جامع صاغرجيلار، إسطنبول

'جامع صاغرجيلار، «مسجد صناع الجلود»، قرب جسر أتاتورك سُمي بنقابة كانت محلاتها هنا قديماً. والمبنى أبسط الأنواع: غرفة مربعة عليها قبة وجدرانها من الحجر. لكن خلفيته التاريخية عجيبة، إذ يُحتمل أنه أقدم مسجد في المدينة؛ أسسه سنة 1455م ياووز أرسينان حامل الراية في جيش الفاتح أيام حصار القسطنطينية وفتحها.' ¹

'كان ياووز أرسينان جدّاً لإوليا جلبي وظلت أسرته تملك المسجد قرنين على الأقل وتسكن بيتاً ملاصقاً له؛ وفي هذا البيت وُلد إوليا سنة 1611م، وفي ليلة عيده الحادي والعشرين رأى في النوم نبياً يخبره أنه سيكون رحالة عظيماً، فألهم ذلك كتابة السياحتنامه. ودُفن ياووز أرسينان في مقبرة المسجد الصغيرة إلى جوار رفيق سلاحه خروز دده، «الجد الديك»، أحد أولياء إسطنبول الشعبيين الذي كان يوقظ جند الفاتح بصياحه كل صباح في الحصار وقتُل في الهجوم الأخير، فأعاد دفنه هنا وجاء الفاتح نفسه معزياً؛ وقبره ما زال مزاراً إلى اليوم.' ²