شائستا سهروردي إكرام الله

شائستا سهروردي إكرام الله (22 تموز 1915 – 11 كانون الأول 2000) سياسية ودبلوماسية وكاتبة باكستانية من أسرة سهروردي في كلكتا، وهي ابنة حسن سهروردي وابنة أخي حسين شهيد سهروردي. ^{1 2} كانت أول مسلمة تنال الدكتوراه من جامعة لندن، وانضمت إلى السلك الخارجي الباكستاني سنة 1948 فكانت أول موظفة مدنية عليا في بلادها، ومثّلت باكستان في الأمم المتحدة وعملت على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، وكانت سفيرة بلادها في المغرب (1964–1967). ¹ أشهر كتبها مذكراتها «من البرقع إلى البرلمان» (From Purdah to Parliament، 1963). ¹ لا توجد مقالة عنها في ويكيبيديا العربية؛ كُتب هذا النص العربي من المقالتين الإنجليزية والأردية.

وُلدت شائستا باسم شائستا أختر بانو سهروردي في كلكتا في 22 تموز 1915، لأبيها حسن سهروردي وأمها صاحبة زادي شاه بانو بيغوم. ¹ كان عمها حسين شهيد سهروردي الأخ الأصغر لأبيها، وقد كتبت سيرته المنشورة سنة 1991؛ ولا توجد في مجموعة مسندات المتحف علاقة «ابنة أخ» أو «عم»، فتُروى القرابة هنا وفي سجلها دون أن تُرسم علاقة آلية، ولا يُعدَّل سجل عمها. ¹ تعلمت في كلية لوريتو في كلكتا، ثم نالت الدكتوراه من جامعة لندن (سواس) برسالة عن تطور الرواية والقصة القصيرة الأردية، فكانت أول امرأة مسلمة تنال الدكتوراه من تلك الجامعة. ^{1 2} ولا يسمي أي مصدر مستشار مذهباً لها: المقالة الإنجليزية تسميها مسلمة وصفاً للهوية، والمقالة الأردية تعطي دينها في صندوق معلوماتها «الإسلام»، وويكيداتا تعطي «الإسلام» فقط — أي أسرة بيانات منظمة واحدة على الأكثر، وليس شهادتين مستقلتين باسم مذهب. ^{1 2 3}

تزوجت شائستا سنة 1933 من محمد إكرام الله، الذي صار بعد قيام باكستان وزير خارجيتها الأول، ورزقا أربعة أبناء منهم سلمى صبحان والأميرة ثروت الحسن. ^{1 2} وبعد زواجها كانت من أوائل نساء مسلمي الهند في جيلها ممن تركن البُردة الاجتماعية. ¹ وكانت قبل زواجها تكتب القصة باسم شائستا أختر سهروردي في مجلات أدبية مثل «همايون» و«تهذيب نسوان»، وقادت اتحاد طالبات المسلمات ولجنة النساء في رابطة مسلمي عموم الهند، وألهمها محمد علي جناح للدخول في السياسة. ^{2 1}

انتُخبت شائستا في الجمعية التأسيسية للهند سنة 1946 دون أن تشغل مقعدها، إذ قاطعه سياسيو الرابطة، ثم كانت إحدى امرأتين في أول جمعية تأسيسية لباكستان سنة 1947. ¹ وانضمت إلى السلك الخارجي سنة 1948، ومثلت باكستان مندوبة في الأمم المتحدة حيث عملت على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (1948) ودعت إلى صياغة أكثر شمولاً للجنسين فيه، وعلى اتفاقية منع الإبادة الجماعية (1951). ¹ وكانت سفيرة باكستان في المغرب من 1964 إلى 1967. ¹

كتبت شائستا لمجلتَي «تهذيب نسوان» و«عصمت» ثم لصحف إنجليزية؛ ومن كتبها مجموعة القصص «كوشش ناتمام» (1950)، و«رسائل إلى نينا» (1951)، و«ما وراء الحجاب» (Beyond the Veil، 1953)، وهو مقالات عن الإسلام كتبتها للحكومة بعد التقسيم، ومذكراتها الأشهر «من البرقع إلى البرلمان» (1963) التي ترجمتها بنفسها إلى الأردية، وسيرة عمها «حسين شهيد سهروردي: سيرة» (1991). ¹

توفيت شائستا في كراتشي في 11 كانون الأول 2000 على ما تذكره المقالة الإنجليزية وويكيداتا؛ أما المقالة الأردية فتقول 10 كانون الأول 2000 في الإمارات العربية المتحدة وأن مثواها الأخير في كراتشي، ويُحفظ الخلاف في سجلها. ^{1 2 3} وفي 2002 منحها رئيس باكستان بعد وفاتها وسام نشان امتياز، أعلى وسام مدني في البلاد. ¹

• كيانات المصادر المعرفة المذكورة أعلاه، المسجلة في data/source/.
• يجب أن تُؤرَّخ مراجعات هذه المقالة، وأن تسمي المصدر الذي غيّر كل واقعة.