الله ديا خان

وُلد في 10 أغسطس 1855 في قرية أونيارة بمنطقة تونك التابعة آنذاك لولاية جيبور، في أسرة موسيقية مسلمة شيعية ترجع أصولها إلى براهمة غاود من غوترا شانديليا، وكانت قد اعتنقت الإسلام في العصر المغولي.¹ توفي والده أحمد خان مبكرا، فتولّى عمه جهانغير، من جيبور، تعليمه الدروباد خمس سنوات ثم الخيال ثماني سنوات أخرى، وكان يتدرب على تمارين البلتا ست ساعات يوميا حتى تجاوز الخمسين.¹²

خدم خان في بلاطات ملوك راجستان المختلفة، وجال في بيهار وباتنا والله آباد ونيبال وبارودا مغنّيا أمام الملوك في صدر حياته.¹ وفي أواخر الثلاثينيات من عمره أجهد صوته استجابة لطلب أحد رعاته ففقده نحو عامين، ويُروى أن محدودية الصوت الذي استعاده هي التي أفضت إلى نشأة أسلوب جايبور-أتراولي في الغناء.¹ ومن سنة 1895 إلى 1922 استقر في كولهابور موسيقيَّ بلاطٍ للمهاراجا شاهو، ثم انتقل سنة 1922 بعد وفاة الملك إلى بومباي، حيث درّس تلاميذ كثيرين وغنّى في المحافل حتى وفاته.¹²

عُرف بابتكار راغات معقّدة كثيرة وإحيائها، منها نات كامود وبوب نات وكاونسي كانادا وسامبورنا مالكاونس وباسانتي كيدار وشودّا نات ومالافي، مستمدا بعضها من تقليد هافيلي الموسيقي في شمال راجستان الذي نشأ فيه.¹ ولم يسمح قط بتسجيل صوته خشية على أسلوبه، وصارت حكاية تلميذته دوندوتاي كولكارني، المنقولة عبر ابنه الأصغر بورجي خان، موضوع رواية ناميتا ديڤيدايال «غرفة الموسيقى» (2007).¹ وظهرت سيرته الذاتية، كما رواها لحفيده عزيز الدين خان، مترجمة إلى الإنجليزية بعنوان «حياتي» (كلكتا، 2000).¹

توفي الله ديا خان في بومباي في 16 مارس 1946.¹²

• ¹
• ²
• ³