نوح حاميم كلر

Nuh Ha Mim Keller

عمان

عالم ومترجم أمريكي مسلم (مواليد 1954) يقيم في عمّان؛ وُلد لأسرة أمريكية من أصل ألماني في ولاية واشنطن، واعتنق الإسلام سنة 1977، وتتلمذ في سوريا على عبد الرحمن الشاغوري وأخذ عنه الطريقة الشاذلية وأُجيز شيخًا سنة 1996، وأسّس زاوية في عمّان، واشتهر بترجمته «عمدة السالك» إلى الإنجليزية وبترجمته للقرآن «القرآن منظورًا» (2022).

العمق

نظرة سريعة

الأدوار
عالم · teacher · writer
الإقليم
الأمريكتان وأوقيانوسيا · بلاد الشام والعراق
المعرّفات
ويكي بيانات
المراجعة

حياته في الزمن

1850م1875م1900م1925م1950م1975م2000م2025م2050م
العصر الاستعماري · العصر المعاصر · العصر الحديث المعاصرون: أبو القاسم فضل الحق · عباس علي عميد زنجاني · عباس كيارستمي · عباس محمود العقاد · عبد العزيز الغماري

مكانه في القصة

    sufi (موثّق)

    الأدوار مؤرَّخة وموثَّقة؛ يصف المتحف الفعل وينسب الحكم إلى أصحابه.

    موجز

    نوح حاميم كلر (مواليد 1954) داعية إسلامي أمريكي الأصل مقيم في الأردن، وشيخ للطريقة الشاذلية في الولايات المتحدة الأميركية، وزميل أول في مؤسسة آل البيت للفكر الإسلامي بالأردن.1

    النشأة والتحوّل

    وُلد كلر سنة 1954 لأسرة أمريكية من الجيل الثالث من أصل ألماني في ولاية واشنطن، ودرس الفلسفة واللغة العربية في جامعة شيكاغو وجامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس.2 اعتنق الإسلام قادمًا من الكاثوليكية الرومانية سنة 1977، وذكر أن كتابات الفيلسوف الإسلامي سيد حسين نصر كانت من أسباب تحوّله.2 عمل صيادًا تجاريًا في شمال المحيط الهادئ قبل تفرّغه للدراسة.2

    دراسته وطريقته

    بدأ كلر دراسة مطوّلة للعلوم الإسلامية على علماء بارزين في سوريا والأردن، وأُجيز شيخًا سنة 1996.2 تتلمذ في سوريا على الشيخ عبد الرحمن الشاغوري وأخذ عنه الطريقة الشاذلية؛ تذكر المقالة الإنجليزية أنه كان تلميذه من سنة 1982 وأنه أخذ عنه إجازته، وتذكر المقالة العربية أنه أخذ عنه الطريقة سنة 1988.21 يقيم كلر في عمّان، حيث أسّس زاوية في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين اجتمع حولها في ذروتها نحو ستين أسرة مقيمة ومئات الطلبة الزائرين.2

    ترجماته ومؤلفاته

    ترجم كلر «عمدة السالك» لأحمد بن النقيب المصري إلى الإنجليزية بعنوان «اعتماد المسافر» (Reliance of the Traveller)، وهو أول عمل قانوني إسلامي بلغة أوروبية ينال تصديق جامعة الأزهر.2 وأصدر سنة 2022 ترجمته للقرآن بعنوان «القرآن منظورًا» (The Quran Beheld).2 ومن مؤلفاته «بحر بلا شاطئ: دليل الطريق الصوفي» (2011) و«صيرورة مسلم» (2001) و«التصوف والإسلام» (2002)، وكتب في الطريقة الشاذلية نفسها كتاب «الطريقة الشاذلية: ملاحظات من الطريقة الحاشمية الدرقاوية» (1999).2

    المراجع

    {1} {2} {3} {4}

    الصلات

    استكشف الصلات

    عاش في
    عمان

    قد يهمك أيضًا

    عبد الله الثاني بن الحسين· الألباني محمد ناصر الدين· إياد قنيبي· حنان عشراوي· الحسين بن عبد الله الثاني· الحسين بن علي الهاشمي· الحسين بن طلال· محمد راتب النابلسي

    المصادر

    1. Wikipedia contributors. (2026). نوح كلر. Wikipedia (Arabic), revision 76983384 of 16 October 2026.
    2. Wikipedia contributors. (2026). Nuh Ha Mim Keller. Wikipedia (English), revision 1367613334 of 4 August 2026.
    3. Wikipedia contributors. (2026). نوح ہا میم کیلر. Wikipedia (Urdu), revision 11483457 of 7 July 2026.
    4. Wikidata contributors. (2026). Nuh Ha Mim Keller (Q1702471). Wikidata, item revision 2512296671 of 30 June 2026.
    اقتبس هذه الصفحة

    مساهمو islam.museum. «نوح حاميم كلر». islam.museum، https://islam.museum/ar/person/nuh-ha-mim-keller/. CC BY-SA 4.0. آخر تحديث: 2026-10-26.

    حسّن هذه الصفحة على GitHub · أبلغ عن خطأ · JSON

    الجناح

    الناس

    الأنبياء والصحابة والعلماء والحكام والشعراء والرحّالة، نساءً ورجالًا، ممن صنعوا القصة.
    ذو صلة

    عبد الله الثاني بن الحسين

    ملك المملكة الأردنية الهاشمية منذ 7 فبراير 1999، وُلد في عمّان سنة 1962، وهو أكبر أبناء الملك الحسين، خدم ضابطا في القوات المسلحة الأردنية وقائدا لقواتها الخاصة قبل اعتلائه العرش، وعُرف دوليا بدعوته إلى حوار الأديان وبـ«رسالة عمّان» (2004)، وبوصفه وصيا على المقدسات الإسلامية والمسيحية في القدس، وأقدم زعماء العرب الحاليين في الحكم.