{
 "id": "work/khutbat-abi-bakr-baad-al-baya",
 "class": "work",
 "slug": "khutbat-abi-bakr-baad-al-baya",
 "label": {
  "ar": "خطبة أبي بكر بعد البيعة",
  "en": "Abu Bakr's first sermon after the bay'a",
  "ur": "بیعت کے بعد ابو بکر کی پہلی خطبہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "أول خطبة ألقاها أبو بكر بعد بيعة السقيفة كما رواها الطبري وغيره، وفيها قوله: قد وليت عليكم ولست بخيركم، فإن أحسنت فأعينوني وإن أسأت فقوموني.",
  "en": "His first sermon after the Saqifa bay'a, as al-Tabari and others transmit: I have been put in charge of you though I am not the best of you; support me if I do right and set me straight if I err.",
  "ur": "سقیفہ کی بیعت کے بعد پہلا خطبہ، طبری وغیرہ کی روایت سے: میں تمہارا حاکم بنایا گیا بہترین نہ ہونے کے باوجود؛ اچھائی میں تعاون اور خطا پر اصلاح۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 631.9985352197514,
  "latest": 633.0006091842774
 },
 "display": {
  "start": {
   "hijri": "0011",
   "edtf": "0632",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true
  }
 },
 "data": {
  "kind": "sermon",
  "sermon_type": "occasion",
  "delivered": {
   "by": "person/abu-bakr"
  },
  "made": {
   "by_muslims": true,
   "basis": "documented",
   "sources": [
    "source/jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352"
   ]
  },
  "language": "language/arabic",
  "authors": [
   "person/abu-bakr"
  ],
  "composed": {
   "hijri": "0011",
   "edtf": "0632",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true
  },
  "delivery_date_status": "delivered",
  "sources": [
   "source/jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "pd",
   "source": "Jamharat v1, via al-Tabari",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "khutab-durus-batch-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "أول خطبة ألقاها أبو بكر بعد بيعة السقيفة كما رواها الطبري وغيره، وفيها قوله: قد وليت عليكم ولست بخيركم، فإن أحسنت فأعينوني وإن أسأت فقوموني. {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/khutbat-abi-bakr-baad-al-baya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "His first sermon after the Saqifa bay'a, as al-Tabari and others transmit: I have been put in charge of you though I am not the best of you; support me if I do right and set me straight if I err. {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/khutbat-abi-bakr-baad-al-baya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سقیفہ کی بیعت کے بعد پہلا خطبہ، طبری وغیرہ کی روایت سے: میں تمہارا حاکم بنایا گیا بہترین نہ ہونے کے باوجود؛ اچھائی میں تعاون اور خطا پر اصلاح۔ {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/khutbat-abi-bakr-baad-al-baya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-31",
 "connections": [
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "mentions",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "work/jamharat-khutab-al-arab",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/khutbat-abi-bakr-yawm-wafat-al-nabi",
  "work/khutbat-umar-ibn-abd-al-aziz-madina",
  "work/khutbat-umar-istikhilaf",
  "work/khutbat-uthman-baad-al-baya",
  "building/masjid-al-qiblatayn",
  "building/prophets-mosque",
  "concept/haram-al-madina",
  "concept/judaism-in-arabia"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}