فیصلے کے کارڈ
تاریخ کی حقیقی دقتیں، دو منسوب موقف، اور فیصلہ آپ کا۔
کونپلیں
مہم جو
کہانی گو
طالبِ علم
-
دفاع کریں یا مذاکرات؟
جب غرناطہ اور اس کے سرخ محل پر محاصرہ سخت ہوا تو اس کے لوگ دو راستوں میں تھے: ایسی لڑائی جو محلات، گھر اور باشندے تباہ کر سکتی تھی یا شرائط …
-
قافلہ یا لشکر؟
مسلمان قریش کے تجارتی قافلے کا راستہ روکنے نکلے، پھر خبر آئی کہ اس کی حفاظت کے لیے مضبوط لشکر آیا۔ فیصلہ: ہاتھ سے نکلے قافلے پر اکتفا کرنا ی…
-
مسجد بڑھائیں یا کتب خانہ بنائیں؟
قرطبہ میں مال اس سال ایک بڑی تعمیر کے لیے کافی تھا: جامع مسجد کو وسیع کرنا تاکہ بھیڑ سما سکے یا کتب خانہ جو کتابیں اور نساخ جمع کرے؟ فیصلہ: …
-
مدد یا مطالعہ؟
آپ کے بزرگ ہمسایہ کو کوئی چاہیے جو دوا لائے اور دروازہ ٹھیک کرے، اور کل آپ کا امتحان ہے اور طویل دہرائی باقی۔ فیصلہ: ہمسایہ کی مدد کے لیے ات…
-
پہلے بازار یا کتب خانہ؟
ایک نیا شہر اپنا مرکز بنا رہا ہے اور مال ابھی ایک ہی عمارت کے لیے کافی ہے: بازار جو قافلے اور کاریگر جمع کرے تاکہ شہر زندہ رہے یا مدرسہ اور …
-
لمبا محفوظ راستہ یا چھوٹا خطرناک؟
حج کے قافلے کے سامنے دو راستے ہیں: کنوؤں اور بازاروں سے گزرنے والا لمبا محفوظ راستہ یا خالی صحرا سے گزرنے والا چھوٹا راستہ جو دن بچاتا مگر پ…
-
کیا مسلمان مکہ چھوڑیں؟
مکہ میں پہلے مسلمانوں پر ظلم اس قدر بڑھا کہ جانیں خطرے میں پڑ گئیں، اور یثرب بھیجے ہوئے قاصدوں نے اسے مہمان نواز پایا۔ مسلمانوں کے سامنے فیص…
-
شرائط قبول کریں یا آخر تک لڑیں؟
یروشلم کے محاصرے میں مسیحی قائدین نے شہر حوالے کرنے کی پیشکش کی اگر صلاح الدین تاوان کے بدلے لوگوں اور ان کے مال کی حفاظت کی ضمانت دے۔ فیصلہ…
-
تحفوں پر خرچ کریں یا تعمیر پر؟
حج کے سفر میں مانسا موسیٰ بہت سونا لے گیا اور اس کا ایک حصہ تحفوں اور صدقات میں بانٹا یہاں تک کہ قاہرہ میں سونے کی قیمت برسوں گری۔ اس جیسے ک…
-
فتح مکہ میں سزا یا معافی؟
مسلمان برسوں کے ظلم اور جلاوطنی کے بعد فاتح بن کر مکہ میں داخل ہوئے اور ان کے پاس آزار دینے والوں سے انتقام کی طاقت تھی۔ فیصلہ: برسوں کے ظلم…
-
وقت کے شروع میں نماز یا جماعت کے ساتھ؟
نماز کا وقت شروع ہوا اور آپ گھر پر ابھی تنہا پڑھ سکتے ہیں یا تھوڑا انتظار کر کے محلے کی جماعت میں شامل ہوں۔ فیصلہ: وقت کے آغاز میں تنہا نماز…
-
سفر میں نماز جماعت سے یا تنہا؟
آپ ایک قافلے کے ساتھ سفر میں ہیں جو غروب سے پہلے چلنا چاہتا ہے۔ فیصلہ: وقت پر راستے کے کنارے تنہا نماز پڑھنا یا قافلے کے رکنے پر جماعت کے سا…
-
سفر میں روزہ یا مؤجل؟
آپ رمضان میں لمبے کٹھن سفر پر ہیں اور رخصت کہتی ہے: چاہے روزہ رکھو یا نہ رکھو اور بعد میں پورا کرو۔ فیصلہ: مشقت کے ساتھ روزہ رکھنا جو آپ کا …
-
مخطوطات چھپائیں یا عام کریں؟
تمبکتو میں خاندانوں کو فقہ، طب اور نجوم کے نفیس مخطوطات وراثت میں ملے۔ حملہ آوروں اور تباہی کے خوف کے سامنے فیصلہ: حفاظت کے لیے صندوقوں میں …
-
زکوٰت چھپائیں یا ظاہر کریں؟
آپ کی سالانہ زکوٰت آ گئی۔ دو راستے: خاموشی سے محتاج کے ہاتھ میں دینا تاکہ کوئی نہ دیکھے اور نیت صاف رہے یا اعلانیہ دینا تاکہ دوسرے آپ کی پیر…
محقّقین
-
الجبر کے لیے الفاظ یا علامات؟
ایک عالم جانتا ہے کہ درست خیالات کو اختصار چاہیے، مگر اس کے قارئین نثر سیکھے ہوئے ہیں۔ فیصلہ: مساوات مکمل واضح جملوں میں لکھنا جو سب سمجھیں …
-
رصدگاہ یا شفاخانہ؟
ایک سلطان کے پاس اتنا مال ہے جو ایک عظیم عمارت کے لیے کافی ہو: رصدگاہ جو ستارے ناپے اور تقویم، قبلہ اور اوقات درست کرے یا شفاخانہ جو مریضوں …
-
ابن رشد کے لیے شائع کرنا یا چھپانا؟
قاضی ابن رشد، ارسطو کے شارح، کڑوے انتخاب کے سامنے تھا: اپنی شروحات شائع کرنا جو فلسفہ جیسا ہے ویسا پڑھیں اور سخت گیروں کو ناراض کر کے منصب ا…
-
کتب بازار یا مال بازار؟
بغداد اپنے سنہری زمانے میں دجلہ کے کنارے نیا محلہ بڑھا رہا ہے: وراقین کا بازار جو کتابیں اور نقلیں بیچے اور علماء جمع کرے یا مال کا بازار جو…
-
ترجمے کے لیے مال یا تالیف کے لیے؟
بغداد کے بیت الحکمت کے پاس ایسا بجٹ ہے جو ایک بڑے منصوبے کو چلا سکے: ترجمے کی مہم جو یونانی اور ہندوستانی طب، فلسفہ اور فلکیات عربی میں لائے…
-
کوفی رکھیں یا نسخ اپنائیں؟
اپنی ورکشاپ پر خطاط ایک فنی اور عملی فیصلے کے سامنے ہے: ہر مصحف اور تختی پر اصلی مربع کوفی رکھنا یا تیز اور واضح نسخ اپنانا جو نساخوں اور قا…
-
حملہ یا جوابی جنگ؟
گیارہویں صدی کے آخر میں فرنگی فوجیں مقدس مقامات واپس لینے کے بینر تلے شام پہنچیں، جبکہ اس کے لوگوں نے اسے اپنے گھروں پر سنگین حملہ سمجھا۔ نا…
-
دمشق کے لیے دیواریں یا پانی؟
دمشق برسوں کے محاصرے اور قحط کے بعد ایک بڑا منصوبہ برداشت کر سکتی ہے: دور کی فوجوں کے سامنے دیواریں اور دروازے مرمت کرنا یا نہریں بچھانا اور…
-
گنبد کے لیے سونا یا سادہ پتھر؟
جب گنبدِ صخرہ بنا تو اس کے بنانے والوں کے سامنے سجاوٹ کا انتخاب تھا: موزائیک اور سونا جو شہر پر چمکتا اور صدیوں جگہ کا اعلان اور احترام کرتا…
-
غزالی کے لیے منصب یا خلوت؟
ابو حامد الغزالی نظامیہ میں اعلیٰ ترین علمی منصب پر پہنچے پھر شہرت اور اخلاص کے بیچ دل کی بے چینی محسوس کی۔ فیصلہ: زمانے کے عظیم ترین مدرسے …
-
ابن سینا کے لیے پہلے طب یا فلسفہ؟
ابن سینا نامہ نوجوان نابغہ دو صلاحیتیں رکھتا تھا: طب جو آج لوگوں کا علاج کرے اور فلسفہ جو ہمیشہ دنیا پر سوچے۔ فیصلہ: عمر کو طب کے قانون اور …
-
آزاد آرائش یا منضبط ہندسہ؟
ورکشاپ میں فنکار نئی مسجد کی دیوار ڈیزائن کر رہا ہے۔ دو راستے: آزاد نباتاتی آرائش جو زندگی کی طرح بہتی، کبھی نہ دہرائے یا ستاروں اور کثیرالا…
-
ہندوستانی ہندسے یا عربی حروف؟
الخوارزمی الجبر و المقابلہ کی کتاب لکھتے ہوئے انتخاب کے سامنے تھا: نئے ہندوستانی ہندسے 0-9 اپنانا جو حساب آسان کرتے مگر قارئین کو اجنبی لگتے…
-
بغداد کے لیے حوالگی یا مزاحمت؟
1258 میں ہلاکو ناقابلِ شکست فوج کے ساتھ بغداد کی دیواروں تک آیا اور شہر کو حوالگی پر امان کی پیشکش کی۔ خلیفہ اور اس کے قائدین کا فیصلہ: لوگو…
-
دیواریں توڑیں یا قسطنطنیہ کا محاصرہ؟
1453 میں محمد دوم دور کی مضبوط ترین دیواروں کے سامنے کھڑا تھا۔ دو راستے: لمبا محاصرہ جو خوراک اور خزانہ نچوڑے اور مغربی امداد کا خطرہ رکھے ی…
-
سیرت: تواریخ یا اسباق؟
ایک مصنف آنے والی نسلوں کے لیے سیرت لکھنا چاہتا ہے۔ دو شکلیں: تواریخ کی کتاب جو واقعات کو برسوں، دنوں اور ناموں سے جس طرح ہوئے بیان کرے یا ا…