{
 "id": "work/khutbat-abu-al-abbas-al-saffah-kufa-jumua",
 "class": "work",
 "slug": "khutbat-abu-al-abbas-al-saffah-kufa-jumua",
 "label": {
  "ar": "خطبة أبي العباس السفاح بالكوفة في الجمعة الثانية",
  "en": "Abu al-Abbas al-Saffah's second Friday sermon in Kufa",
  "ur": "ابوالعباس السفاح کا کوفہ میں دوسرے جمعے کا خطبہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "خطبة السفاح في الجمعة الثانية بالكوفة في أول خلافته، يعد فيها بالوفاء والعدل، ويتوعد من يخالف، ويطلب من الناس السمع والطاعة.",
  "en": "Al-Saffah's second Friday sermon in Kufa early in his caliphate. He promises to keep his word and to rule justly, warns those who oppose him, and asks the people for obedience.",
  "ur": "خلافت کے ابتدائی دنوں میں السفاح کا کوفہ میں دوسرے جمعے کا خطبہ۔ وہ وعدہ پورا کرنے اور عدل کا وعدہ کرتے ہیں، مخالفین کو خبردار کرتے ہیں، اور لوگوں سے اطاعت طلب کرتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 749.999589313949,
  "latest": 750.998925371468
 },
 "display": {
  "start": {
   "hijri": "0132",
   "edtf": "0750",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true
  }
 },
 "data": {
  "kind": "sermon",
  "sermon_type": "jumu'a",
  "delivered": {
   "by": "person/abu-al-abbas-al-saffah"
  },
  "made": {
   "by_muslims": true,
   "basis": "documented",
   "sources": [
    "source/jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352"
   ]
  },
  "language": "language/arabic",
  "authors": [
   "person/abu-al-abbas-al-saffah"
  ],
  "composed": {
   "hijri": "0132",
   "edtf": "0750",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "year",
   "derived": true
  },
  "delivery_date_status": "delivered",
  "ruler_at_time": [
   {
    "who": "polity/abbasid-caliphate",
    "role": "contemporary"
   }
  ],
  "sources": [
   "source/jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "pd",
   "source": "Jamharat v3, EPUB page 11",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "khutab-durus-batch-3"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "خطبة السفاح في الجمعة الثانية بالكوفة في أول خلافته، يعد فيها بالوفاء والعدل، ويتوعد من يخالف، ويطلب من الناس السمع والطاعة.\n\nينقل الكتاب نص الخطبة عن الشريف المرتضى وابن أبي الحديد. يفتتح السفاح بآية الوفاء بالعقود، ثم يعد بالوفاء بما يَعِد به والعمل بالشدة حتى يرى الناس الحق. {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352 vol3 p.11}\n\nيحدد في الخطبة مطالبه من الناس: أداء الصلاة في أوقاتها، وعدم التخلف عن الطاعة، ويحذر من الفتنة. {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352 vol3 p.11}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/khutbat-abu-al-abbas-al-saffah-kufa-jumua",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Al-Saffah's second Friday sermon in Kufa early in his caliphate. He promises to keep his word and to rule justly, warns those who oppose him, and asks the people for obedience.\n\nThe book gives the text on the authority of al-Sharif al-Murtada and Ibn Abi al-Hadid. Al-Saffah opens with the verse on keeping covenants, then promises to fulfil his word and to use firmness until the people see right done. {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352 vol3 p.11}\n\nIn it he sets out what he asks of the people: prayer at its time, no departure from obedience, and a warning against discord. {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352 vol3 p.11}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/khutbat-abu-al-abbas-al-saffah-kufa-jumua",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "خلافت کے ابتدائی دنوں میں السفاح کا کوفہ میں دوسرے جمعے کا خطبہ۔ وہ وعدہ پورا کرنے اور عدل کا وعدہ کرتے ہیں، مخالفین کو خبردار کرتے ہیں، اور لوگوں سے اطاعت طلب کرتے ہیں۔\n\nکتاب یہ متن شریف المرتضیٰ اور ابن ابی الحدید کی روایت سے دیتی ہے۔ السفاح عہد کی وفا کی آیت سے آغاز کرتے ہیں، پھر وعدہ کرتے ہیں کہ جو وعدہ کیا ہے پورا کریں گے اور لوگ حق دیکھ لیں تو سختی سے کام لیں گے۔ {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352 vol3 p.11}\n\nخطبے میں وہ لوگوں سے اپنے مطالبات بیان کرتے ہیں: نماز وقت پر ادا کرنا، اطاعت سے نہ ہٹنا، اور فتنے سے خبردار کرنا۔ {cite:jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352 vol3 p.11}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/khutbat-abu-al-abbas-al-saffah-kufa-jumua",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-31",
 "connections": [
  {
   "to": "work/jamharat-khutab-al-arab",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/jamharat-khutab-al-arab-safwat-1352"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/khutbat-abdullah-ibn-al-zubayr-makka",
  "work/khutbat-abdullah-ibn-masud-kufa",
  "work/khutbat-abi-bakr-baad-al-baya",
  "work/khutbat-abi-bakr-yawm-wafat-al-nabi",
  "work/khutbat-aktham-ibn-sayfi",
  "work/khutbat-al-hasan-ibn-ali-sulh",
  "work/khutbat-al-mamun-khabar-wafat-harun",
  "work/khutbat-al-nabi-bi-makka"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}