{
 "id": "work/lamaat-al-tanqih-sharh-mishkat",
 "class": "work",
 "slug": "lamaat-al-tanqih-sharh-mishkat",
 "label": {
  "ar": "لمعات التنقيح في شرح مشكاة المصابيح",
  "en": "Lam'at al-tanqih fi sharh Mishkat al-masabih"
 },
 "summary": {
  "ar": "«لمعات التنقيح في شرح مشكاة المصابيح» لعبد الحق الدهلوي ⁦(ت 1052هـ)⁩: شرح على «مشكاة المصابيح» للخطيب التبريزي، يتناول أبوابه بالشرح، ويعرض فيها مسائل من المعجزات وآيات الكتاب. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}",
  "en": "Abd al-Haq al-Dihlawi's (d. 1052 AH) commentary on Mishkat al-masabih of al-Khatib al-Tibrizi. It works through the Mishkat's chapters and includes sections on miracles and on Qur'anic verses. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "kind": "book",
  "genre": [
   "hadith"
  ],
  "made": {
   "by_muslims": true,
   "basis": "documented",
   "sources": [
    "source/lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9"
   ]
  },
  "authors": [
   "person/abd-al-haqq-dihlawi"
  ],
  "language": "language/arabic",
  "sources": [
   "source/lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9",
   "source/al-hadith-journal-11-ghawri-2016"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Dar al-Nawader edition, vol. 9 (title page and copyright pages; sampled headings at scan pp. 65, 83, 494, 551, 708, 775 and 780 read from the OCR)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "harvest-group-a-lamaat-14"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 from the OCR of the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«لمعات التنقيح في شرح مشكاة المصابيح» لعبد الحق الدهلوي الحنفي ⁦(ت 1052هـ)⁩، وهو شرح على «مشكاة المصابيح» للخطيب التبريزي ⁦([[person/abd-al-haqq-dihlawi|ترجمته]])⁩. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}"
    },
    {
     "heading": "المجلد التاسع",
     "markdown": "يتناول المجلد التاسع أبواباً متفرقة من المشكاة، منها باب في المعجزات في صفحة 494، وباب التجريد في صفحة 551، وأبواب في آيات الكتاب مثل «كتاب الله حبل ممدود من السماء إلى الأرض» في صفحة 708. وفي الصفحات 775 و780 يقف الشرح عند كتابة الوحي وكتابة النبي إلى مشركي مكة. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 494}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 551}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 708}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 775}"
    },
    {
     "heading": "الطبع",
     "markdown": "طبعته دار النوادر بدمشق، وتذكر صفحة العنوان أن المجلد طُبع على نفقة سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان ممثل صاحب السمو في دولة الإمارات. وتقرأ صفحات الحقوق اسم الدار ومركزها. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 4}"
    },
    {
     "heading": "دراسة معاصرة للكتاب",
     "markdown": "نشرت مجلة «الحديث» العدد 11 ⁦(رمضان 1437هـ / يونيو 2016م)⁩ دراسة لسيد عبد الماجد الغوري عن عبد الحق الدهلوي وكتابه «لمعات التنقيح»، تعرّف بالمؤلف ثم تعرض مؤلفاته، ثم تدرس الكتاب من حيث الصناعة الحديثية. {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 1}\n\nوتذكر الدراسة أن الدهلوي وُلد في محرم سنة 958هـ ⁦(يناير 1551م)⁩ بدهلي، ونشأ فيها تربية دينية على يد والده سيف الدين، وأنه توفي في 21 ربيع الأول سنة 1052هـ بدهلي عن نحو أربع وتسعين سنة. {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 2}، {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظة على المصدر",
     "markdown": "أسماء المحققين على صفحة العنوان غير مقروءة في الـOCR، فلم تُسجل. وسنة ولادة المؤلف مقروءة بصعوبة في صفحة العنوان، فلم يُحسب تحويلها، وتحتاج إلى التأكيد من الكتاب المطبوع. وأرقام الصفحات أرقام صفحات المسح. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/lamaat-al-tanqih-sharh-mishkat",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-06"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "*Lam'at al-tanqih fi sharh Mishkat al-masabih* is a commentary by Abd al-Haq al-Dihlawi al-Hanafi (d. 1052 AH) on *Mishkat al-masabih* of al-Khatib al-Tibrizi ([[person/abd-al-haqq-dihlawi|his biography]]). {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}"
    },
    {
     "heading": "Volume nine",
     "markdown": "Volume nine covers several chapters of the *Mishkat*. They include a section on miracles (scan page 494), a section on the \"tajrid\" (abstraction) figure (page 551), and sections on Qur'anic verses, such as \"The Book of God is a rope stretched from heaven to earth\" (page 708). On pages 775 and 780 the commentary turns to the writing down of revelation and to the Prophet's letter to the polytheists of Mecca. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 494}, {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 551}, {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 708}, {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 775}"
    },
    {
     "heading": "Edition",
     "markdown": "The volume was published by Dar al-Nawader in Damascus. The title page says it was printed at the expense of Shaykh Sultan ibn Zayed Al Nahyan, representative of the ruler of the United Arab Emirates. The copyright pages give the publisher's offices in Damascus, Beirut, Kuwait and Tunis. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}, {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 4}"
    },
    {
     "heading": "A later study of the book",
     "markdown": "A study by Sayyid Abd al-Majid al-Ghawri in *al-Hadith*, a refereed journal, no. 11 (Ramadan 1437 AH / June 2016), introduces Abd al-Haq al-Dihlawi and his works, then studies the *Lam'at* as hadith scholarship. {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 1}\n\nThe study says that al-Dihlawi was born in Delhi in Muharram 958 AH (January 1551), was raised there under the religious upbringing of his father Sayf al-Din, and died in Delhi on 21 Rabi' I 1052 AH, aged about ninety-four. {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 2}, {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "A note on the source",
     "markdown": "The editors' names on the title page are not legible in the OCR and are not recorded. The author's birth year is hard to read on the title page and has not been converted; it needs checking against the printed book. Page numbers are scan pages. {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/lamaat-al-tanqih-sharh-mishkat",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«لمعات التنقیح فی شرح مشکاۃ المصابیح» عبد الحق دہلوی حنفی (وفات 1052 ہجری) کی تصنیف ہے، جو خطیب تبریزی کی «مشکاۃ المصابیح» کی شرح ہے ([[person/abd-al-haqq-dihlawi|ان کا تعارف]])۔ {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}"
    },
    {
     "heading": "نویں جلد",
     "markdown": "نویں جلد مشکاۃ کے کئی ابواب پر مشتمل ہے، جن میں معجزات کا باب (صفحہ 494)، باب التجرید (صفحہ 551)، اور قرآنی آیات کے ابواب شامل ہیں، جیسے «کتاب اللہ حبل ممدود من السماء إلى الأرض» (صفحہ 708)۔ صفحات 775 اور 780 پر شرح وحی کی کتابت اور مکہ کے مشرکین کو لکھے گئے خط پر پہنچتی ہے۔ {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 494}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 551}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 708}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 775}"
    },
    {
     "heading": "طباعت",
     "markdown": "یہ جلد دار النوادر دمشق سے شائع ہوئی۔ صفحہ عنوان کے مطابق یہ متحدہ عرب امارات کے صدر کے نمائندے سمو الشیخ سلطان بن زاید آل نہیان کے خرچ پر چھپی۔ حقوق کے صفحات پر ادارے کے دفاتر دمشق، بیروت، کویت اور تیونس کے درج ہیں۔ {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}، {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 4}"
    },
    {
     "heading": "ایک بعد کا مطالعہ",
     "markdown": "سید عبد الماجد الغوری کا ایک مطالعہ مجلہ «الحدیث» کے شمارہ 11 (رمضان 1437ھ / جون 2016ء) میں شائع ہوا، جو عبد الحق دہلوی اور ان کی تصانیف کا تعارف کراتا ہے، پھر «لمعات التنقیح» کا حدیثی اعتبار سے جائزہ لیتا ہے۔ {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 1}\n\nاس مطالعے کے مطابق دہلوی محرم 958ھ (جنوری 1551ء) میں دہلی میں پیدا ہوئے، والد سیف الدین کی سرپرستی میں تربیت پائی، اور 21 ربیع الاول 1052ھ کو دہلی میں تقریباً چورانوے برس کی عمر میں وفات پائی۔ {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 2}، {cite:al-hadith-journal-11-ghawri-2016 p. 6}"
    },
    {
     "heading": "ماخذ کے بارے میں ایک نوٹ",
     "markdown": "صفحۂ عنوان پر محققین کے نام OCR میں پڑھے نہیں جا سکے، اس لیے درج نہیں کیے گئے۔ مصنف کا سالِ ولادت صفحۂ عنوان پر مشکل سے پڑھا جاتا ہے، اس لیے اس کی تبدیلی نہیں کی گئی اور اسے مطبوعہ کتاب سے تصدیق کی ضرورت ہے۔ صفحات کے نمبر مسح کے صفحات ہیں۔ {cite:lamaat-tanqih-dar-al-nawader-vol9 p. 1}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/lamaat-al-tanqih-sharh-mishkat",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-31"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-06",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/ahlam",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/ghanima",
  "concept/hadith-qudsi",
  "concept/ilm",
  "concept/isnad",
  "concept/jarh-wa-tadil",
  "concept/jinn"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}