{
 "id": "work/mustt-mustt-nusrat",
 "class": "work",
 "slug": "mustt-mustt-nusrat",
 "label": {
  "ar": "مست مست ⁦(Mustt Mustt)⁩",
  "en": "Mustt Mustt",
  "ur": "مست مست"
 },
 "summary": {
  "ar": "أول ألبوم يجمع القوالي بالموسيقى الغربية بين المغني الباكستاني نصرت فتح علي خان وعازف الغيتار والمنتج الكندي مايكل بروك، باقتراح من بيتر غابرييل، صدر عن ريل وورلد في 12 نوفمبر 1990؛ دخل ريمكس فرقة ماسيف أتاك لأغنيته الرئيسة القائمة البريطانية، فكانت أول أغنية بالأردية فيها، وتقول الشركة إنه باع أكثر من ستمئة ألف نسخة خارج شبه القارة.",
  "en": "The first qawwali fusion album of the Pakistani singer Nusrat Fateh Ali Khan with the Canadian guitarist and producer Michael Brook, at Peter Gabriel's suggestion, released by Real World on 12 November 1990; Massive Attack's remix of the title song became the first Urdu song to reach the British charts, and the label claims sales of over 600,000 copies outside the Indian subcontinent.",
  "ur": "پاکستانی گلوکار نصرت فتح علی خان اور کینیڈین گٹارسٹ مائیکل بروک کا پیٹر گیبریل کی تجویز پر پہلا قوالی فیوژن البم، 12 نومبر 1990 کو ریئل ورلڈ سے جاری ہوا؛ ماسیو اٹیک کا ریمکس برطانوی چارٹ میں پہنچنے والا پہلا اردو گیت بنا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "today",
  "words"
 ],
 "regions": [
  "south-asia",
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "music",
  "spirituality-and-sufism"
 ],
 "span": {
  "earliest": 1990.8628513932524,
  "latest": 1990.8655893002278
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1990-11-12",
   "hijri": "1411",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "derived": true,
   "note": "Release date in the infobox; Wikidata gives 1990. The Hijri year is converter-derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mustt-mustt-en",
    "source/wikidata-mustt-mustt"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "album",
  "genre": [
   "qawwali",
   "sufi"
  ],
  "composed": {
   "edtf": "1990-11-12",
   "hijri": "1411",
   "calendar": "gregorian",
   "precision": "day",
   "derived": true,
   "note": "Release date in the infobox; Wikidata gives 1990. The Hijri year is converter-derived.",
   "sources": [
    "source/wikipedia-mustt-mustt-en",
    "source/wikidata-mustt-mustt"
   ]
  },
  "languages": [
   "ur",
   "pa"
  ],
  "publisher": "listing/real-world-records",
  "duration": 2983,
  "tracks": [
   {
    "n": 1,
    "title": {
     "en": "Mustt Mustt (Lost in His Work)"
    },
    "duration_s": 315,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 2,
    "title": {
     "en": "Nothing Without You (Tery Bina)"
    },
    "duration_s": 304,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 3,
    "title": {
     "en": "Tracery"
    },
    "duration_s": 288,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "note": "by Michael Brook",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 4,
    "title": {
     "en": "The Game"
    },
    "duration_s": 299,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "note": "Robert Ahwai, Brook and Khan",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 5,
    "title": {
     "en": "Taa Deem"
    },
    "duration_s": 287,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 6,
    "title": {
     "en": "Sea of Vapours"
    },
    "duration_s": 235,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "note": "by Brook",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 7,
    "title": {
     "en": "Fault Lines"
    },
    "duration_s": 253,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "note": "by Brook",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 8,
    "title": {
     "en": "Tana Dery Na"
    },
    "duration_s": 263,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "note": "Brook and Khan",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 9,
    "title": {
     "en": "Shadow"
    },
    "duration_s": 184,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 10,
    "title": {
     "en": "Avenue"
    },
    "duration_s": 291,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "note": "by Brook",
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   },
   {
    "n": 11,
    "title": {
     "en": "Mustt Mustt (Massive Attack remix)"
    },
    "duration_s": 264,
    "performers": [
     "person/nusrat-fatih-ali-khan"
    ],
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   }
  ],
  "honours": [
   {
    "award": "award/billboard-world-albums",
    "result": "ranked",
    "position": 14,
    "year": 1991,
    "sources": [
     "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
    ]
   }
  ],
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "en",
     "nl",
     "ur"
    ],
    "checked": "2026-11-07",
    "sources": [
     "source/wikidata-mustt-mustt"
    ]
   },
   "wikidata": "Q6943522"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q6943522"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-mustt-mustt-en",
   "source/wikidata-mustt-mustt"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'Mustt Mustt' (revision 1369390245 of 14 August 2026, citing Q, Michael Brook's site, NME, Billboard, The Austin Chronicle, The Observer and Entertainment Weekly) and Wikidata Q6943522 (revision 2407306067), read in Chrome on the founder's Mac on 7 November 2026; the 600,000 sales figure is the label's claim, attributed",
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-music-b08"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "«مست مست» أول ألبوم يجمع القوالي بالموسيقى الغربية بين المغني الباكستاني [[person/nusrat-fatih-ali-khan|نصرت فتح علي خان]] وعازف الغيتار والمنتج مايكل بروك، وإن نُسب في غلافه إلى نصرت وحده؛ اقترح موسيقي الروك بيتر غابرييل أن يعملا معا، وصدر عن شركته [[listing/real-world-records|ريل وورلد]] في 12 نوفمبر 1990. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} {cite:wikidata-mustt-mustt}"
    },
    {
     "heading": "الأغنية الرئيسة",
     "markdown": "أعادت فرقة التريب هوب البريطانية ماسيف أتاك مزج أغنية «مست مست»، فصارت نجاحا في نوادي المملكة المتحدة وأول أغنية بالأردية تدخل القوائم البريطانية، واستُعملت بعدُ في إعلان لكوكاكولا. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} وتقول الشركة إن الألبوم باع أكثر من ستمئة ألف نسخة خارج شبه القارة الهندية، وهو رقم منسوب إليها. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}"
    },
    {
     "heading": "الاستقبال",
     "markdown": "عدّته مجلة ألترناتيف برس من أفضل مئة ألبوم في التسعينيات، وبلغ المرتبة الرابعة عشرة في [[award/billboard-world-albums|قائمة بيلبورد للموسيقى العالمية]] سنة 1991، ووصفه ديفيد لينش في أوستن كرونيكل بأنه «اندماج مؤسِّس»، وقال الموسيقي البريطاني نيتين سوني إنه «غيّر وجه الموسيقى البريطانية إلى الأبد». {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} وفي المقابل، عُدّ نسخة «علمانية» أو «غربية» من ألبومات نصرت القوالية الأخرى. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}"
    },
    {
     "heading": "الأغاني",
     "markdown": "إحدى عشرة مقطوعة، منها «Mustt Mustt» و«Nothing Without You ⁦(Tery Bina)⁩» و«Taa Deem» و«Shadow» من تأليف نصرت، ومقطوعات آلية لبروك مثل «Tracery» و«Sea of Vapours»، ويُختم بريمكس ماسيف أتاك؛ ومدته تسع وأربعون دقيقة. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} ودخلت مقطوعات منه ومن «Night Song» في ألبوم الريمكسات [[work/star-rise-nusrat|«Star Rise»]]. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية «Mustt Mustt»، المراجعة 1369390245 في 14 أغسطس 2026. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}\n- عنصر ويكي بيانات Q6943522. {cite:wikidata-mustt-mustt}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/mustt-mustt-nusrat",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mustt Mustt is the first qawwali fusion album of the Pakistani singer [[person/nusrat-fatih-ali-khan|Nusrat Fateh Ali Khan]] with the guitarist and producer Michael Brook, though credited to Khan alone; the rock musician Peter Gabriel suggested they work together, and it came out on his [[listing/real-world-records|Real World Records]] on 12 November 1990. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} {cite:wikidata-mustt-mustt}"
    },
    {
     "heading": "The title song",
     "markdown": "The British trip-hop group Massive Attack remixed 'Mustt Mustt' into a UK club hit, the first song in Urdu to reach the British charts, and it was later used in a Coca-Cola advertisement. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} The label claims the album sold over 600,000 copies outside the Indian subcontinent, a figure attributed to it. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}"
    },
    {
     "heading": "Reception",
     "markdown": "Alternative Press voted it one of the top 100 albums of the 1990s; it reached number 14 on [[award/billboard-world-albums|Billboard's world albums chart]] in 1991; David Lynch of The Austin Chronicle called it a \"seminal fusion\", and Nitin Sawhney said it \"changed the face of British music forever\". {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} It was also seen as a \"secularized\" or \"Western\" version of Khan's other qawwali albums. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}"
    },
    {
     "heading": "The songs",
     "markdown": "Eleven tracks, among them Khan's 'Mustt Mustt', 'Nothing Without You (Tery Bina)', 'Taa Deem' and 'Shadow', Brook's instrumentals such as 'Tracery' and 'Sea of Vapours', and the Massive Attack remix to close; it runs 49 minutes. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} Tracks from it and from Night Song went into the remix album [[work/star-rise-nusrat|Star Rise]]. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia, 'Mustt Mustt', revision 1369390245 of 14 August 2026. {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}\n- Wikidata item Q6943522. {cite:wikidata-mustt-mustt}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/mustt-mustt-nusrat",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«مست مست» پاکستانی گلوکار [[person/nusrat-fatih-ali-khan|نصرت فتح علی خان]] اور گٹارسٹ مائیکل بروک کا پہلا قوالی فیوژن البم ہے، جو پیٹر گیبریل کی تجویز پر بنا اور ان کے لیبل [[listing/real-world-records|ریئل ورلڈ]] سے 12 نومبر 1990 کو جاری ہوا۔ {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} {cite:wikidata-mustt-mustt}"
    },
    {
     "heading": "اثر",
     "markdown": "ماسیو اٹیک کا ریمکس برطانوی چارٹ میں پہنچنے والا پہلا اردو گیت بنا؛ لیبل کے مطابق البم برصغیر سے باہر چھ لاکھ سے زیادہ بکا۔ {cite:wikipedia-mustt-mustt-en} یہ 1991 میں [[award/billboard-world-albums|بل بورڈ ورلڈ البمز]] میں چودھویں نمبر تک پہنچا اور نتن ساہنی نے کہا کہ اس نے برطانوی موسیقی کا چہرہ بدل دیا۔ {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا «Mustt Mustt»، نظرِ ثانی 1369390245۔ {cite:wikipedia-mustt-mustt-en}\n- ویکی ڈیٹا Q6943522۔ {cite:wikidata-mustt-mustt}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "work/mustt-mustt-nusrat",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "person/nusrat-fatih-ali-khan",
   "type": "performed_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-mustt-mustt-en",
    "source/wikidata-mustt-mustt"
   ]
  },
  {
   "to": "listing/real-world-records",
   "type": "published_by",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
   ]
  },
  {
   "to": "award/billboard-world-albums",
   "type": "awarded_to",
   "inverse": true,
   "derived": true,
   "role": "ranked",
   "note": "#14",
   "start": {
    "edtf": "1991",
    "calendar": "gregorian",
    "precision": "year"
   },
   "sources": [
    "source/wikipedia-mustt-mustt-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "work/night-song-nusrat",
  "work/dust-to-gold-nusrat",
  "work/star-rise-nusrat",
  "work/the-day-the-night-the-dawn-the-dusk-nusrat",
  "person/nusrat-fatih-ali-khan",
  "work/egypt-youssou-ndour",
  "work/intoxicated-spirit-nusrat",
  "award/billboard-world-albums"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}