إمكانية الوصول

التزامنا

الوصول إلى الثقافة حقٌّ لكل إنسان، ومنهم الأشخاص ذوو الإعاقة (اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، المادتان 9 و30). متحف الإسلام مجاني، بلا حسابات ولا اشتراكات، وقد بُني لتُقرأ صفحاته نفسها بالعين، وبالأذن عبر قارئ الشاشة، وباللمس على سطر برايل الإلكتروني، بالعربية والإنجليزية والأردية. نرحّب بكل زائر، أيًّا كانت قدرته أو لغته أو خلفيته.

حالة المطابقة

هدف المتحف هو إرشادات الوصول إلى محتوى الويب (WCAG) 2.2 في المستوى AA، الصادرة عن اتحاد الشبكة العالمية (W3C) والمعتمدة معيارًا دوليًا باسم ISO/IEC 40500. الموقع مطابق جزئيًا: معظم الصفحات تبلغ الهدف، والثغرات المعروفة مذكورة أدناه مع العمل الجاري لسدّها.

هذا التقييم تقييمنا الذاتي، بفحوص آلية عند كل تغيير وباختبار يدوي. والتدقيق المستقل مخطَّط له، وسيُنشر تقريره في هذه الصفحة.

المعايير والقوانين التي نتّبعها

دوليًا: إرشادات WCAG 2.2 في المستوى AA ومواصفة WAI-ARIA 1.2 من W3C؛ واتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة؛ ومعاهدة مراكش لتيسير النفاذ إلى المصنفات المنشورة لفائدة المكفوفين وذوي الإعاقة في قراءة المطبوعات؛ وتوصية اليونسكو لعام 2015 بشأن المتاحف والمجموعات، وتعريف المجلس الدولي للمتاحف (ICOM) للمتحف، وكلاهما يدعو إلى متاحف ميسَّرة الوصول وشاملة للجميع.

في كندا، حيث يُدار المتحف: قانون كندا الميسَّرة (Accessible Canada Act) والمعيار CAN/ASC-EN 301 549، وقانون إمكانية الوصول لسكان أونتاريو ذوي الإعاقة (AODA) ومعاييره المتكاملة.

في الولايات المتحدة: قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) والمادة 508 من قانون إعادة التأهيل.

في الاتحاد الأوروبي والمملكة المتحدة: القانون الأوروبي لإمكانية الوصول (التوجيه 2019/882)، وتوجيه إمكانية الوصول إلى المواقع الإلكترونية (2016/2102)، والمعيار المنسَّق EN 301 549؛ وقانون المساواة البريطاني لعام 2010. ويتّبع هذا البيان النموذجَ الذي وضعته المفوضية الأوروبية لبيانات إمكانية الوصول.

المكفوفون وضعاف البصر، وقارئات الشاشة، وطريقة برايل

كل صفحة نصٌّ حقيقي في بنية واضحة: عنوان رئيسي واحد، وعناوين متدرّجة، ومَعالم للصفحة (الترويسة، والتنقّل، والمحتوى الرئيسي، والتذييل)، ورابط «تخطَّ إلى المحتوى» أولَ عنصر فيها، وقوائم وجداول مرمَّزة بوصفها كذلك. تستطيع قارئات الشاشة مثل NVDA وJAWS وVoiceOver وTalkBack وOrca قراءتها والتنقّل فيها.

عن برايل: لا يرسم الموقع حروف برايل بنفسه، بل يرسل قارئ الشاشة نصّ الصفحة إلى سطر برايل الإلكتروني فيعرضه بحروف بارزة. وليعمل ذلك بثلاث لغات، تعلن كل صفحة لغتها واتجاهها، فينتقل قارئ الشاشة وسطر برايل إلى برايل العربية أو برايل الإنجليزية الموحّد (UEB) أو برايل الأردية.

للصور نصٌّ بديل يصفها، وتُخفى الزخارف والأيقونات التزيينية عن قارئات الشاشة كي لا تقطع القراءة.

كل صفحة تُقرأ وJavaScript معطَّل. الميزات التفاعلية تُضاف فوق النص ولا تحجبه أبدًا.

ضعف البصر والألوان وراحة القراءة

يبلغ تباين النصوص وعناصر التحكّم نسبَ WCAG (‏4.5:1 للنص، و3:1 للنص الكبير والحدود) في المظهرين الفاتح والداكن، ولا يكون اللون وحده وسيلةَ إيصال معلومة. وتتكيّف الصفحات مع شاشات الهواتف الصغيرة دون تمرير جانبي.

يمكنك من الترويسة التبديل بين المظهر الفاتح والداكن وبين خطَّين للقراءة، وتتيح لك قائمة «إمكانية الوصول» تكبير النص وتوسيع تباعد الأسطر ورفع التباين وإيقاف الحركة وتسطير جميع الروابط، وتُحفَظ هذه الاختيارات على جهازك فقط. ويتّبع الموقع أيضاً إعداد جهازك للمظهر الفاتح أو الداكن، ووضعَ التباين العالي (الألوان القسرية)، وتقليلَ الحركة.

الصمّ وضعاف السمع

المتحف مكتوب لا مسموع: لا شيء في الموقع متاح بالصوت وحده. وحيث تقدّم قصة من قصص الصغار تسجيلًا مسموعًا، يُطبع نصّ القصة كاملًا في الصفحة نفسها فوق المشغّل، ولا يبدأ الصوت من تلقاء نفسه.

كل صوت أو فيديو يُضاف إلى المتحف يجب أن يرافقه نصٌّ مُتزامن (ترجمة مكتوبة) أو نصٌّ كامل مكتوب بالعربية والإنجليزية والأردية.

نخطّط لنسخ بلغة الإشارة من الترحيب ودليل المتحف وهذا البيان، يؤدّيها أشخاص صمّ يتقنون لغة الإشارة، بلغة الإشارة الأمريكية، ولغة الإشارة الكيبيكية (LSQ)، ولغة الإشارة البريطانية، والإشارة الدولية، ولغة الإشارة العربية، ولغة الإشارة الباكستانية، وتُضاف إلى هذه الصفحة حين تُنجز.

الزوّار الذين لا يتكلّمون

لا شيء في الموقع يحتاج إلى صوتك: لا إدخال صوتي، ولا ميكروفون، ولا خط هاتفي، ولا اختبار شفهي. وكل طرق التواصل معنا مكتوبة (البريد الإلكتروني أو نموذج على GitHub).

لوحة المفاتيح والمفاتيح البديلة واللمس

يمكن فعل كل شيء بلوحة المفاتيح وحدها: ‏Tab وShift+Tab للتنقّل بين الروابط والأزرار، وEnter والمسافة لتفعيلها، وEscape لإغلاق قائمة الهاتف والعودة إلى الزر الذي فتحها. ومؤشّر التركيز ظاهر دائمًا.

الأزرار والروابط كبيرة بما يكفي للّمس. وقد صُمّمت ألعاب الصغار لتُلعب بلوحة المفاتيح، ولا حدود زمنية للقراءة.

قيود معروفة

هذا تقييم ذاتي: لم يخضع الموقع بعد لتدقيق مستقل في إمكانية الوصول. التدقيق وتقرير المطابقة (ACR/VPAT) مخطَّطان.

الخريطة التفاعلية وشبكة المعرفة والقاعة ثلاثية الأبعاد بصرية بطبيعتها؛ ويجري استكمال بدائلها النصية واختبارها بقارئات الشاشة.

بعض الإحالات تشير إلى محاضرات مسجّلة في مواقع أخرى لا يتحكّم فيها المتحف، وقد لا يكون لها نصٌّ مكتوب. ونخطّط لملفات جاهزة لبرايل (BRF) وكتب إلكترونية ميسَّرة (EPUB) من نصوص المتحف. ومستوى «قراءة ميسَّرة» لا يتوفّر إلا حيث توجد نسخة في جناح الصغار؛ ومعظم صفحات الكبار لا تملك واحدًا بعد.

التقنيات التي يعتمد عليها الموقع

HTML وCSS وWAI-ARIA، ويقرؤها أي متصفّح حديث، وJavaScript اختياري. لا يستعمل الموقع أي «طبقة» إتاحة ولا شريط أدوات من طرف ثالث: فهذه تضيف شيفرات من خارج الموقع ولا تجعله ميسَّرًا، ولذلك بُنيت إمكانية الوصول في الصفحات نفسها.

صيغ أخرى

كل النصوص مفتوحة (النصوص CC BY-SA 4.0، والبيانات CC0)، فيجوز تحويلها إلى برايل أو خط كبير أو صوت أو أي صيغة ميسَّرة أخرى ومشاركتها بحرية. وإن احتجت صفحةً بصيغة أخرى فراسلنا، وسنساعدك.

حمِّل كتبًا جاهزة: ملفات برايل (BRF) وكتب إلكترونية ميسَّرة (EPUB 3) للمسارات وقصص الصغار وهذه الصفحة

إن لم تكن راضيًا

إن لم يحلّ ردّنا المشكلة، فيمكنك التواصل مع الجهة المختصة حيث تقيم: في كندا، مفوّض إمكانية الوصول (اللجنة الكندية لحقوق الإنسان)، أو في أونتاريو مديرية إمكانية الوصول؛ وفي الاتحاد الأوروبي، جهة الإنفاذ في دولتك العضو؛ وفي المملكة المتحدة، خدمة المشورة والدعم في شؤون المساواة (EASS)؛ وفي الولايات المتحدة، خط معلومات قانون ADA لدى وزارة العدل.

كيف أُعدّ هذا البيان

أُعدّ هذا البيان في 25 أكتوبر 2026 من تقييم ذاتي للموقع وفق WCAG 2.2 في المستوى AA، بفحوص آلية (يُشترط بلوغ 100 في مقياس Lighthouse لإمكانية الوصول في كل طلب دمج) ومراجعة يدوية. ويُراجَع مرة في السنة على الأقل، وكلما تغيّر الموقع تغيّرًا يمسّ الوصول.

أخبرنا عن عائق

إن لم يعمل شيء في الموقع كما تحتاج، أو احتجت معلومة بصيغة أخرى، فأخبرنا. اذكر الصفحة (عنوانها)، وما كنت تحاول فعله، وإن شئت المتصفّح والتقنية المساعِدة التي تستعملها.

نردّ خلال خمسة أيام عمل، ونعالج العوائق أولًا. يمكنك مراسلتنا بالبريد الإلكتروني أو فتح بلاغ علني على GitHub.

راسلنا بشأن إمكانية الوصول · أبلغ عن عائق في الوصول

للمزيد

قواعد التصميم وإمكانية الوصول التي يلتزمها كل مساهم منشورة في المستودع العام.

قواعد التصميم وإمكانية الوصول · التغطية · سياسة الخصوصية