حمزة علاء الدين

حمزة علاء الدين (10 يوليو 1929 – 22 مايو 2006) موسيقي نوبي مصري، عازف عود وتار ومغنٍّ وملحّن، وُلد في قرية توشكي بجنوب مصر، ويُعرف في الخارج باسم حمزة الدين. ^{1 2} درس هندسة الكهرباء أولًا ثم تحوّل إلى الموسيقى، وجمع الأغاني النوبية القديمة من قرى النوبة قبل أن يغمر بناء السد العالي بأسوان تلك القرى في الستينيات، وحمل الموسيقى النوبية إلى الجمهور الغربي والجامعات الأمريكية، حتى اعتُبر أبا الموسيقى النوبية الحديثة. ^{2 3}

وُلد حمزة علاء الدين في قرية توشكي النوبية بالقرب من وادي حلفا في محافظة أسوان. ^{1 2} جاء إلى القاهرة فدرس هندسة الكهرباء بجامعة الملك فؤاد (جامعة القاهرة حاليًا) وعمل مهندسًا في سكك حديد مصر، ثم ترك الهندسة وبدأ دراسة الموشحات في معهد إبراهيم شفيق للموسيقى، والتحق بعدها بمعهد الملك فؤاد للموسيقى الشرقية لدراسة العود والموسيقى العربية، وأكمل دراسته في أكاديمية سانتا تشيتشيليا بروما، وحصل على منحة لدراسة الموسيقى الغربية في الولايات المتحدة. ^{2 1}

عاد حمزة إلى بلدته فتنقّل بين القرى على ظهر حمار يجمع الأغاني النوبية القديمة ويعزف العود، وكان غرضه حفظ التراث النوبي قبل أن يتفرق أهله بعد غمر القرى بسبب بناء السد العالي. ^{2 3} وهاجر مع عائلته بعد أن غرقت قريته سنة 1960. ²

لفتت عروضه انتباه فريق غريتفول ديد وجوان بايز وبوب ديلان في الستينيات، فحصل على عقد تسجيل مع شركة فانغارد وهاجر إلى الولايات المتحدة، وشارك سنة 1963 مسكنًا في منطقة خليج سان فرانسيسكو مع الموسيقي ساندي بول. ^{1 3} وبعد ظهوره في مهرجان نيوبورت للموسيقى الشعبية سنة 1964 سجّل ألبوميه الأولين لفانغارد. ¹

تولّى حمزة مناصب تدريس في الموسيقى العرقية في جامعات أمريكية بين السبعينيات والتسعينيات، منها جامعة أوهايو وجامعة واشنطن وجامعة تكساس في أوستن، وفي الثمانينيات أقام في اليابان لدراسة آلة البيوا الشبيهة بالعود، ثم استقر في أوكلاند بكاليفورنيا. ^{1 2} وكانت زيارته الأخيرة لمصر سنة 2000 بندوة أقيمت في دار الأوبرا المصرية. ² وتوفي في 22 مايو 2006 في أحد مستشفيات بيركلي بكاليفورنيا، إثر مضاعفات بعد عملية جراحية في المرارة. ^{1 2}

سجّل حمزة ألبوم «موسيقى النوبة» (Music of Nubia) سنة 1964 و«العود» (Al Oud) سنة 1965 لشركة فانغارد. ^{1 2} ويُعدّ ألبومه «إسكاليه: الساقية» (Escalay: The Water Wheel) أشهر أعماله؛ تصف المقالة الفرنسية تسجيله بسنة 1968، بينما تؤرّخ المقالة الإنجليزية صدوره عن شركة نونساتش بسنة 1971 بإنتاج ميكي هارت، وتصفه بأنه من أوائل تسجيلات «موسيقى العالم» التي نالت انتشارًا واسعًا في الغرب، وقد عدّه مؤلفون أمريكيون من تيار التبسيطية مثل ستيف رايش وتيري رايلي من مؤثراتهم. ^{1 3}

تعاون حمزة مع فريق غريتفول ديد، واشتهر ظهوره معهم في حفلاتهم بمصر سنة 1978، وعزف مع رباعي كرونوس مقطوعة «إسكاليه» في ألبومهم «قطع من أفريقيا» (Pieces of Africa) سنة 1992، وشارك قرب وفاته مع الرباعي نفسه في مقطوعة «الزوار» ضمن موسيقى فيلم «بابل» (2006). ^{1 3} وتنسب المقالة العربية إليه وضع الموسيقى التصويرية لفيلم «الحصان الأسود» لفرانسيس فورد كوبولا. ² ومن ألبوماته اللاحقة «كسوف» (Eclipse، 1978) و«أغنية النيل» (1982) و«ورد النيل» (Lily of the Nile، 1995) و«موشح» (Muwashshah، 1996)، وكان آخرها «أمنية» (A Wish) سنة 1999 مع هاني ناصر. ^{1 2}

ينبغي أن يُقرأ هذا القسم بوصفه عرضًا لمواقف مختلفة منقولة عن المصادر، وليس حكمًا من المتحف عليها.

مكانته. تصفه المقالة العربية بأنه «أبو الموسيقى النوبية»، وتصفه المقالة الفرنسية بأنه يُعتبر عند بعضهم أبا الموسيقى النوبية المعاصرة، لما قام به من جمع التراث الشفهي النوبي قبل غمر القرى. ^{2 3} وقد اهتمت وسائل الإعلام الأمريكية واليابانية بوفاته اهتمامًا كبيرًا، بينما لاحظت المقالة العربية ما سمّته تجاهلًا تامًا من وسائل الإعلام المصرية. ²

دينه. لا تذكر أي من المقالات الثلاث، ولا عنصر ويكيداتا، دينًا لحمزة علاء الدين أو مدرسة فقهية أو طريقة له؛ فأصله النوبي المصري وعمله بجمع الغناء النوبي والعربي خلفية وعمل، لا شهادة بمدرسة شخصية، ولذلك سجّل المتحف دينه «غير معروف». ^{1 2 4}

• المصادر المعرّفة المستشهد بها أعلاه، والمسجلة في data/source/.
• يجب أن تكون أي مراجعة لهذا المقال مؤرخة، وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة.