{
 "id": "work/mizan-al-hikma",
 "class": "work",
 "slug": "mizan-al-hikma",
 "label": {
  "ar": "كتاب ميزان الحكمة",
  "en": "The Book of the Balance of Wisdom",
  "ur": "کتاب میزان الحکمہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "رسالة عبد الرحمن الخازني في الموازين وعلم الأثقال، ألّفها سنة 515هـ/1121م في مرو لخزانة السلطان سنجر؛ تضم تاريخ الموازين المائية، ووصف ميزان ذي خمس كفف، وجداول أثقال نوعية للمعادن والأحجار والسوائل {cite:khazini-hall-dsb}.",
  "en": "Al-Khazini's treatise on balances and the science of weights, composed in 515 AH/1121 CE at Merv for Sultan Sanjar's treasury; it contains a history of hydrostatic balances, the description of a five-pan balance, and tables of specific weights for metals, gems and liquids {cite:khazini-hall-dsb}.",
  "ur": "الخازنی کا میزان اور علم اوزان پر رسالہ، مرو میں سلطان سنجر کے خزانے کے لیے 515ھ/1121ء میں لکھا گیا؛ اس میں آبی میزانوں کی تاریخ، پانچ پلڑوں کے میزان کا بیان اور دھاتوں، جواہر اور مائعات کے اوزانِ نوعی کے جدول ہیں {cite:khazini-hall-dsb}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "words",
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "optics-and-physics"
 ],
 "data": {
  "kind": "book",
  "genre": [
   "science"
  ],
  "made": {
   "by_muslims": true,
   "basis": "documented",
   "sources": [
    "source/khazini-khanikoff-1859"
   ]
  },
  "disciplines": [
   "concept/physics"
  ],
  "authors": [
   "person/al-khazini"
  ],
  "language": "language/arabic",
  "structure": "Eight books covering the theory of the balance and centres of gravity, the history of balances from Archimedes onward, the description of the comprehensive five-pan balance, specific weights of substances weighed in air and water, and related instruments such as the alameter for measuring the level of liquids.",
  "editions": [
   "Khanikoff's edition and analysis with Arabic text and English translation, Journal of the American Oriental Society, 1859 (source/khazini-khanikoff-1859)"
  ],
  "sources": [
   "source/khazini-hall-dsb",
   "source/khazini-khanikoff-1859",
   "source/penn-ljs386-balance"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "devin-orchestrator-solo",
   "model": "SWE-2",
   "run": "inventions-w2-24",
   "source": "Hall's DSB article sections on the Kitab Mizan al-Hikma; Khanikoff 1859; Penn LJS386 catalogue record"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "invention/balance-of-wisdom",
   "type": "described",
   "inverse": false,
   "derived": true,
   "sources": [
    "source/khazini-hall-dsb",
    "source/khazini-khanikoff-1859",
    "source/penn-ljs386-balance"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-khazini",
  "invention/balance-of-wisdom",
  "invention/ibn-sahl-refraction",
  "work/kitab-al-manazir"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}