Spirit",
  "ur": "انٹاکسیکیٹڈ اسپرٹ"
 },
 "summary": {
  "ar": "ألبوم حي لنصرت فتح علي خان وفرقته، صدر سنة 1996 عن شاناشي وسُجّل في باكستان بالأصوات والطبلة والهارمونيوم، وجال معه نصرت في أمريكا الشمالية؛ رُشّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم فولك تقليدي، ورأى فيه النقاد عودة إلى القوالي دون الزخارف الغربية.",
  "en": "A live album by Nusrat Fateh Ali Khan & Party, released in 1996 on Shanachie and recorded in Pakistan with voices, tabla and harmonium, which he supported with a North American tour; it was nominated for the Grammy for Best Traditional Folk Album, and critics heard in it qawwali without the Western trappings.",
  "ur": "نصرت فتح علی خان اینڈ پارٹی کا لائیو البم، 1996 میں شاناشی سے جاری ہوا اور پاکستان میں آواز، طبلے اور ہارمونیم کے ساتھ ریکارڈ ہوا؛ یہ بہترین روایتی فوک البم کے گریمی کے لیے نامزد ہوا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "today",
  "words"
 ],
 "regions": [
  "south-asia",
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "music",
  "spirituality-and-sufism"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1995.9991649383628,
  "latest": 1997.0012389028889
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1996",
   "hijri": "1417~",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Year in the English article (The New York Times and The Wall Street Journal of August 1996). The Hijri year is converter-derived and approximate.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "album",
  "genre": [
   "qawwali"
  ],
  "composed": {
   "edtf": "1996",
   "hijri": "1417~",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true,
   "note": "Year in the English article (The New York Times and The Wall Street Journal of August 1996). The Hijri year is converter-derived and approximate.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en"
   ]
  },
  "languages": [
   "ur",
   "pa"
  ],
  "tracks": [
   {
    "n": 1,
    "title": {
     "en": "Yeh Jo Halka Halka"
    },
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en"
    ]
   },
   {
    "n": 2,
    "title": {
     "en": "Ruk Pe Rehmat Ka"
    },
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en"
    ]
   },
   {
    "n": 3,
    "title": {
     "en": "Be Wafa"
    },
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en"
    ]
   },
   {
    "n": 4,
    "title": {
     "en": "Meri Saqi Saqi Yeh"
    },
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en"
    ]
   }
  ],
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "en"
    ],
    "checked": "2026-11-07",
    "sources": [
     "source/wikidata-intoxicated-spirit"
    ]
   },
   "wikidata": "Q113540904"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q113540904"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en",
   "source/wikidata-intoxicated-spirit"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Intoxicated Spirit' (revision 1382865631 of 30 October 2026, citing The New York Times, Ethnomusicology, The Wall Street Journal, the Recording Academy, Billboard, Newsday and The Washington Post) and Wikidata Q113540904 (revision 2037260297), read in Chrome on the founder's Mac on 7 November 2026. The Grammy nomination has no year in the article, so it is told in prose and held for the founder",
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-music-b08"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«Intoxicated Spirit» ألبوم حي للمغني الباكستاني [[person/nusrat-fatih-ali-khan|نصرت فتح علي خان]] مع فرقته، صدر سنة 1996 عن شركة شاناشي، وسُجّل في باكستان بصوته وأصوات فرقته مع الطبلة والهارمونيوم، وجال معه نصرت في أمريكا الشمالية. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en} {cite:wikidata-intoxicated-spirit} وتقول المقالة نقلا عن أكاديمية التسجيل إنه رُشّح لجائزة غرامي لأفضل ألبوم فولك تقليدي، دون أن تذكر السنة. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}"
    },
    {
     "heading": "الاستقبال",
     "markdown": "كتب روبرت كريستغاو أن «النشوة الصوفية» فيه أقرب إلى السطح وأشد جموحا من ألبوم «The Last Prophet»، ورأت نيوزداي أن الزخارف الغربية في عروضه الأخيرة غابت فأتاحت له نسج الشعر الصوفي والإيقاع بلا قيد، وقالت واشنطن بوست إن أغنية «Ruk Pe Rehmat Ka» تبلغ نشوة متعالية. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en} وفيه أربع قصائد: «Yeh Jo Halka Halka» و«Ruk Pe Rehmat Ka» و«Be Wafa» و«Meri Saqi Saqi Yeh». {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية «Intoxicated Spirit»، المراجعة 1382865631 في 30 أكتوبر 2026. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}\n- عنصر ويكي بيانات Q113540904. {cite:wikidata-intoxicated-spirit}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/intoxicated-spirit-nusrat",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Intoxicated Spirit is a live album by the Pakistani singer [[person/nusrat-fatih-ali-khan|Nusrat Fateh Ali Khan]] with his Party, released in 1996 on Shanachie, recorded in Pakistan with the voices of his troupe, tabla and harmonium, and supported by a North American tour. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en} {cite:wikidata-intoxicated-spirit} The article reports, from the Recording Academy, that it was nominated for the Grammy for Best Traditional Folk Album, without giving the year. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}"
    },
    {
     "heading": "Reception",
     "markdown": "Robert Christgau wrote that its Sufi ecstasy runs closer to the surface and wilder than on The Last Prophet; Newsday found that the Western trappings of his recent performances were gone, leaving him free to weave Sufi poetry and driving percussion; and The Washington Post wrote that 'Ruk Pe Rehmat Ka' reaches a transcendent elation. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en} It has four pieces: 'Yeh Jo Halka Halka', 'Ruk Pe Rehmat Ka', 'Be Wafa' and 'Meri Saqi Saqi Yeh'. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia, 'Intoxicated Spirit', revision 1382865631 of 30 October 2026. {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}\n- Wikidata item Q113540904. {cite:wikidata-intoxicated-spirit}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/intoxicated-spirit-nusrat",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«انٹاکسیکیٹڈ اسپرٹ» [[person/nusrat-fatih-ali-khan|نصرت فتح علی خان]] اور ان کی پارٹی کا لائیو البم ہے، جو 1996 میں شاناشی سے جاری ہوا اور پاکستان میں ریکارڈ ہوا۔ {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en} {cite:wikidata-intoxicated-spirit}"
    },
    {
     "heading": "پذیرائی",
     "markdown": "مضمون کے مطابق یہ بہترین روایتی فوک البم کے گریمی کے لیے نامزد ہوا؛ ناقدین نے اسے مغربی آرائش کے بغیر خالص قوالی کہا۔ اس میں چار کلام ہیں، جن میں «یہ جو ہلکا ہلکا» اور «رخ پہ رحمت کا» شامل ہیں۔ {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا، نظرِ ثانی 1382865631۔ {cite:wikipedia-intoxicated-spirit-en}\n- ویکی ڈیٹا Q113540904۔ {cite:wikidata-intoxicated-spirit}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/intoxicated-spirit-nusrat",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "person/nusrat-fatih-ali-khan",
   "type": "performed_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-intoxicated-spirit-en",
    "source/wikidata-intoxicated-spirit"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/dust-to-gold-nusrat",
  "work/mustt-mustt-nusrat",
  "work/night-song-nusrat",
  "work/star-rise-nusrat",
  "work/the-day-the-night-the-dawn-the-dusk-nusrat",
  "person/nusrat-fatih-ali-khan",
  "award/fukuoka-prize",
  "award/pride-of-performance"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}