Kids' Wing Back to the main museum
Accessibilité
Taille du texte 100%

Enregistré sur cet appareil seulement — rien n'est envoyé nulle part.

Retell the story

Read the tale, then tell it in your own words!

Ask a grown-up to print this page for you

🌟 Le premier être humain

Adam (paix soit sur lui) est le premier être humain que Dieu a créé. Dieu lui a appris les noms de toutes choses : les étoiles, les mers, les oiseaux. Le savoir a ainsi été le tout premier cadeau fait aux humains.

Questions to help you

  1. Par quelle scène commenceras-tu ton récit ? Décris ce qui s’est passé en premier.
  2. Quelle partie préfères-tu : apprendre les noms, ou les étoiles, les mers et les oiseaux ? Pourquoi ?
  3. Si tu racontais cette histoire à un ami, quelle leçon voudrais-tu qu’il retienne ?

What you write is saved automatically, on this device only

islam.museum/fr/sighar/retell/ Scan the code to open this page

🛶 L’homme à la grande arche

Noé (paix soit sur lui) a appelé son peuple à faire le bien pendant neuf cent cinquante ans, sans jamais se lasser. Sur l’ordre de Dieu, il a construit un grand bateau et y a fait monter des couples de créatures. Après la grande tempête, il en est sorti sain et sauf avec tous ceux qui l’accompagnaient.

Questions to help you

  1. Pendant combien d’années le prophète a-t-il appelé son peuple à faire le bien ? Décris sa patience avec tes mots.
  2. Imagine que tu es dans l’arche : que vois-tu et qu’entends-tu ?
  3. Que nous apprend cette histoire sur la patience ?

What you write is saved automatically, on this device only

islam.museum/fr/sighar/retell/ Scan the code to open this page

🌙 À la recherche du Créateur

Abraham (paix soit sur lui) a regardé les étoiles et s’est demandé si elles pouvaient être son Seigneur. Puis il les a vues disparaître. Il a regardé la lune, puis le soleil, et les a vus disparaître aussi. Il a alors compris que le Créateur est plus grand que tout ce qui disparaît, et que lui ne disparaît jamais.

Questions to help you

  1. Qu’a-t-il vu dans le ciel en premier ? Raconte les événements dans l’ordre.
  2. Pourquoi n’était-il pas convaincu que les étoiles, la lune ou le soleil pouvaient être le Créateur ?
  3. À quelle grande question cherchait-il une réponse ?

What you write is saved automatically, on this device only

islam.museum/fr/sighar/retell/ Scan the code to open this page

🌊 Celui devant qui la mer s’est ouverte

Moïse (paix soit sur lui) se tenait avec son peuple devant la grande mer, sans chemin pour avancer. Il a fait confiance à Dieu et a frappé la mer : elle s’est ouverte pour leur laisser un passage. Tous ont traversé sains et saufs, par la grâce de Dieu.

Questions to help you

  1. Décris le moment où ils se tenaient devant la mer : que ressentaient-ils ?
  2. Qu’a-t-il fait lorsqu’il n’y avait aucun chemin devant lui ?
  3. Que veut dire faire confiance à Dieu quand on a peur ? Donne un exemple de ta vie.

What you write is saved automatically, on this device only

islam.museum/fr/sighar/retell/ Scan the code to open this page

💛 L’homme au cœur bienveillant

Jésus (paix soit sur lui) guérissait les malades avec la permission de Dieu et prenait soin des pauvres et des personnes dans le besoin. Il enseignait que la bienveillance réchauffe les cœurs et qu’un petit geste de bonté peut changer beaucoup de choses.

Questions to help you

  1. Comment traitait-il les malades et les pauvres ? Raconte-le avec tes mots.
  2. Quelle partie de l’histoire montre de la bienveillance ?
  3. Quel petit geste de bonté pourrais-tu faire aujourd’hui, comme nous l’enseigne l’histoire ?

What you write is saved automatically, on this device only

islam.museum/fr/sighar/retell/ Scan the code to open this page

For grown-ups

The five prophets' stories are shortened in a child-safe style; each stop ends with a value and a family discussion question.