می زیادہ

مئی الیاس زیادہ (11 فروری 1886 – 17 اکتوبر 1941) لبنانی فلسطینی شاعرہ، مضمون نگار اور مترجم تھیں، جنہوں نے عربی اور فرانسیسی زبانوں میں مختلف ادبی تخلیقات خلق کیں۔ ^{1 2} وہ نہضہ کی کلیدی شخصیات میں سے اور عرب نسوانیت کی علم بردار تھیں، اور قاہرہ میں ان کا ادبی صالون جدید عرب دنیا کے مشہور ترین صالونوں میں تھا۔ ²

وہ ناصرہ میں ماری الیاس زیادہ کے نام سے پیدا ہوئیں اور «می» کا نام خود منتخب کیا؛ والد الیاس، استاد و مدیر، لبنانی مارونی تھے اور والدہ نزہہ فلسطینی مسیحی تھیں۔ ^{2 3} ابتدائی تعلیم ناصرہ میں پائی، چودہ برس کی عمر میں لبنان کے فرانسیسی کانوینٹ اسکولوں میں داخل ہوئیں، نو زبانیں سیکھیں اور سولہ برس کی عمر میں پہلے مضامین شائع کیے۔ 1908 میں خاندان سمیت مصر ہجرت کر گئیں۔ ^{2 3}

1911 میں انہوں نے «ایزس کوپیا» کے قلمی نام سے فرانسیسی میں شائع کرنا شروع کیا۔ 1912 سے خلیل جبران سے خط کتابت شروع ہوئی جو کبھی ملاقات کے بغیر انیس برس، جبران کی 1931 میں وفات تک، جاری رہی۔ 1921 میں انہوں نے اپنا ادبی صالون شروع کیا جو قاہرہ کی فکری زندگی کا مرکز بن گیا۔ ^{2 3}

1928 سے 1932 کے درمیان والدین، دوستوں اور سب سے بڑھ کر جبران کی وفات نے انہیں گہرے افسردگی میں مبتلا کر دیا۔ لبنان واپسی پر رشتہ داروں نے انہیں ذہنی امراض کے اسپتال میں داخل کرا دیا؛ بھوک ہڑتال اور عوامی مہم کے بعد 1938 میں رہائی ملی۔ پھر وہ قاہرہ منتقل ہو گئیں، جہاں 17 اکتوبر 1941 کو انتقال ہوا۔ ^{2 3}

انگریزی مقالے کی سرخی انہیں ذاتی طور پر مارونی شاعرہ کہتی ہے۔ عربی مقالہ صرف ان کے والد الیاس کو مارونی کہتا ہے اور انہیں مارونی و مسیحی زمروں میں درج کرتا ہے، جبکہ ویکی ڈیٹا میں ان کی کوئی مذہبی قدر درج نہیں۔ ایک ہی متنی ماخذ عجائب گھر کے دو مصدقہ مصادر کے معیار کے لیے کافی نہیں، اس لیے ان کا مذہب «نامعلوم» درج ہے اور ثبوت ان کے ڈیٹا ریکارڈ میں محفوظ ہے۔ ^{2 3 4}